TERMIUM Plus^®

Fiche 2,  La vedette principale,  Anglais

• Public Sector Pension Investment Board  1, fiche 2, Anglais, Public%20Sector%20Pension%20Investment%20Board
  correct

Fiche 2,  Les abréviations,  Anglais

• PSPIB  2, fiche 2, Anglais, PSPIB
  correct

Fiche 2,  Les synonymes,  Anglais

• PSP Investments  3, fiche 2, Anglais, PSP%20Investments
  correct, pluriel

Fiche 2,  La vedette principale,  Français

• Office d’investissement des régimes de pensions du secteur public  1, fiche 2, Français, Office%20d%26rsquo%3Binvestissement%20des%20r%C3%A9gimes%20de%20pensions%20du%20secteur%20public
  correct, nom masculin

Fiche 2,  Les abréviations,  Français

• OIRPSP  2, fiche 2, Français, OIRPSP
  correct, nom masculin

Fiche 2,  Les synonymes,  Français

• Investissements PSP  3, fiche 2, Français, Investissements%20PSP
  correct, nom masculin, pluriel

Fiche 3,  La vedette principale,  Anglais

• Public Sector Pension Investment Board Act -- Implementation of the PSPF and System Enhancements  1, fiche 3, Anglais, Public%20Sector%20Pension%20Investment%20Board%20Act%20%2D%2D%20Implementation%20of%20the%20PSPF%20and%20System%20Enhancements
  correct, Canada

Fiche 3,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 3,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 3,  La vedette principale,  Français

• Loi sur l'Office d’investissement des régimes de pensions du secteur public--Constitution de la CRFP et améliorations apportées aux systèmes  1, fiche 3, Français, Loi%20sur%20l%27Office%20d%26rsquo%3Binvestissement%20des%20r%C3%A9gimes%20de%20pensions%20du%20secteur%20public%2D%2DConstitution%20de%20la%20CRFP%20et%20am%C3%A9liorations%20apport%C3%A9es%20aux%20syst%C3%A8mes
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 3,  Les abréviations,  Français

Fiche 3,  Les synonymes,  Français

Fiche 4,  La vedette principale,  Anglais

• Public Sector Pension Investment Board Act  1, fiche 4, Anglais, Public%20Sector%20Pension%20Investment%20Board%20Act
  correct

Fiche 4,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 4,  Les synonymes,  Anglais

• An Act to establish the Public Sector Pension Investment Board, to amend the Public Service Superannuation Act, the Canadian Forces Superannuation Act, the Royal Canadian Mounted Police Superannuation Act, the Defense Services Pension Continuation Act, the Royal Canadian Mounted Police Pension Continuation Act, the Members of Parliament Retiring Allowances Act and the Canada Post Corporation Act and to make a consequential amendment to another Act  1, fiche 4, Anglais, An%20Act%20to%20establish%20the%20Public%20Sector%20Pension%20Investment%20Board%2C%20to%20amend%20the%20Public%20Service%20Superannuation%20Act%2C%20the%20Canadian%20Forces%20Superannuation%20Act%2C%20the%20Royal%20Canadian%20Mounted%20Police%20Superannuation%20Act%2C%20the%20Defense%20Services%20Pension%20Continuation%20Act%2C%20the%20Royal%20Canadian%20Mounted%20Police%20Pension%20Continuation%20Act%2C%20the%20Members%20of%20Parliament%20Retiring%20Allowances%20Act%20and%20the%20Canada%20Post%20Corporation%20Act%20and%20to%20make%20a%20consequential%20amendment%20to%20another%20Act
  correct

Fiche 4,  La vedette principale,  Français

• Loi sur l'Office d’investissement des régimes de pensions du secteur public  1, fiche 4, Français, Loi%20sur%20l%27Office%20d%26rsquo%3Binvestissement%20des%20r%C3%A9gimes%20de%20pensions%20du%20secteur%20public
  correct, nom féminin

Fiche 4,  Les abréviations,  Français

Fiche 4,  Les synonymes,  Français

• Loi constituant l'Office d’investissement des régimes de pensions du secteur public et modifiant la Loi sur la pension de la fonction publique, la Loi sur la pension de retraite des Forces canadiennes, la Loi sur la pension de retraite de la Gendarmerie royale du Canada, la Loi sur la continuation de la pension des services de défense, la Loi sur la continuation des pensions de la Gendarmerie royale du Canada, la Loi sur les allocations de retraite des parlementaires, la Loi sur la Société canadienne des postes et une autre loi en conséquence  1, fiche 4, Français, Loi%20constituant%20l%27Office%20d%26rsquo%3Binvestissement%20des%20r%C3%A9gimes%20de%20pensions%20du%20secteur%20public%20et%20modifiant%20la%20Loi%20sur%20la%20pension%20de%20la%20fonction%20publique%2C%20la%20Loi%20sur%20la%20pension%20de%20retraite%20des%20Forces%20canadiennes%2C%20la%20Loi%20sur%20la%20pension%20de%20retraite%20de%20la%20Gendarmerie%20royale%20du%20Canada%2C%20la%20Loi%20sur%20la%20continuation%20de%20la%20pension%20des%20services%20de%20d%C3%A9fense%2C%20la%20Loi%20sur%20la%20continuation%20des%20pensions%20de%20la%20Gendarmerie%20royale%20du%20Canada%2C%20la%20Loi%20sur%20les%20allocations%20de%20retraite%20des%20parlementaires%2C%20la%20Loi%20sur%20la%20Soci%C3%A9t%C3%A9%20canadienne%20des%20postes%20et%20une%20autre%20loi%20en%20cons%C3%A9quence
  correct, nom féminin

Fiche 5,  La vedette principale,  Anglais

• Federal Public Service Pension Act  1, fiche 5, Anglais, Federal%20Public%20Service%20Pension%20Act
  correct, Canada

Fiche 5,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 5,  Les synonymes,  Anglais

• An Act to provide defined contribution pensions for the Public Service, the Canadian Forces and the Royal Canadian Mounted Police, to be managed and invested by a private sector manager, and to amend the Income Tax Act and certain other Acts in consequence thereof  1, fiche 5, Anglais, An%20Act%20to%20provide%20defined%20contribution%20pensions%20for%20the%20Public%20Service%2C%20the%20Canadian%20Forces%20and%20the%20Royal%20Canadian%20Mounted%20Police%2C%20to%20be%20managed%20and%20invested%20by%20a%20private%20sector%20manager%2C%20and%20to%20amend%20the%20Income%20Tax%20Act%20and%20certain%20other%20Acts%20in%20consequence%20thereof
  correct, Canada

Fiche 5,  La vedette principale,  Français

• Loi sur la pension de l’administration publique fédérale  1, fiche 5, Français, Loi%20sur%20la%20pension%20de%20l%26rsquo%3Badministration%20publique%20f%C3%A9d%C3%A9rale
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 5,  Les abréviations,  Français

Fiche 5,  Les synonymes,  Français

• Loi pourvoyant pour la fonction publique fédérale, les Forces canadiennes et la Gendarmerie royale du Canada, à des pensions à contribution déterminées dont les fonds sont gérés par des gestionnaires du secteur privé et modifiant la Loi de l'impôt sur le revenu et certaines autres lois en conséquence  1, fiche 5, Français, Loi%20pourvoyant%20pour%20la%20fonction%20publique%20f%C3%A9d%C3%A9rale%2C%20les%20Forces%20canadiennes%20et%20la%20Gendarmerie%20royale%20du%20Canada%2C%20%C3%A0%20des%20pensions%20%C3%A0%20contribution%20d%C3%A9termin%C3%A9es%20dont%20les%20fonds%20sont%20g%C3%A9r%C3%A9s%20par%20des%20gestionnaires%20du%20secteur%20priv%C3%A9%20et%20modifiant%20la%20Loi%20de%20l%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu%20et%20certaines%20autres%20lois%20en%20cons%C3%A9quence
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 6,  La vedette principale,  Anglais

• Public Sector Pension Investment Board Regulations  1, fiche 6, Anglais, Public%20Sector%20Pension%20Investment%20Board%20Regulations
  correct, Canada

Fiche 6,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 6,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 6,  La vedette principale,  Français

• Règlement sur l'Office d’investissement des régimes de pensions du secteur public  1, fiche 6, Français, R%C3%A8glement%20sur%20l%27Office%20d%26rsquo%3Binvestissement%20des%20r%C3%A9gimes%20de%20pensions%20du%20secteur%20public
  correct, nom masculin, Canada

Fiche 6,  Les abréviations,  Français

Fiche 6,  Les synonymes,  Français

Fiche 7,  La vedette principale,  Anglais

• pension industry professional  1, fiche 7, Anglais, pension%20industry%20professional
  correct

Fiche 7,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 7,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 7,  La vedette principale,  Français

• spécialiste en régimes de retraite  1, fiche 7, Français, sp%C3%A9cialiste%20en%20r%C3%A9gimes%20de%20retraite
  correct, nom masculin et féminin

Fiche 7,  Les abréviations,  Français

Fiche 7,  Les synonymes,  Français

• professionnel de l’industrie des pensions  2, fiche 7, Français, professionnel%20de%20l%26rsquo%3Bindustrie%20des%20pensions
  nom masculin
• professionnelle de l’industrie des pensions  3, fiche 7, Français, professionnelle%20de%20l%26rsquo%3Bindustrie%20des%20pensions
  nom féminin
• spécialiste du secteur des pensions  3, fiche 7, Français, sp%C3%A9cialiste%20du%20secteur%20des%20pensions
  nom féminin

Fiche 8,  La vedette principale,  Anglais

• pension industry  1, fiche 8, Anglais, pension%20industry
  correct

Fiche 8,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 8,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 8,  La vedette principale,  Français

• secteur des pensions  1, fiche 8, Français, secteur%20des%20pensions
  correct, nom masculin

Fiche 8,  Les abréviations,  Français

Fiche 8,  Les synonymes,  Français

Fiche 9,  La vedette principale,  Anglais

• Insurance and Pensions Sector  1, fiche 9, Anglais, Insurance%20and%20Pensions%20Sector
  correct

Fiche 9,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 9,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 9,  La vedette principale,  Français

• Secteur de l'assurance et des pensions  1, fiche 9, Français, Secteur%20de%20l%27assurance%20et%20des%20pensions
  correct

Fiche 9,  Les abréviations,  Français

Fiche 9,  Les synonymes,  Français

Fiche 10,  La vedette principale,  Anglais

• Pensions, Health and Social Programs Branch  1, fiche 10, Anglais, Pensions%2C%20Health%20and%20Social%20Programs%20Branch
  correct, Canada

Fiche 10,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 10,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 10,  La vedette principale,  Français

• Secteur des pensions et des programmes sociaux et de santé  1, fiche 10, Français, Secteur%20des%20pensions%20et%20des%20programmes%20sociaux%20et%20de%20sant%C3%A9
  correct, Canada

Fiche 10,  Les abréviations,  Français

Fiche 10,  Les synonymes,  Français