TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
SECTEURS CLES [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-11-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Economics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Inter-American Program for Environment Technology Cooperation in Key Industry Sectors
1, fiche 1, Anglais, Inter%2DAmerican%20Program%20for%20Environment%20Technology%20Cooperation%20in%20Key%20Industry%20Sectors
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
OAS - International Development Research Center ("IDRC", Government of Canada) - World Association of Industrial and Technological Research Organizations (WAITRO) joint initiative. 2, fiche 1, Anglais, - Inter%2DAmerican%20Program%20for%20Environment%20Technology%20Cooperation%20in%20Key%20Industry%20Sectors
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Terminology related to the Summit of the Americas process. 2, fiche 1, Anglais, - Inter%2DAmerican%20Program%20for%20Environment%20Technology%20Cooperation%20in%20Key%20Industry%20Sectors
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Économique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Programme interaméricain pour la coopération en techniques environnementales dans les secteurs industriels clés
1, fiche 1, Français, Programme%20interam%C3%A9ricain%20pour%20la%20coop%C3%A9ration%20en%20techniques%20environnementales%20dans%20les%20secteurs%20industriels%20cl%C3%A9s
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Economía
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Programa Interamericano para la Cooperación Tecnológica Ambiental en Sectores Industriales Clave
1, fiche 1, Espagnol, Programa%20Interamericano%20para%20la%20Cooperaci%C3%B3n%20Tecnol%C3%B3gica%20Ambiental%20en%20Sectores%20Industriales%20Clave
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Iniciativa conjunta de la OEA, el Centro Internacional de Investigación para el Desarrollo (CIID) del Gobierno de Canadá y la Asociación Mundial de Organizaciones de Investigación Industrial y Tecnológica (WAITRO). 2, fiche 1, Espagnol, - Programa%20Interamericano%20para%20la%20Cooperaci%C3%B3n%20Tecnol%C3%B3gica%20Ambiental%20en%20Sectores%20Industriales%20Clave
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Terminología relacionada con el proceso de las Cumbres de las Américas. 2, fiche 1, Espagnol, - Programa%20Interamericano%20para%20la%20Cooperaci%C3%B3n%20Tecnol%C3%B3gica%20Ambiental%20en%20Sectores%20Industriales%20Clave
Fiche 2 - données d’organisme interne 1984-10-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Environmental Scanning System 1, fiche 2, Anglais, Environmental%20Scanning%20System
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Réseau d’information sur les secteurs agricoles clés
1, fiche 2, Français, R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Binformation%20sur%20les%20secteurs%20agricoles%20cl%C3%A9s
uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme uniformisé par le comité d'uniformisation linguistique de la section Agriculture 1, fiche 2, Français, - R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Binformation%20sur%20les%20secteurs%20agricoles%20cl%C3%A9s
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Personnel Management
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- advanced sectors 1, fiche 3, Anglais, advanced%20sectors
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Gestion du personnel
Fiche 3, La vedette principale, Français
- secteurs clés 1, fiche 3, Français, secteurs%20cl%C3%A9s
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
ar/9.11.71 secteurs clés (J.-J. Servan-Schreiber, le Défi américain, p. 69) 1, fiche 3, Français, - secteurs%20cl%C3%A9s
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :