TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
SECTEUR TRANSFORMATION [14 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2026-05-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Wood Industries
- Environment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Canadian Forest Sector Transformation Task Force
1, fiche 1, Anglais, Canadian%20Forest%20Sector%20Transformation%20Task%20Force
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Forest Sector Transformation Task Force has been established to identify priority pathways for industry and federal, provincial and territorial governments to restructure, retool and transform Canada's forest sector for long-term competitiveness and sustainability. 2, fiche 1, Anglais, - Canadian%20Forest%20Sector%20Transformation%20Task%20Force
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Industrie du bois
- Environnement
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Groupe de travail sur la transformation du secteur forestier canadien
1, fiche 1, Français, Groupe%20de%20travail%20sur%20la%20transformation%20du%20secteur%20forestier%20canadien
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Groupe de travail sur la transformation du secteur forestier canadien a été créé afin de définir des axes prioritaires permettant à l'industrie ainsi qu'aux gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux de restructurer, de moderniser et de transformer le secteur forestier canadien en vue d'en assurer la compétitivité et la durabilité à long terme. 2, fiche 1, Français, - Groupe%20de%20travail%20sur%20la%20transformation%20du%20secteur%20forestier%20canadien
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2024-01-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Inventory and Material Management
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Acquisitions Program Transformation Sector
1, fiche 2, Anglais, Acquisitions%20Program%20Transformation%20Sector
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- APTS 2, fiche 2, Anglais, APTS
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In July 2015, ... the Procurement Branch created a dedicated sector (the Acquisitions Program Transformation Sector) to oversee, manage, advance, and accelerate the [Acquisitions Program] transformation. 3, fiche 2, Anglais, - Acquisitions%20Program%20Transformation%20Sector
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Public Services and Procurement Canada. 4, fiche 2, Anglais, - Acquisitions%20Program%20Transformation%20Sector
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Acquisitions Programme Transformation Sector
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Gestion des stocks et du matériel
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Secteur de la transformation du Programme des approvisionnements
1, fiche 2, Français, Secteur%20de%20la%20transformation%20du%20Programme%20des%20approvisionnements
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- STPA 2, fiche 2, Français, STPA
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
En juillet 2015, […] la Direction générale de l'approvisionnement a créé un secteur particulier (le Secteur de la transformation du Programme des approvisionnements) pour superviser, gérer, faire avancer et accélérer la transformation du Programme des approvisionnements. 3, fiche 2, Français, - Secteur%20de%20la%20transformation%20du%20Programme%20des%20approvisionnements
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Services publics et Approvisionnement Canada. 4, fiche 2, Français, - Secteur%20de%20la%20transformation%20du%20Programme%20des%20approvisionnements
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2018-01-10
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Food Industries
- Food Safety
- Regulations and Standards (Food)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- food processing sector
1, fiche 3, Anglais, food%20processing%20sector
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
India ranked sixth in the World in exports of agricultural products in 2013. Major industries constituting the food processing sector are grain milling, sugar, edible oils, beverages, fruits and vegetables processing and dairy products. 1, fiche 3, Anglais, - food%20processing%20sector
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Industrie de l'alimentation
- Salubrité alimentaire
- Réglementation et normalisation (Alimentation)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- secteur de la transformation des aliments
1, fiche 3, Français, secteur%20de%20la%20transformation%20des%20aliments
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le secteur de la transformation des aliments tire parti d'un large éventail de technologies de pointe, dont les systèmes informatisés d'information et de commande et les méthodes perfectionnées de transformation et d'emballage qui améliorent la qualité et l'innocuité des denrées alimentaires et abaissent les prix de revient. 1, fiche 3, Français, - secteur%20de%20la%20transformation%20des%20aliments
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Industria alimentaria
- Inocuidad Alimentaria
- Reglamentación y normalización (Alimentación)
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- sector del procesamiento de alimentos
1, fiche 3, Espagnol, sector%20del%20procesamiento%20de%20alimentos
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Los métodos innovadores para la preservación de larga duración de los productos alimenticios constituyen un aspecto importante para el desarrollo y el crecimiento del sector alimentario europeo. [...] Así pues, este ámbito de investigación destaca la importancia de la seguridad a largo plazo en el sector del procesamiento de alimentos, especialmente en el campo de la preservación, la calidad y la estabilidad de los alimentos. 1, fiche 3, Espagnol, - sector%20del%20procesamiento%20de%20alimentos
Fiche 4 - données d’organisme interne 2016-05-13
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Agriculture - General
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Agriculture Adaptation Directorate
1, fiche 4, Anglais, Agriculture%20Adaptation%20Directorate
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- AAD 2, fiche 4, Anglais, AAD
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- Agriculture Transformation Programs Directorate 1, fiche 4, Anglais, Agriculture%20Transformation%20Programs%20Directorate
ancienne désignation, correct
- ATPD 1, fiche 4, Anglais, ATPD
ancienne désignation, correct
- ATPD 1, fiche 4, Anglais, ATPD
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Agriculture - Généralités
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Direction de l’adaptation agricole
1, fiche 4, Français, Direction%20de%20l%26rsquo%3Badaptation%20agricole
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- DAA 2, fiche 4, Français, DAA
nom féminin
Fiche 4, Les synonymes, Français
- Direction des programmes de transformation du secteur agricole 1, fiche 4, Français, Direction%20des%20programmes%20de%20transformation%20du%20secteur%20agricole
ancienne désignation, correct
- DPTSA 1, fiche 4, Français, DPTSA
ancienne désignation, correct
- DPTSA 1, fiche 4, Français, DPTSA
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2016-04-11
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Food Industries
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Growing the Canadian Food Processing Sector - An Industry/Government Action Plan
1, fiche 5, Anglais, Growing%20the%20Canadian%20Food%20Processing%20Sector%20%2D%20An%20Industry%2FGovernment%20Action%20Plan
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Industrie de l'alimentation
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Développer le secteur canadien de la transformation des aliments-un plan d’action industrie-gouvernement
1, fiche 5, Français, D%C3%A9velopper%20le%20secteur%20canadien%20de%20la%20transformation%20des%20aliments%2Dun%20plan%20d%26rsquo%3Baction%20industrie%2Dgouvernement
correct
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2016-02-23
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Agriculture - General
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Agricultural Transformation Programs Directorate
1, fiche 6, Anglais, Agricultural%20Transformation%20Programs%20Directorate
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- ATPD 2, fiche 6, Anglais, ATPD
correct
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Agricultural Transformation Programs Directorate: designation approved by the Terminology Committee of Agriculture and Agri-Food Canada. 3, fiche 6, Anglais, - Agricultural%20Transformation%20Programs%20Directorate
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Agriculture - Généralités
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Direction des programmes de transformation du secteur agricole
1, fiche 6, Français, Direction%20des%20programmes%20de%20transformation%20du%20secteur%20agricole
correct, nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
- DPTSA 2, fiche 6, Français, DPTSA
correct, nom féminin
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Direction des programmes de transformation du secteur agricole : désignation approuvée par le Comité de terminologie d'Agriculture et Agroalimentaire Canada. 3, fiche 6, Français, - Direction%20des%20programmes%20de%20transformation%20du%20secteur%20agricole
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2010-09-02
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- National and International Economics
- Agricultural Economics
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- processing sector
1, fiche 7, Anglais, processing%20sector
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Économie nationale et internationale
- Économie agricole
Fiche 7, La vedette principale, Français
- secteur de la transformation
1, fiche 7, Français, secteur%20de%20la%20transformation
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Campo(s) temático(s)
- Economía nacional e internacional
- Economía agrícola
Fiche 7, La vedette principale, Espagnol
- sector de la transformación
1, fiche 7, Espagnol, sector%20de%20la%20transformaci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Espagnol
Fiche 7, Les synonymes, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2010-04-07
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Water Quality & Competitiveness in Dairy Processing
1, fiche 8, Anglais, Water%20Quality%20%26%20Competitiveness%20in%20Dairy%20Processing
correct, Canada
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Agriculture and Agri-Food Canada, Environment Bureau, Ottawa, Ontario, May 1994. 1, fiche 8, Anglais, - Water%20Quality%20%26%20Competitiveness%20in%20Dairy%20Processing
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Qualité de l'eau et compétitivité du Secteur de la transformation du lait
1, fiche 8, Français, Qualit%C3%A9%20de%20l%27eau%20et%20comp%C3%A9titivit%C3%A9%20du%20Secteur%20de%20la%20transformation%20du%20lait
correct, Canada
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Agriculture et Agroalimentaire Canada, Bureau de l'environnement, Ottawa, Ontario, Mai 1994. 1, fiche 8, Français, - Qualit%C3%A9%20de%20l%27eau%20et%20comp%C3%A9titivit%C3%A9%20du%20Secteur%20de%20la%20transformation%20du%20lait
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2009-11-25
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Agricultural Economics
- Food Industries
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- processing, distribution and retailing sector
1, fiche 9, Anglais, processing%2C%20distribution%20and%20retailing%20sector
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
- PDR sector 1, fiche 9, Anglais, PDR%20sector
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Économie agricole
- Industrie de l'alimentation
Fiche 9, La vedette principale, Français
- secteur transformation, distribution et vente au détail des aliments
1, fiche 9, Français, secteur%20transformation%2C%20distribution%20et%20vente%20au%20d%C3%A9tail%20des%20aliments
correct, nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2008-01-22
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Federal Administration
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Business and Service Strategies Division
1, fiche 10, Anglais, Business%20and%20Service%20Strategies%20Division
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
- Policy and Service Transformation Sector 1, fiche 10, Anglais, Policy%20and%20Service%20Transformation%20Sector
ancienne désignation, correct
- Service Transformation Division 1, fiche 10, Anglais, Service%20Transformation%20Division
ancienne désignation, correct
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Treasury Board of Canada Secretariat, formerly Policy and Service Transformation Sector and Service Transformation Division. The Business and Services Strategies Division is responsible for the Government of Canada (GC) Service Policy framework for internal and external services and their delivery, setting government-wide direction for and coordinating external service transformation activities, and citizen-centered research and analysis. 1, fiche 10, Anglais, - Business%20and%20Service%20Strategies%20Division
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration fédérale
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Division des stratégies des opérations et des services
1, fiche 10, Français, Division%20des%20strat%C3%A9gies%20des%20op%C3%A9rations%20et%20des%20services
correct, nom féminin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
- Secteur des politiques et de la Transformation des services 1, fiche 10, Français, Secteur%20des%20politiques%20et%20de%20la%20Transformation%20des%20services
ancienne désignation, correct, nom masculin
- Division de la transformation des services 1, fiche 10, Français, Division%20de%20la%20transformation%20des%20services
ancienne désignation, correct, nom féminin
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada. auparavant le Secteur des politiques et de la Transformation des services et la Division de la transformation des services. La Division des stratégies des opérations et des services est chargée, au sein du gouvernement du Canada, d'établir le cadre stratégique s'appliquant aux services externes et internes, et à leur prestation, de définir l'orientation connexe dans l'ensemble du gouvernement et de coordonner les activités de transformation des services externes ainsi que les recherches et les analyses axées sur les citoyens. 1, fiche 10, Français, - Division%20des%20strat%C3%A9gies%20des%20op%C3%A9rations%20et%20des%20services
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 2005-08-08
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Energy Transformation
- Electric Power Distribution
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- power generation mix
1, fiche 11, Anglais, power%20generation%20mix
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
- system mix 1, fiche 11, Anglais, system%20mix
correct
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
The proportion of electricity distributed by a power provider that is generated from available sources such as coal, natural gas, petroleum, nuclear, hydropower, wind, or geothermal. 1, fiche 11, Anglais, - power%20generation%20mix
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Transformation de l'énergie
- Distribution électrique
Fiche 11, La vedette principale, Français
- groupe des énergies de transformation
1, fiche 11, Français, groupe%20des%20%C3%A9nergies%20de%20transformation
proposition, nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
- secteur des énergies de transformation 1, fiche 11, Français, secteur%20des%20%C3%A9nergies%20de%20transformation
proposition, nom masculin
Fiche 11, Justifications, Français
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 2000-07-04
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Market Structure (Trade)
- Production (Economics)
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- manufacturing and processing sector
1, fiche 12, Anglais, manufacturing%20and%20processing%20sector
correct
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
- M & P sector 1, fiche 12, Anglais, M%20%26%20P%20sector
correct
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
The manufacturing and processing (M&P) sector accounts for almost one-fifth of Canada's GDP and employment. Its economic health is an important determinant of Canada's prosperity. 2, fiche 12, Anglais, - manufacturing%20and%20processing%20sector
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Morphologie des marchés (Commerce)
- Production (Économie)
Fiche 12, La vedette principale, Français
- secteur de la fabrication-transformation
1, fiche 12, Français, secteur%20de%20la%20fabrication%2Dtransformation
correct, nom masculin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
- secteur F-T 1, fiche 12, Français, secteur%20F%2DT
correct, nom masculin
- secteur de la fabrication et de la transformation 2, fiche 12, Français, secteur%20de%20la%20fabrication%20et%20de%20la%20transformation
correct, nom masculin
Fiche 12, Justifications, Français
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1997-09-11
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Food Industries
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- The Canadian Food and Beverage Processing Sector: An Overview of Opportunities and Challenges at the Turn of the Century 1, fiche 13, Anglais, The%20Canadian%20Food%20and%20Beverage%20Processing%20Sector%3A%20An%20Overview%20of%20Opportunities%20and%20Challenges%20at%20the%20Turn%20of%20the%20Century
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
MISB [Market and Industry Services Branch] working paper released July 31, 1997. 1, fiche 13, Anglais, - The%20Canadian%20Food%20and%20Beverage%20Processing%20Sector%3A%20An%20Overview%20of%20Opportunities%20and%20Challenges%20at%20the%20Turn%20of%20the%20Century
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Industrie de l'alimentation
Fiche 13, La vedette principale, Français
- Le secteur canadien de la transformation des aliments et des boissons : Un survol des perspectives et des défis à l'aube du XXIe siècle 1, fiche 13, Français, Le%20secteur%20canadien%20de%20la%20transformation%20des%20aliments%20et%20des%20boissons%20%3A%20Un%20survol%20des%20perspectives%20et%20des%20d%C3%A9fis%20%C3%A0%20l%27aube%20du%20XXIe%20si%C3%A8cle
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Document de travail de la DGSIM [Direction générale des services à l'industrie et aux marchés] diffusé le 31 juillet 1997. 1, fiche 13, Français, - Le%20secteur%20canadien%20de%20la%20transformation%20des%20aliments%20et%20des%20boissons%20%3A%20Un%20survol%20des%20perspectives%20et%20des%20d%C3%A9fis%20%C3%A0%20l%27aube%20du%20XXIe%20si%C3%A8cle
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : AAC [Agriculture et agroalimentaire Canada]. 1, fiche 13, Français, - Le%20secteur%20canadien%20de%20la%20transformation%20des%20aliments%20et%20des%20boissons%20%3A%20Un%20survol%20des%20perspectives%20et%20des%20d%C3%A9fis%20%C3%A0%20l%27aube%20du%20XXIe%20si%C3%A8cle
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 1993-08-18
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- Order Transferring to the Department of Agriculture the Control and Supervision of those Portions of the Public Service in the Department of Industry, Science and Technology Relating to Agri-Food Processing and Manufacturing and in the Department of Consumer and Corporate Affairs Relating to Agri-Food and Labelling
1, fiche 14, Anglais, Order%20Transferring%20to%20the%20Department%20of%20Agriculture%20the%20Control%20and%20Supervision%20of%20those%20Portions%20of%20the%20Public%20Service%20in%20the%20Department%20of%20Industry%2C%20Science%20and%20Technology%20Relating%20to%20Agri%2DFood%20Processing%20and%20Manufacturing%20and%20in%20the%20Department%20of%20Consumer%20and%20Corporate%20Affairs%20Relating%20to%20Agri%2DFood%20and%20Labelling
correct
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Public Service Rearrangement and Transfer of Duties Act 1, fiche 14, Anglais, - Order%20Transferring%20to%20the%20Department%20of%20Agriculture%20the%20Control%20and%20Supervision%20of%20those%20Portions%20of%20the%20Public%20Service%20in%20the%20Department%20of%20Industry%2C%20Science%20and%20Technology%20Relating%20to%20Agri%2DFood%20Processing%20and%20Manufacturing%20and%20in%20the%20Department%20of%20Consumer%20and%20Corporate%20Affairs%20Relating%20to%20Agri%2DFood%20and%20Labelling
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Fiche 14, La vedette principale, Français
- Décret transférant au ministère de l'Agriculture la responsabilité à l'égard du secteur ayant trait à la transformation et à la production agro-alimentaires du ministère de l'Industrie, des Sciences et de la Technologie et du secteur ayant trait à l'agro-alimentaire et à l'étiquette du ministère de la Consommation et des Affaires commerciales
1, fiche 14, Français, D%C3%A9cret%20transf%C3%A9rant%20au%20minist%C3%A8re%20de%20l%27Agriculture%20la%20responsabilit%C3%A9%20%C3%A0%20l%27%C3%A9gard%20du%20secteur%20ayant%20trait%20%C3%A0%20la%20transformation%20et%20%C3%A0%20la%20production%20agro%2Dalimentaires%20du%20minist%C3%A8re%20de%20l%27Industrie%2C%20des%20Sciences%20et%20de%20la%20Technologie%20et%20du%20secteur%20ayant%20trait%20%C3%A0%20l%27agro%2Dalimentaire%20et%20%C3%A0%20l%27%C3%A9tiquette%20du%20minist%C3%A8re%20de%20la%20Consommation%20et%20des%20Affaires%20commerciales
correct
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Loi sur les restructurations et les transferts d'attributions dans l'administration publique 1, fiche 14, Français, - D%C3%A9cret%20transf%C3%A9rant%20au%20minist%C3%A8re%20de%20l%27Agriculture%20la%20responsabilit%C3%A9%20%C3%A0%20l%27%C3%A9gard%20du%20secteur%20ayant%20trait%20%C3%A0%20la%20transformation%20et%20%C3%A0%20la%20production%20agro%2Dalimentaires%20du%20minist%C3%A8re%20de%20l%27Industrie%2C%20des%20Sciences%20et%20de%20la%20Technologie%20et%20du%20secteur%20ayant%20trait%20%C3%A0%20l%27agro%2Dalimentaire%20et%20%C3%A0%20l%27%C3%A9tiquette%20du%20minist%C3%A8re%20de%20la%20Consommation%20et%20des%20Affaires%20commerciales
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :