TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
SECTEUR POLITIQUES [31 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-09-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Translation (General)
- Public Administration (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- design and delivery of public sector policy
1, fiche 1, Anglais, design%20and%20delivery%20of%20public%20sector%20policy
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
- Administration publique (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- conception et application des politiques du secteur public
1, fiche 1, Français, conception%20et%20application%20des%20politiques%20du%20secteur%20public
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2013-04-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Policy and Program Development Sector 1, fiche 2, Anglais, Policy%20and%20Program%20Development%20Sector
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Secteur de l'élaboration des politiques et des programmes
1, fiche 2, Français, Secteur%20de%20l%27%C3%A9laboration%20des%20politiques%20et%20des%20programmes
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2013-04-26
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Administration (Indigenous Peoples)
- Aboriginal Law
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Policy and Consultation Sector 1, fiche 3, Anglais, Policy%20and%20Consultation%20Sector
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Administration (Peuples Autochtones)
- Droit autochtone
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Secteur des politiques et de la consultation 1, fiche 3, Français, Secteur%20des%20politiques%20et%20de%20la%20consultation
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2013-04-26
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Laws and Legal Documents
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Policy and Legislation Sector 1, fiche 4, Anglais, Policy%20and%20Legislation%20Sector
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Lois et documents juridiques
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Secteur des politiques et de la législation
1, fiche 4, Français, Secteur%20des%20politiques%20et%20de%20la%20l%C3%A9gislation
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2008-01-22
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Federal Administration
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Business and Service Strategies Division
1, fiche 5, Anglais, Business%20and%20Service%20Strategies%20Division
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- Policy and Service Transformation Sector 1, fiche 5, Anglais, Policy%20and%20Service%20Transformation%20Sector
ancienne désignation, correct
- Service Transformation Division 1, fiche 5, Anglais, Service%20Transformation%20Division
ancienne désignation, correct
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Treasury Board of Canada Secretariat, formerly Policy and Service Transformation Sector and Service Transformation Division. The Business and Services Strategies Division is responsible for the Government of Canada (GC) Service Policy framework for internal and external services and their delivery, setting government-wide direction for and coordinating external service transformation activities, and citizen-centered research and analysis. 1, fiche 5, Anglais, - Business%20and%20Service%20Strategies%20Division
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration fédérale
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Division des stratégies des opérations et des services
1, fiche 5, Français, Division%20des%20strat%C3%A9gies%20des%20op%C3%A9rations%20et%20des%20services
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- Secteur des politiques et de la Transformation des services 1, fiche 5, Français, Secteur%20des%20politiques%20et%20de%20la%20Transformation%20des%20services
ancienne désignation, correct, nom masculin
- Division de la transformation des services 1, fiche 5, Français, Division%20de%20la%20transformation%20des%20services
ancienne désignation, correct, nom féminin
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada. auparavant le Secteur des politiques et de la Transformation des services et la Division de la transformation des services. La Division des stratégies des opérations et des services est chargée, au sein du gouvernement du Canada, d'établir le cadre stratégique s'appliquant aux services externes et internes, et à leur prestation, de définir l'orientation connexe dans l'ensemble du gouvernement et de coordonner les activités de transformation des services externes ainsi que les recherches et les analyses axées sur les citoyens. 1, fiche 5, Français, - Division%20des%20strat%C3%A9gies%20des%20op%C3%A9rations%20et%20des%20services
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2005-02-18
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Scientific Research
- General Medicine, Hygiene and Health
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- The Voluntary Health Sector: Looking to the Future of Canadian Health Policy and Research
1, fiche 6, Anglais, The%20Voluntary%20Health%20Sector%3A%20Looking%20to%20the%20Future%20of%20Canadian%20Health%20Policy%20and%20Research
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Health Canada, Information, Analysis and Connectivity Branch, Ottawa, 2003. 1, fiche 6, Anglais, - The%20Voluntary%20Health%20Sector%3A%20Looking%20to%20the%20Future%20of%20Canadian%20Health%20Policy%20and%20Research
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Recherche scientifique
- Médecine générale, hygiène et santé
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Le secteur bénévole de la santé : regards sur l'avenir de la recherche et des politiques canadiennes de la santé
1, fiche 6, Français, Le%20secteur%20b%C3%A9n%C3%A9vole%20de%20la%20sant%C3%A9%20%3A%20regards%20sur%20l%27avenir%20de%20la%20recherche%20et%20des%20politiques%20canadiennes%20de%20la%20sant%C3%A9
correct
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Santé Canada, Direction générale de l'information, de l'analyse et de la connectivité, Ottawa, 2003. 1, fiche 6, Français, - Le%20secteur%20b%C3%A9n%C3%A9vole%20de%20la%20sant%C3%A9%20%3A%20regards%20sur%20l%27avenir%20de%20la%20recherche%20et%20des%20politiques%20canadiennes%20de%20la%20sant%C3%A9
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2001-10-09
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Public Administration (General)
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Policy and Programs Sector
1, fiche 7, Anglais, Policy%20and%20Programs%20Sector
correct, Canada
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Canada Mortgage and Housing Corporation. 1, fiche 7, Anglais, - Policy%20and%20Programs%20Sector
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration publique (Généralités)
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Secteur des politiques et des programmes
1, fiche 7, Français, Secteur%20des%20politiques%20et%20des%20programmes
correct, nom masculin, Canada
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Société canadienne d'hypothèques et de logement. 1, fiche 7, Français, - Secteur%20des%20politiques%20et%20des%20programmes
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2000-09-19
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- International Relations
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Political and International Security Affairs Branch
1, fiche 8, Anglais, Political%20and%20International%20Security%20Affairs%20Branch
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Foreign Affairs and International Trade Canada. 1, fiche 8, Anglais, - Political%20and%20International%20Security%20Affairs%20Branch
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Relations internationales
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Secteur des affaires politiques et de la sécurité internationale
1, fiche 8, Français, Secteur%20des%20affaires%20politiques%20et%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20internationale
correct, nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Affaires étrangères et commerce international Canada. 1, fiche 8, Français, - Secteur%20des%20affaires%20politiques%20et%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20internationale
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2000-04-08
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Communication and Information Management
- Culture (General)
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Area Management Office - Communications, Culture and Policy Planning
1, fiche 9, Anglais, Area%20Management%20Office%20%2D%20Communications%2C%20Culture%20and%20Policy%20Planning
correct, Canada
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Department of Foreign Affairs and International Trade. 1, fiche 9, Anglais, - Area%20Management%20Office%20%2D%20Communications%2C%20Culture%20and%20Policy%20Planning
Fiche 9, Terme(s)-clé(s)
- Communications, Culture and Policy Planning Area Management Office
- Area Management Office Communications, Culture and Policy Planning
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Gestion des communications et de l'information
- Culture (Généralités)
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Bureau de l'administration du secteur-Communications, Culture et Planification des politiques
1, fiche 9, Français, Bureau%20de%20l%27administration%20du%20secteur%2DCommunications%2C%20Culture%20et%20Planification%20des%20politiques
correct, nom masculin, Canada
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international 1, fiche 9, Français, - Bureau%20de%20l%27administration%20du%20secteur%2DCommunications%2C%20Culture%20et%20Planification%20des%20politiques
Fiche 9, Terme(s)-clé(s)
- Bureau de l'administration du secteur Communications, Culture et Planification des politiques
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1999-09-10
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Names of Special Years, Weeks, Days
- Meetings and Assemblies (Administration)
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Policy Sector Retreat 1, fiche 10, Anglais, Policy%20Sector%20Retreat
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
- Réunions et assemblées (Administration)
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Journée de réflexion du Secteur des politiques
1, fiche 10, Français, Journ%C3%A9e%20de%20r%C3%A9flexion%20du%20Secteur%20des%20politiques
non officiel, nom féminin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
De telles journées ont eu lieu les 13 et 14 octobre 1999. 1, fiche 10, Français, - Journ%C3%A9e%20de%20r%C3%A9flexion%20du%20Secteur%20des%20politiques
Fiche 10, Terme(s)-clé(s)
- Journées de réflexion du Secteur des politiques
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1999-01-20
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Management Operations (General)
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Policy Sector Management Board 1, fiche 11, Anglais, Policy%20Sector%20Management%20Board
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Opérations de la gestion (Généralités)
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Conseil de gestion du secteur Politiques
1, fiche 11, Français, Conseil%20de%20gestion%20du%20secteur%20Politiques
nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Français
- CGSP 1, fiche 11, Français, CGSP
nom masculin
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
«Politiques» est un secteur (ou groupe) de Transports Canada dirigé par un sous-ministre adjoint. 1, fiche 11, Français, - Conseil%20de%20gestion%20du%20secteur%20Politiques
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 1998-07-21
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Organization Planning
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Strategic Planning, Policy Coordination and Sector Management 1, fiche 12, Anglais, Strategic%20Planning%2C%20Policy%20Coordination%20and%20Sector%20Management
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Fiche 12, Terme(s)-clé(s)
- Strategic Planning, Policy Co-ordination and Sector Management
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Planification d'organisation
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Planification stratégique, coordination des politiques et gestion du secteur 1, fiche 12, Français, Planification%20strat%C3%A9gique%2C%20coordination%20des%20politiques%20et%20gestion%20du%20secteur
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Restructuration du Secteur du développement culturel et du patrimoine. 1, fiche 12, Français, - Planification%20strat%C3%A9gique%2C%20coordination%20des%20politiques%20et%20gestion%20du%20secteur
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Seminar Titles
- Organization Planning
- Public Administration (General)
- Sociology (General)
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- Interregional Seminar on Policy Development for Increased Women's Participation in Public Management 1, fiche 13, Anglais, Interregional%20Seminar%20on%20Policy%20Development%20for%20Increased%20Women%27s%20Participation%20in%20Public%20Management
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
DTCD [Department of Technical Co-operation for Development]/ICPE [International Centre for Public Enterprises]. 1, fiche 13, Anglais, - Interregional%20Seminar%20on%20Policy%20Development%20for%20Increased%20Women%27s%20Participation%20in%20Public%20Management
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Planification d'organisation
- Administration publique (Généralités)
- Sociologie (Généralités)
Fiche 13, La vedette principale, Français
- Séminaire interrégional sur l'élaboration des politiques en vue d’accroître la participation des femmes à la gestion du secteur public
1, fiche 13, Français, S%C3%A9minaire%20interr%C3%A9gional%20sur%20l%27%C3%A9laboration%20des%20politiques%20en%20vue%20d%26rsquo%3Baccro%C3%AEtre%20la%20participation%20des%20femmes%20%C3%A0%20la%20gestion%20du%20secteur%20public
nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Campo(s) temático(s)
- Títulos de seminarios
- Planificación de organización
- Administración pública (Generalidades)
- Sociología (Generalidades)
Fiche 13, La vedette principale, Espagnol
- Seminario Interregional sobre elaboración de políticas para aumentar la participación de la mujer en la administración pública
1, fiche 13, Espagnol, Seminario%20Interregional%20sobre%20elaboraci%C3%B3n%20de%20pol%C3%ADticas%20para%20aumentar%20la%20participaci%C3%B3n%20de%20la%20mujer%20en%20la%20administraci%C3%B3n%20p%C3%BAblica
nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Espagnol
Fiche 13, Les synonymes, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Titles of Courses
- Political Science
- Trade
- Pharmacology
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- Workshop on Trade and Technology Policies in the Pharmaceutical Sector 1, fiche 14, Anglais, Workshop%20on%20Trade%20and%20Technology%20Policies%20in%20the%20Pharmaceutical%20Sector
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
12 - 23 October 1981. 1, fiche 14, Anglais, - Workshop%20on%20Trade%20and%20Technology%20Policies%20in%20the%20Pharmaceutical%20Sector
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Titres de cours
- Sciences politiques
- Commerce
- Pharmacologie
Fiche 14, La vedette principale, Français
- Atelier sur les politiques commerciales et technologiques dans le secteur pharmaceutique
1, fiche 14, Français, Atelier%20sur%20les%20politiques%20commerciales%20et%20technologiques%20dans%20le%20secteur%20pharmaceutique
nom masculin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Campo(s) temático(s)
- Títulos de cursos
- Ciencias políticas
- Comercio
- Farmacología
Fiche 14, La vedette principale, Espagnol
- Reunión de trabajo sobre políticas de comercio y tecnología en el farmacéutico
1, fiche 14, Espagnol, Reuni%C3%B3n%20de%20trabajo%20sobre%20pol%C3%ADticas%20de%20comercio%20y%20tecnolog%C3%ADa%20en%20el%20farmac%C3%A9utico
nom féminin
Fiche 14, Les abréviations, Espagnol
Fiche 14, Les synonymes, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Seminar Titles
- Economics
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- Seminar on the topic New realities for economic policies in Africa - public versus private sector? 1, fiche 15, Anglais, Seminar%20on%20the%20topic%20New%20realities%20for%20economic%20policies%20in%20Africa%20%2D%20public%20versus%20private%20sector%3F
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
New York, November 25-27, 1985. 1, fiche 15, Anglais, - Seminar%20on%20the%20topic%20New%20realities%20for%20economic%20policies%20in%20Africa%20%2D%20public%20versus%20private%20sector%3F
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Économique
Fiche 15, La vedette principale, Français
- Séminaire sur le thème :Politiques économiques en Afrique : nouvelles réalités-secteur public contre secteur privé?
1, fiche 15, Français, S%C3%A9minaire%20sur%20le%20th%C3%A8me%20%3APolitiques%20%C3%A9conomiques%20en%20Afrique%20%3A%20nouvelles%20r%C3%A9alit%C3%A9s%2Dsecteur%20public%20contre%20secteur%20priv%C3%A9%3F
nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Campo(s) temático(s)
- Títulos de seminarios
- Economía
Fiche 15, La vedette principale, Espagnol
- Seminario sobre el tema Nuevas realidades de las políticas económicas en África - el sector público versus el sector privado?
1, fiche 15, Espagnol, Seminario%20sobre%20el%20tema%20Nuevas%20realidades%20de%20las%20pol%C3%ADticas%20econ%C3%B3micas%20en%20%C3%81frica%20%2D%20el%20sector%20p%C3%BAblico%20versus%20el%20sector%20privado%3F
nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Espagnol
Fiche 15, Les synonymes, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Economic Doctrines, Systems and Policies
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- New Realities for Economic Policies in Africa: Public versus Private Sector 1, fiche 16, Anglais, New%20Realities%20for%20Economic%20Policies%20in%20Africa%3A%20Public%20versus%20Private%20Sector
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
UNITAR [United Nations Institute for Training and Research] seminar, Nov. 1985. 1, fiche 16, Anglais, - New%20Realities%20for%20Economic%20Policies%20in%20Africa%3A%20Public%20versus%20Private%20Sector
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Doctrines, systèmes et politiques économiques
Fiche 16, La vedette principale, Français
- Nouvelles réalités concernant les politiques économiques en Afrique : le secteur public contre le secteur privé
1, fiche 16, Français, Nouvelles%20r%C3%A9alit%C3%A9s%20concernant%20les%20politiques%20%C3%A9conomiques%20en%20Afrique%20%3A%20le%20secteur%20public%20contre%20le%20secteur%20priv%C3%A9
nom féminin
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Doctrinas, políticas y sistemas económicos
Fiche 16, La vedette principale, Espagnol
- Nuevas realidades para las políticas económicas en África: el sector público comparado con el sector privado
1, fiche 16, Espagnol, Nuevas%20realidades%20para%20las%20pol%C3%ADticas%20econ%C3%B3micas%20en%20%C3%81frica%3A%20el%20sector%20p%C3%BAblico%20comparado%20con%20el%20sector%20privado
nom féminin
Fiche 16, Les abréviations, Espagnol
Fiche 16, Les synonymes, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Economic Doctrines, Systems and Policies
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- Macro-economic Policy Analysis of Women's Participation in the Informal Sector 1, fiche 17, Anglais, Macro%2Deconomic%20Policy%20Analysis%20of%20Women%27s%20Participation%20in%20the%20Informal%20Sector
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Justifications, Anglais
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Source: INSTRAW [International Training and Research Institute for the Advancement of Women]. Consultative meeting in Rome, March 18-22, 1991. 1, fiche 17, Anglais, - Macro%2Deconomic%20Policy%20Analysis%20of%20Women%27s%20Participation%20in%20the%20Informal%20Sector
Fiche 17, Terme(s)-clé(s)
- Macroeconomic Policy Analysis of Women's Participation in the Informal sector
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Doctrines, systèmes et politiques économiques
Fiche 17, La vedette principale, Français
- analyse des politiques macroéconomiques relatives à la participation des femmes dans le secteur non structuré
1, fiche 17, Français, analyse%20des%20politiques%20macro%C3%A9conomiques%20relatives%20%C3%A0%20la%20participation%20des%20femmes%20dans%20le%20secteur%20non%20structur%C3%A9
nom féminin
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Campo(s) temático(s)
- Doctrinas, políticas y sistemas económicos
Fiche 17, La vedette principale, Espagnol
- análisis de la participación de la mujer en el sector no estructurado desde el punto de vista de la política macroeconómica
1, fiche 17, Espagnol, an%C3%A1lisis%20de%20la%20participaci%C3%B3n%20de%20la%20mujer%20en%20el%20sector%20no%20estructurado%20desde%20el%20punto%20de%20vista%20de%20la%20pol%C3%ADtica%20macroecon%C3%B3mica
nom masculin
Fiche 17, Les abréviations, Espagnol
Fiche 17, Les synonymes, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Meetings
- Political Science
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- Round-Table Meeting on Policy Options in the External Sector: the Latin American Case 1, fiche 18, Anglais, Round%2DTable%20Meeting%20on%20Policy%20Options%20in%20the%20External%20Sector%3A%20the%20Latin%20American%20Case
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
Fiche 18, Justifications, Anglais
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
ECLAC [Economic Commission for Latin America and the Caribbean]. Santiago. October 1983. 1, fiche 18, Anglais, - Round%2DTable%20Meeting%20on%20Policy%20Options%20in%20the%20External%20Sector%3A%20the%20Latin%20American%20Case
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Réunions
- Sciences politiques
Fiche 18, La vedette principale, Français
- Table ronde sur les Choix politiques dans le secteur extérieur : le cas de l'Amérique latine
1, fiche 18, Français, Table%20ronde%20sur%20les%20Choix%20politiques%20dans%20le%20secteur%20ext%C3%A9rieur%20%3A%20le%20cas%20de%20l%27Am%C3%A9rique%20latine
nom féminin
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
Fiche 18, Justifications, Français
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Ciencias políticas
Fiche 18, La vedette principale, Espagnol
- Mesa redonda sobre Opciones de política en el sector externo: el caso latinoamericano
1, fiche 18, Espagnol, Mesa%20redonda%20sobre%20Opciones%20de%20pol%C3%ADtica%20en%20el%20sector%20externo%3A%20el%20caso%20latinoamericano
nom féminin
Fiche 18, Les abréviations, Espagnol
Fiche 18, Les synonymes, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 1997-10-31
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Citizenship and Immigration
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- Policy and Program Development Sector 1, fiche 19, Anglais, Policy%20and%20Program%20Development%20Sector
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Justifications, Anglais
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Citoyenneté et immigration
Fiche 19, La vedette principale, Français
- Secteur du développement des politiques et programmes
1, fiche 19, Français, Secteur%20du%20d%C3%A9veloppement%20des%20politiques%20et%20programmes
nom masculin
Fiche 19, Les abréviations, Français
- SDPP 1, fiche 19, Français, SDPP
nom masculin
Fiche 19, Les synonymes, Français
Fiche 19, Justifications, Français
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
L'un des trois secteurs (avec Opérations et Services de gestion) de CIC [Centre d'Immigration Canada] dirigé par un sous-ministre adjoint. 1, fiche 19, Français, - Secteur%20du%20d%C3%A9veloppement%20des%20politiques%20et%20programmes
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme interne 1996-02-28
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- Fishery Policy and Planning Data Bank
1, fiche 20, Anglais, Fishery%20Policy%20and%20Planning%20Data%20Bank
correct, international
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
- FIPPDAT 1, fiche 20, Anglais, FIPPDAT
correct, international
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
Fiche 20, Justifications, Anglais
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Food and Agriculture Organization of the United Nations 1, fiche 20, Anglais, - Fishery%20Policy%20and%20Planning%20Data%20Bank
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 20, La vedette principale, Français
- Banque de données sur les politiques et la planification du secteur des pêches
1, fiche 20, Français, Banque%20de%20donn%C3%A9es%20sur%20les%20politiques%20et%20la%20planification%20du%20secteur%20des%20p%C3%AAches
correct, international
Fiche 20, Les abréviations, Français
- FIPPDAT 1, fiche 20, Français, FIPPDAT
correct, international
Fiche 20, Les synonymes, Français
Fiche 20, Justifications, Français
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture 1, fiche 20, Français, - Banque%20de%20donn%C3%A9es%20sur%20les%20politiques%20et%20la%20planification%20du%20secteur%20des%20p%C3%AAches
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
Fiche 20, La vedette principale, Espagnol
- Banco de datos sobre política y planificación pesqueras
1, fiche 20, Espagnol, Banco%20de%20datos%20sobre%20pol%C3%ADtica%20y%20planificaci%C3%B3n%20pesqueras
correct, nom masculin, international
Fiche 20, Les abréviations, Espagnol
- FIPPDAT 1, fiche 20, Espagnol, FIPPDAT
correct, international
Fiche 20, Les synonymes, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación 1, fiche 20, Espagnol, - Banco%20de%20datos%20sobre%20pol%C3%ADtica%20y%20planificaci%C3%B3n%20pesqueras
Fiche 21 - données d’organisme interne 1994-08-01
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Agriculture - General
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- Industry and Policy Analysis Division 1, fiche 21, Anglais, Industry%20and%20Policy%20Analysis%20Division
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
Fiche 21, Justifications, Anglais
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Agriculture - Généralités
Fiche 21, La vedette principale, Français
- Division de l'analyse du secteur et des politiques
1, fiche 21, Français, Division%20de%20l%27analyse%20du%20secteur%20et%20des%20politiques
nom féminin
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
Fiche 21, Justifications, Français
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Fait partie de la Direction du rendement de l'analyse du secteur, Direction générale des politiques. 1, fiche 21, Français, - Division%20de%20l%27analyse%20du%20secteur%20et%20des%20politiques
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Fiche 22 - données d’organisme interne 1994-04-06
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- Adjustment Policies for Trade-Sensitive Industries
1, fiche 22, Anglais, Adjustment%20Policies%20for%20Trade%2DSensitive%20Industries
correct, Canada
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
Fiche 22, Justifications, Anglais
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
of the Economic Council of Canada 1, fiche 22, Anglais, - Adjustment%20Policies%20for%20Trade%2DSensitive%20Industries
Record number: 22, Textual support number: 2 OBS
1988. It provides the detailed analytical findings that support the Council statement entitled: Managing Adjustment 1, fiche 22, Anglais, - Adjustment%20Policies%20for%20Trade%2DSensitive%20Industries
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 22, La vedette principale, Français
- Politiques d’adaptation dans le secteur manufacturier
1, fiche 22, Français, Politiques%20d%26rsquo%3Badaptation%20dans%20le%20secteur%20manufacturier
correct, Canada
Fiche 22, Les abréviations, Français
Fiche 22, Les synonymes, Français
Fiche 22, Justifications, Français
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Fiche 23 - données d’organisme interne 1994-03-28
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Citizenship and Immigration
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- Policy Sector 1, fiche 23, Anglais, Policy%20Sector
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
Fiche 23, Justifications, Anglais
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Citoyenneté et immigration
Fiche 23, La vedette principale, Français
- Secteur des politiques 1, fiche 23, Français, Secteur%20des%20politiques
Fiche 23, Les abréviations, Français
Fiche 23, Les synonymes, Français
Fiche 23, Justifications, Français
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
L'indicatif est SPB. Nouvel organigramme de Citoyenneté et Immigration. 1, fiche 23, Français, - Secteur%20des%20politiques
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Fiche 24 - données d’organisme interne 1993-05-01
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Legal Profession: Organization
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- Corporate Management, Policy and Programs Sector 1, fiche 24, Anglais, Corporate%20Management%2C%20Policy%20and%20Programs%20Sector
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
Fiche 24, Justifications, Anglais
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Organisation de la profession (Droit)
Fiche 24, La vedette principale, Français
- Secteur de la gestion, des politiques et des programmes ministériels 1, fiche 24, Français, Secteur%20de%20la%20gestion%2C%20des%20politiques%20et%20des%20programmes%20minist%C3%A9riels
Fiche 24, Les abréviations, Français
Fiche 24, Les synonymes, Français
Fiche 24, Justifications, Français
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Fusion du Secteur de la gestion intégrée et du Secteur des politiques et programmes ministériels. 1, fiche 24, Français, - Secteur%20de%20la%20gestion%2C%20des%20politiques%20et%20des%20programmes%20minist%C3%A9riels
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Fiche 25 - données d’organisme interne 1992-10-09
Fiche 25, Anglais
Fiche 25, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 25, La vedette principale, Anglais
- Criminal and Social Policy Sector
1, fiche 25, Anglais, Criminal%20and%20Social%20Policy%20Sector
correct, Canada
Fiche 25, Les abréviations, Anglais
Fiche 25, Les synonymes, Anglais
- Criminal and Family Law Policy Directorate 2, fiche 25, Anglais, Criminal%20and%20Family%20Law%20Policy%20Directorate
ancienne désignation, correct, Canada
Fiche 25, Justifications, Anglais
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Justice Canada. Information confirmed with the sector 3, fiche 25, Anglais, - Criminal%20and%20Social%20Policy%20Sector
Fiche 25, Français
Fiche 25, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 25, La vedette principale, Français
- Secteur des politiques pénales et sociales
1, fiche 25, Français, Secteur%20des%20politiques%20p%C3%A9nales%20et%20sociales
correct, Canada
Fiche 25, Les abréviations, Français
Fiche 25, Les synonymes, Français
- Sous-direction de la politique en matière de droit pénal et familial 2, fiche 25, Français, Sous%2Ddirection%20de%20la%20politique%20en%20mati%C3%A8re%20de%20droit%20p%C3%A9nal%20et%20familial
ancienne désignation, correct, Canada
Fiche 25, Justifications, Français
Fiche 25, Espagnol
Fiche 25, Justifications, Espagnol
Fiche 26 - données d’organisme interne 1992-07-08
Fiche 26, Anglais
Fiche 26, Subject field(s)
- Public Service
- Public Sector Budgeting
- Financial and Budgetary Management
Fiche 26, La vedette principale, Anglais
- policy sector
1, fiche 26, Anglais, policy%20sector
correct, uniformisé
Fiche 26, Les abréviations, Anglais
Fiche 26, Les synonymes, Anglais
- policy area 2, fiche 26, Anglais, policy%20area
correct, uniformisé
Fiche 26, Justifications, Anglais
Record number: 26, Textual support number: 1 DEF
One of the several areas of importance resulting from a classification of government activities according to current policy priorities. 3, fiche 26, Anglais, - policy%20sector
Record number: 26, Textual support number: 1 CONT
An envelope represents the resources available to a particular policy sector 2, fiche 26, Anglais, - policy%20sector
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Although "policy sector" and "policy area" are synonyms, "policy sector" is the term most often used in the Policy and Expenditure Management System. 4, fiche 26, Anglais, - policy%20sector
Record number: 26, Textual support number: 2 OBS
policy sector; policy area: terms officially approved by the Management Committee for the BCF (budgetary, accounting and finance) Glossary. Use of these terms is mandatory in Canadian government texts. 4, fiche 26, Anglais, - policy%20sector
Fiche 26, Français
Fiche 26, Domaine(s)
- Fonction publique
- Budget des collectivités publiques
- Gestion budgétaire et financière
Fiche 26, La vedette principale, Français
- secteur de dépenses
1, fiche 26, Français, secteur%20de%20d%C3%A9penses
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 26, Les abréviations, Français
Fiche 26, Les synonymes, Français
- secteur de politique 2, fiche 26, Français, secteur%20de%20politique
à éviter, nom masculin
- secteur des politiques 2, fiche 26, Français, secteur%20des%20politiques
à éviter, nom masculin
- domaine des politiques 2, fiche 26, Français, domaine%20des%20politiques
à éviter, nom masculin
Fiche 26, Justifications, Français
Record number: 26, Textual support number: 1 DEF
Secteur d'activité correspondant aux grandes fonctions de l'État et auquel une enveloppe est rattachée. 3, fiche 26, Français, - secteur%20de%20d%C3%A9penses
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
secteur de dépenses : terme uniformisé par le Comité de gestion du Lexique BCF (budgétaire, comptable et financier) et d'usage obligatoire dans la fonction publique fédérale. 2, fiche 26, Français, - secteur%20de%20d%C3%A9penses
Fiche 26, Espagnol
Fiche 26, Justifications, Espagnol
Fiche 27 - données d’organisme interne 1992-05-17
Fiche 27, Anglais
Fiche 27, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 27, La vedette principale, Anglais
- Human Resources Sector Policy Review Committee 1, fiche 27, Anglais, Human%20Resources%20Sector%20Policy%20Review%20Committee
Fiche 27, Les abréviations, Anglais
Fiche 27, Les synonymes, Anglais
Fiche 27, Français
Fiche 27, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 27, La vedette principale, Français
- Comité du Secteur des ressources humaines sur la révision des politiques 1, fiche 27, Français, Comit%C3%A9%20du%20Secteur%20des%20ressources%20humaines%20sur%20la%20r%C3%A9vision%20des%20politiques
Fiche 27, Les abréviations, Français
Fiche 27, Les synonymes, Français
Fiche 27, Justifications, Français
Fiche 27, Espagnol
Fiche 27, Justifications, Espagnol
Fiche 28 - données d’organisme interne 1989-11-11
Fiche 28, Anglais
Fiche 28, Subject field(s)
- Position Titles
Fiche 28, La vedette principale, Anglais
- Assistant Deputy Minister, Political and International Affairs Branch, DEA 1, fiche 28, Anglais, Assistant%20Deputy%20Minister%2C%20Political%20and%20International%20Affairs%20Branch%2C%20DEA
Fiche 28, Les abréviations, Anglais
Fiche 28, Les synonymes, Anglais
Fiche 28, Français
Fiche 28, Domaine(s)
- Titres de postes
Fiche 28, La vedette principale, Français
- Sous-ministre adjoint, secteur des Affaires politiques et de la sécurité interne, MAE 1, fiche 28, Français, Sous%2Dministre%20adjoint%2C%20secteur%20des%20Affaires%20politiques%20et%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20interne%2C%20MAE
Fiche 28, Les abréviations, Français
Fiche 28, Les synonymes, Français
Fiche 28, Justifications, Français
Fiche 28, Espagnol
Fiche 28, Justifications, Espagnol
Fiche 29 - données d’organisme interne 1989-03-10
Fiche 29, Anglais
Fiche 29, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 29, La vedette principale, Anglais
- Free Trade Policy and Operations 1, fiche 29, Anglais, Free%20Trade%20Policy%20and%20Operations
Fiche 29, Les abréviations, Anglais
Fiche 29, Les synonymes, Anglais
Fiche 29, Justifications, Anglais
Fiche 29, Français
Fiche 29, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 29, La vedette principale, Français
- Secteur des politiques et opérations du libre-échange 1, fiche 29, Français, Secteur%20des%20politiques%20et%20op%C3%A9rations%20du%20libre%2D%C3%A9change
Fiche 29, Les abréviations, Français
Fiche 29, Les synonymes, Français
Fiche 29, Justifications, Français
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Source : DSTM - Affaires extérieures. 1, fiche 29, Français, - Secteur%20des%20politiques%20et%20op%C3%A9rations%20du%20libre%2D%C3%A9change
Fiche 29, Espagnol
Fiche 29, Justifications, Espagnol
Fiche 30 - données d’organisme interne 1987-08-19
Fiche 30, Anglais
Fiche 30, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 30, La vedette principale, Anglais
- Corporate Policy Sector
1, fiche 30, Anglais, Corporate%20Policy%20Sector
correct, Canada
Fiche 30, Les abréviations, Anglais
Fiche 30, Les synonymes, Anglais
Fiche 30, Justifications, Anglais
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
A sector within Department of Communications. 1, fiche 30, Anglais, - Corporate%20Policy%20Sector
Fiche 30, Français
Fiche 30, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 30, La vedette principale, Français
- Secteur Coordination des politiques
1, fiche 30, Français, Secteur%20Coordination%20des%20politiques
correct, Canada
Fiche 30, Les abréviations, Français
Fiche 30, Les synonymes, Français
Fiche 30, Justifications, Français
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
Un secteur du ministère des Communications. 1, fiche 30, Français, - Secteur%20Coordination%20des%20politiques
Fiche 30, Espagnol
Fiche 30, Justifications, Espagnol
Fiche 31 - données d’organisme interne 1985-11-20
Fiche 31, Anglais
Fiche 31, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 31, La vedette principale, Anglais
- Economic and Policy Analysis Sector 1, fiche 31, Anglais, Economic%20and%20Policy%20Analysis%20Sector
Fiche 31, Les abréviations, Anglais
Fiche 31, Les synonymes, Anglais
Fiche 31, Justifications, Anglais
Fiche 31, Français
Fiche 31, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 31, La vedette principale, Français
- Secteur de l'économie et des politiques 1, fiche 31, Français, Secteur%20de%20l%27%C3%A9conomie%20et%20des%20politiques
Fiche 31, Les abréviations, Français
Fiche 31, Les synonymes, Français
- Secteur de l’analyse économique et de l’orientation 1, fiche 31, Français, Secteur%20de%20l%26rsquo%3Banalyse%20%C3%A9conomique%20et%20de%20l%26rsquo%3Borientation
ancienne désignation
Fiche 31, Justifications, Français
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Anciennement secteur de l'anal. écon. et de l'orientation (1er sept 78). correction apportée dans l'annuaire de sept. 79. 1, fiche 31, Français, - Secteur%20de%20l%27%C3%A9conomie%20et%20des%20politiques
Fiche 31, Espagnol
Fiche 31, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :