TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
SECTEUR PECHES [16 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-12-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Collaboration with the FAO
- Commercial Fishing
- Environmental Economics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- fisheries sector
1, fiche 1, Anglais, fisheries%20sector
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... the sector review summarises in clear and unambiguous terms the value of what society puts into the fisheries sector (such as vessels and other fishing inputs, government administration, land and water, the workforce, research establishments, etc.), and the value of what it gets out of the sector in exchange for the resources which it puts into it (such as fish for human consumption, employment and export earnings). 2, fiche 1, Anglais, - fisheries%20sector
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Collaboration avec la FAO
- Pêche commerciale
- Économie environnementale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- secteur des pêches
1, fiche 1, Français, secteur%20des%20p%C3%AAches
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- secteur halieutique 2, fiche 1, Français, secteur%20halieutique
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2016-03-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
- Commercial Fishing
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Atlantic Fisheries Restructuring Act
1, fiche 2, Anglais, Atlantic%20Fisheries%20Restructuring%20Act
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- An Act to authorize investment in and the provision of financial assistance to the Atlantic Fisheries for the purpose of restructuring fishery enterprises 2, fiche 2, Anglais, An%20Act%20to%20authorize%20investment%20in%20and%20the%20provision%20of%20financial%20assistance%20to%20the%20Atlantic%20Fisheries%20for%20the%20purpose%20of%20restructuring%20fishery%20enterprises
correct, Canada
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
S.C. 80-81-82-83, c.172. 3, fiche 2, Anglais, - Atlantic%20Fisheries%20Restructuring%20Act
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
- Pêche commerciale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Loi sur la restructuration du secteur des pêches de l'Atlantique
1, fiche 2, Français, Loi%20sur%20la%20restructuration%20du%20secteur%20des%20p%C3%AAches%20de%20l%27Atlantique
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Loi visant la restructuration d’entreprises grâce au concours financier apporté au secteur des pêches de l'Atlantique 2, fiche 2, Français, Loi%20visant%20la%20restructuration%20d%26rsquo%3Bentreprises%20gr%C3%A2ce%20au%20concours%20financier%20apport%C3%A9%20au%20secteur%20des%20p%C3%AAches%20de%20l%27Atlantique
correct, Canada
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2011-02-07
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Organization Planning
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- DFO Science Strategic Planning Exercise 1, fiche 3, Anglais, DFO%20Science%20Strategic%20Planning%20Exercise
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
DFO: Department of Fisheries and Oceans. 2, fiche 3, Anglais, - DFO%20Science%20Strategic%20Planning%20Exercise
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Department of Fisheries and Oceans Science Strategic Planning Exercise
- Science Strategic Planning Exercise
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Planification d'organisation
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Exercice de planification stratégique du Secteur des sciences du MPO
1, fiche 3, Français, Exercice%20de%20planification%20strat%C3%A9gique%20du%20Secteur%20des%20sciences%20du%20MPO
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
MPO : ministère des Pêches et des Océans. 2, fiche 3, Français, - Exercice%20de%20planification%20strat%C3%A9gique%20du%20Secteur%20des%20sciences%20du%20MPO
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Exercice de planification stratégique du Secteur des sciences du ministère des Pêches et des Océans
- Exercice de planification stratégique du Secteur des sciences
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2000-07-20
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Commercial Fishing
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Fisheries Management Sector
1, fiche 4, Anglais, Fisheries%20Management%20Sector
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Fisheries & Oceans Canada. 1, fiche 4, Anglais, - Fisheries%20Management%20Sector
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Pêche commerciale
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Secteur de la gestion des pêches
1, fiche 4, Français, Secteur%20de%20la%20gestion%20des%20p%C3%AAches
correct, nom masculin, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Pêches et Océans Canada. 1, fiche 4, Français, - Secteur%20de%20la%20gestion%20des%20p%C3%AAches
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1999-05-17
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Commercial Fishing
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Atlantic Fisheries Restructuring Act, annual report
1, fiche 5, Anglais, Atlantic%20Fisheries%20Restructuring%20Act%2C%20annual%20report
correct, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Fisheries and Oceans Canada. 1, fiche 5, Anglais, - Atlantic%20Fisheries%20Restructuring%20Act%2C%20annual%20report
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Pêche commerciale
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Loi sur la restructuration du secteur des pêches de l'Atlantique, rapport annuel
1, fiche 5, Français, Loi%20sur%20la%20restructuration%20du%20secteur%20des%20p%C3%AAches%20de%20l%27Atlantique%2C%20rapport%20annuel
correct, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Pêches et Océans Canada. 1, fiche 5, Français, - Loi%20sur%20la%20restructuration%20du%20secteur%20des%20p%C3%AAches%20de%20l%27Atlantique%2C%20rapport%20annuel
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1998-07-21
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
- Various Industries
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Memorandum of Understanding on Science and Technology for Sustainable Development in the Natural Resources Sector between Agriculture and Agri-Food Canada, Environment Canada, Fisheries and Oceans Canada, Health Canada, and Natural Resources Canada 1, fiche 6, Anglais, Memorandum%20of%20Understanding%20on%20Science%20and%20Technology%20for%20Sustainable%20Development%20in%20the%20Natural%20Resources%20Sector%20between%20Agriculture%20and%20Agri%2DFood%20Canada%2C%20Environment%20Canada%2C%20Fisheries%20and%20Oceans%20Canada%2C%20Health%20Canada%2C%20and%20Natural%20Resources%20Canada
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- 4 NR MOU 2, fiche 6, Anglais, 4%20NR%20MOU
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
[NR: Natural Resources; MOU: Memorandum of Understanding]. 3, fiche 6, Anglais, - Memorandum%20of%20Understanding%20on%20Science%20and%20Technology%20for%20Sustainable%20Development%20in%20the%20Natural%20Resources%20Sector%20between%20Agriculture%20and%20Agri%2DFood%20Canada%2C%20Environment%20Canada%2C%20Fisheries%20and%20Oceans%20Canada%2C%20Health%20Canada%2C%20and%20Natural%20Resources%20Canada
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
- Industries diverses
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Protocole d’entente sur les sciences et la technologie pour le développement durable dans le secteur des ressources naturelles conclu entre Agriculture et Agroalimentaire Canada, Environnement Canada, Pêches et Océans Canada, Santé Canada et Ressources naturelles Canada
1, fiche 6, Français, Protocole%20d%26rsquo%3Bentente%20sur%20les%20sciences%20et%20la%20technologie%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement%20durable%20dans%20le%20secteur%20des%20ressources%20naturelles%20conclu%20entre%20Agriculture%20et%20Agroalimentaire%20Canada%2C%20Environnement%20Canada%2C%20P%C3%AAches%20et%20Oc%C3%A9ans%20Canada%2C%20Sant%C3%A9%20Canada%20et%20Ressources%20naturelles%20Canada
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- protocole d’entente des 4RN 2, fiche 6, Français, protocole%20d%26rsquo%3Bentente%20des%204RN
nom masculin
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1998-04-07
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Seafood and Freshwater Food (Food Industries)
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- National Service Standards: Fisheries Management Sector 1996-1997
1, fiche 7, Anglais, National%20Service%20Standards%3A%20Fisheries%20Management%20Sector%201996%2D1997
correct, Canada
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Published in 1996 by the Communications Directorate, Fisheries and Oceans Canada. 1, fiche 7, Anglais, - National%20Service%20Standards%3A%20Fisheries%20Management%20Sector%201996%2D1997
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Produits de mer et d'eau douce (Industr. alim.)
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Normes de service nationales :secteur de la gestion des pêches, 1996-1997
1, fiche 7, Français, Normes%20de%20service%20nationales%20%3Asecteur%20de%20la%20gestion%20des%20p%C3%AAches%2C%201996%2D1997
correct, nom féminin, Canada
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Publié en 1996 par la Direction générale des communications, Pêches et Océans Canada. 1, fiche 7, Français, - Normes%20de%20service%20nationales%20%3Asecteur%20de%20la%20gestion%20des%20p%C3%AAches%2C%201996%2D1997
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1998-03-10
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Aquaculture
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Report on Challenges Facing the Fishery Sector
1, fiche 8, Anglais, Report%20on%20Challenges%20Facing%20the%20Fishery%20Sector
correct, Canada
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Conference of First Minister, 1986, Vancouver. 2, fiche 8, Anglais, - Report%20on%20Challenges%20Facing%20the%20Fishery%20Sector
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Aquaculture
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Rapport sur les défis à relever dans le secteur des pêches
1, fiche 8, Français, Rapport%20sur%20les%20d%C3%A9fis%20%C3%A0%20relever%20dans%20le%20secteur%20des%20p%C3%AAches
correct, Canada
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Rapport issu de la Conférence annuelle des premiers ministres, Vancouver (C.-B.), les 20 et 21 nov. 1986. 2, fiche 8, Français, - Rapport%20sur%20les%20d%C3%A9fis%20%C3%A0%20relever%20dans%20le%20secteur%20des%20p%C3%AAches
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1997-09-22
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Position Titles
- Investment
- Commercial Fishing
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Assistant Director, Fisheries Investment 1, fiche 9, Anglais, Assistant%20Director%2C%20Fisheries%20Investment
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Titres de postes
- Investissements et placements
- Pêche commerciale
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Directeur adjoint, Investissements dans le secteur des pêches 1, fiche 9, Français, Directeur%20adjoint%2C%20Investissements%20dans%20le%20secteur%20des%20p%C3%AAches
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Organigramme du MEIR 1, fiche 9, Français, - Directeur%20adjoint%2C%20Investissements%20dans%20le%20secteur%20des%20p%C3%AAches
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1996-02-28
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Fishery Policy and Planning Data Bank
1, fiche 10, Anglais, Fishery%20Policy%20and%20Planning%20Data%20Bank
correct, international
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
- FIPPDAT 1, fiche 10, Anglais, FIPPDAT
correct, international
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Food and Agriculture Organization of the United Nations 1, fiche 10, Anglais, - Fishery%20Policy%20and%20Planning%20Data%20Bank
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Banque de données sur les politiques et la planification du secteur des pêches
1, fiche 10, Français, Banque%20de%20donn%C3%A9es%20sur%20les%20politiques%20et%20la%20planification%20du%20secteur%20des%20p%C3%AAches
correct, international
Fiche 10, Les abréviations, Français
- FIPPDAT 1, fiche 10, Français, FIPPDAT
correct, international
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture 1, fiche 10, Français, - Banque%20de%20donn%C3%A9es%20sur%20les%20politiques%20et%20la%20planification%20du%20secteur%20des%20p%C3%AAches
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
Fiche 10, La vedette principale, Espagnol
- Banco de datos sobre política y planificación pesqueras
1, fiche 10, Espagnol, Banco%20de%20datos%20sobre%20pol%C3%ADtica%20y%20planificaci%C3%B3n%20pesqueras
correct, nom masculin, international
Fiche 10, Les abréviations, Espagnol
- FIPPDAT 1, fiche 10, Espagnol, FIPPDAT
correct, international
Fiche 10, Les synonymes, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación 1, fiche 10, Espagnol, - Banco%20de%20datos%20sobre%20pol%C3%ADtica%20y%20planificaci%C3%B3n%20pesqueras
Fiche 11 - données d’organisme interne 1996-02-28
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- System Names
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Fishery Investment Project Information System
1, fiche 11, Anglais, Fishery%20Investment%20Project%20Information%20System
correct, international
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
- FIPIS 1, fiche 11, Anglais, FIPIS
correct, international
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Food and Agriculture Organization of the United Nations 1, fiche 11, Anglais, - Fishery%20Investment%20Project%20Information%20System
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Noms de systèmes
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Système d’information sur les projets d’investissement dans le secteur des pêches
1, fiche 11, Français, Syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Binformation%20sur%20les%20projets%20d%26rsquo%3Binvestissement%20dans%20le%20secteur%20des%20p%C3%AAches
correct, international
Fiche 11, Les abréviations, Français
- FIPIS 1, fiche 11, Français, FIPIS
correct, international
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture 1, fiche 11, Français, - Syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Binformation%20sur%20les%20projets%20d%26rsquo%3Binvestissement%20dans%20le%20secteur%20des%20p%C3%AAches
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Campo(s) temático(s)
- Nombres de sistemas
Fiche 11, La vedette principale, Espagnol
- Sistema de información sobre proyectos de inversión pesquera
1, fiche 11, Espagnol, Sistema%20de%20informaci%C3%B3n%20sobre%20proyectos%20de%20inversi%C3%B3n%20pesquera
correct, nom masculin, international
Fiche 11, Les abréviations, Espagnol
- FIPIS 1, fiche 11, Espagnol, FIPIS
correct, international
Fiche 11, Les synonymes, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación 1, fiche 11, Espagnol, - Sistema%20de%20informaci%C3%B3n%20sobre%20proyectos%20de%20inversi%C3%B3n%20pesquera
Fiche 12 - données d’organisme interne 1995-10-24
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Canadian Fisheries, Primary Sector Activities
1, fiche 12, Anglais, Canadian%20Fisheries%2C%20Primary%20Sector%20Activities
correct, Canada
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Ottawa, Fisheries and Oceans Canada, v. Jan. 1979-Dec. 1980 2, fiche 12, Anglais, - Canadian%20Fisheries%2C%20Primary%20Sector%20Activities
Record number: 12, Textual support number: 2 OBS
Information found in AMICUS (formerly DOBIS) Database of the National Library of Canada 2, fiche 12, Anglais, - Canadian%20Fisheries%2C%20Primary%20Sector%20Activities
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Pêches canadiennes, activités au secteur primaire
1, fiche 12, Français, P%C3%AAches%20canadiennes%2C%20activit%C3%A9s%20au%20secteur%20primaire
correct, Canada
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Renseignements trouvés dans la base de données AMICUS (anc. DOBIS) de la Bibliothèque nationale du Canada 2, fiche 12, Français, - P%C3%AAches%20canadiennes%2C%20activit%C3%A9s%20au%20secteur%20primaire
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1995-08-21
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Investment
- Commercial Fishing
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- Policy on Foreign Investment in the Canadian Fisheries Sector (1985) 1, fiche 13, Anglais, Policy%20on%20Foreign%20Investment%20in%20the%20Canadian%20Fisheries%20Sector%20%281985%29
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Fiche 13, Terme(s)-clé(s)
- Policy on Foreign Investment in the Canadian Fisheries Sector
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Investissements et placements
- Pêche commerciale
Fiche 13, La vedette principale, Français
- Politique sur l'investissement étranger dans le secteur canadien des pêches(1985)
1, fiche 13, Français, Politique%20sur%20l%27investissement%20%C3%A9tranger%20dans%20le%20secteur%20canadien%20des%20p%C3%AAches%281985%29
nom féminin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Lexique Affaires étrangères. 1, fiche 13, Français, - Politique%20sur%20l%27investissement%20%C3%A9tranger%20dans%20le%20secteur%20canadien%20des%20p%C3%AAches%281985%29
Fiche 13, Terme(s)-clé(s)
- Politique sur l'investissement étranger dans le secteur canadien des pêches
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 1993-06-23
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- Fisheries Sector Human Resource Council
1, fiche 14, Anglais, Fisheries%20Sector%20Human%20Resource%20Council
correct, Canada
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 14, La vedette principale, Français
- Conseil sur les ressources humaines dans le secteur des pêches
1, fiche 14, Français, Conseil%20sur%20les%20ressources%20humaines%20dans%20le%20secteur%20des%20p%C3%AAches
correct, Canada
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 1993-01-01
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Commercial Fishing
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- Atlantic Fisheries Sector Seals Licensing Policy 1, fiche 15, Anglais, Atlantic%20Fisheries%20Sector%20Seals%20Licensing%20Policy
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Terme(s)-clé(s)
- Atlantic Fisheries Sector Seal Licensing Policy
- Atlantic Fishery Sector Seal Licensing Policy
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Pêche commerciale
Fiche 15, La vedette principale, Français
- Politique relative à la délivrance de permis de chasse au phoque dans le secteur des Pêches de l'Atlantique
1, fiche 15, Français, Politique%20relative%20%C3%A0%20la%20d%C3%A9livrance%20de%20permis%20de%20chasse%20au%20phoque%20dans%20le%20secteur%20des%20P%C3%AAches%20de%20l%27Atlantique
nom féminin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 1992-07-01
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Commercial Fishing
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- Atlantic Fisheries Sector Working Group 1, fiche 16, Anglais, Atlantic%20Fisheries%20Sector%20Working%20Group
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Terme(s)-clé(s)
- Atlantic Fishery Sector Working Group
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Pêche commerciale
Fiche 16, La vedette principale, Français
- Groupe de travail du Secteur des pêches de l'Atlantique
1, fiche 16, Français, Groupe%20de%20travail%20du%20Secteur%20des%20p%C3%AAches%20de%20l%27Atlantique
nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :