TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
SECTION ACHATS [19 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-09-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
- Library Operations
- Inventory and Material Management
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Claim Form - NDHQ Library Acquisitions
1, fiche 1, Anglais, Claim%20Form%20%2D%20NDHQ%20Library%20Acquisitions
correct, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
NDHQ: National Defence Headquarters. 2, fiche 1, Anglais, - Claim%20Form%20%2D%20NDHQ%20Library%20Acquisitions
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
DND 420: form code used by the Canadian Forces. 2, fiche 1, Anglais, - Claim%20Form%20%2D%20NDHQ%20Library%20Acquisitions
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- DND420
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
- Exploitation (Bibliothéconomie)
- Gestion des stocks et du matériel
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Formulaire de demande-Bibliothèque du QGDN section des achats
1, fiche 1, Français, Formulaire%20de%20demande%2DBiblioth%C3%A8que%20du%20QGDN%20section%20des%20achats
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
QGDN : Quartier général de la Défense nationale. 2, fiche 1, Français, - Formulaire%20de%20demande%2DBiblioth%C3%A8que%20du%20QGDN%20section%20des%20achats
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
DND 420 : code de formulaire utilisé par les Forces canadiennes. 2, fiche 1, Français, - Formulaire%20de%20demande%2DBiblioth%C3%A8que%20du%20QGDN%20section%20des%20achats
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- DND420
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-09-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Advertising Acquisitions Section
1, fiche 2, Anglais, Advertising%20Acquisitions%20Section
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Supply and Services Canada. 1, fiche 2, Anglais, - Advertising%20Acquisitions%20Section
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Section des achats de publicité
1, fiche 2, Français, Section%20des%20achats%20de%20publicit%C3%A9
correct, nom féminin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Approvisionnements et Services Canada. 1, fiche 2, Français, - Section%20des%20achats%20de%20publicit%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Operations Research and Management
- Finance
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Management Services and Special Procurement Section 1, fiche 3, Anglais, Management%20Services%20and%20Special%20Procurement%20Section
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source: OPS (Office for Project Services). 1, fiche 3, Anglais, - Management%20Services%20and%20Special%20Procurement%20Section
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Recherche et gestion opérationnelles
- Finances
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Section des services de gestion et des achats spéciaux
1, fiche 3, Français, Section%20des%20services%20de%20gestion%20et%20des%20achats%20sp%C3%A9ciaux
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Investigación y gestión operacionales
- Finanzas
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Sección de Servicios de Gestión y Adquisiciones Especiales
1, fiche 3, Espagnol, Secci%C3%B3n%20de%20Servicios%20de%20Gesti%C3%B3n%20y%20Adquisiciones%20Especiales
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1997-09-29
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Ontario Vehicles and Fuels Purchasing Section
1, fiche 4, Anglais, Ontario%20Vehicles%20and%20Fuels%20Purchasing%20Section
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Ministry of Transportation. 1, fiche 4, Anglais, - Ontario%20Vehicles%20and%20Fuels%20Purchasing%20Section
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Section des achats de véhicules et de carburant de l'Ontario
1, fiche 4, Français, Section%20des%20achats%20de%20v%C3%A9hicules%20et%20de%20carburant%20de%20l%27Ontario
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
ministère des Transports. 2, fiche 4, Français, - Section%20des%20achats%20de%20v%C3%A9hicules%20et%20de%20carburant%20de%20l%27Ontario
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1997-09-22
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Institutional Products and Procurement Section
1, fiche 5, Anglais, Institutional%20Products%20and%20Procurement%20Section
correct, Ontario
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Ministry of Industry, Trade and Technology. 1, fiche 5, Anglais, - Institutional%20Products%20and%20Procurement%20Section
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
... works with Ontario manufacturers to identify and realize emerging business opportunities and offers assistance to companies who want to add new products through joint venture government procurement. 1, fiche 5, Anglais, - Institutional%20Products%20and%20Procurement%20Section
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Section des produits institutionnels et des achats
1, fiche 5, Français, Section%20des%20produits%20institutionnels%20et%20des%20achats
correct, Ontario
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Ministère de l'Industrie, du Commerce et de la Technologie. 1, fiche 5, Français, - Section%20des%20produits%20institutionnels%20et%20des%20achats
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
... collabore avec les fabricants de l'Ontario pour les aider à reconnaître et à saisir les nouvelles possibilités d'affaires et elle offre une aide aux compagnies qui veulent ajouter de nouveaux produits grâce à des entreprises en participation pour les achats du gouvernement. 1, fiche 5, Français, - Section%20des%20produits%20institutionnels%20et%20des%20achats
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1995-12-08
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Purchase, Transportation and Internal Services Section
1, fiche 6, Anglais, Purchase%2C%20Transportation%20and%20Internal%20Services%20Section
correct, international
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
The purchase of equipment and supplies is undertaken in accordance with United Nations purchasing policy which provides that items costing over a specified amount are purchased on the basis of international bids, which are arranged by the Purchase, Transportation and Internal Services at United Nations Headquarters, taking into account standardization and specific requirements of the mission. 2, fiche 6, Anglais, - Purchase%2C%20Transportation%20and%20Internal%20Services%20Section
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Section des achats, des transports et des services intérieurs
1, fiche 6, Français, Section%20des%20achats%2C%20des%20transports%20et%20des%20services%20int%C3%A9rieurs
correct, international
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Section située à Genève. 1, fiche 6, Français, - Section%20des%20achats%2C%20des%20transports%20et%20des%20services%20int%C3%A9rieurs
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1994-05-13
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Purchase, Customs and Stores Section
1, fiche 7, Anglais, Purchase%2C%20Customs%20and%20Stores%20Section
correct, international
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
- GES/PS 1, fiche 7, Anglais, GES%2FPS
correct, international
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
UNESCO 1, fiche 7, Anglais, - Purchase%2C%20Customs%20and%20Stores%20Section
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Bureau for Programme Support 2, fiche 7, Anglais, - Purchase%2C%20Customs%20and%20Stores%20Section
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Section des achats, des douanes et des magasins
1, fiche 7, Français, Section%20des%20achats%2C%20des%20douanes%20et%20des%20magasins
correct, international
Fiche 7, Les abréviations, Français
- GES/PS 1, fiche 7, Français, GES%2FPS
correct, international
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
UNESCO 1, fiche 7, Français, - Section%20des%20achats%2C%20des%20douanes%20et%20des%20magasins
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Bureau pour le soutien du programme 2, fiche 7, Français, - Section%20des%20achats%2C%20des%20douanes%20et%20des%20magasins
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
Fiche 7, La vedette principale, Espagnol
- Sección de Compras, Aduanas y Almacenes
1, fiche 7, Espagnol, Secci%C3%B3n%20de%20Compras%2C%20Aduanas%20y%20Almacenes
correct, nom féminin, international
Fiche 7, Les abréviations, Espagnol
- GES/PS 1, fiche 7, Espagnol, GES%2FPS
correct, international
Fiche 7, Les synonymes, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
UNESCO. 1, fiche 7, Espagnol, - Secci%C3%B3n%20de%20Compras%2C%20Aduanas%20y%20Almacenes
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Oficina de Apoyo al Programa. 2, fiche 7, Espagnol, - Secci%C3%B3n%20de%20Compras%2C%20Aduanas%20y%20Almacenes
Fiche 8 - données d’organisme interne 1992-09-30
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Contracts and Procurement Section
1, fiche 8, Anglais, Contracts%20and%20Procurement%20Section
correct, international
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 2, fiche 8, Anglais, - Contracts%20and%20Procurement%20Section
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Section des contrats et des achats
1, fiche 8, Français, Section%20des%20contrats%20et%20des%20achats
correct, international
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies. 2, fiche 8, Français, - Section%20des%20contrats%20et%20des%20achats
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1992-07-29
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Headquarters and Regional Offices Procurement Section
1, fiche 9, Anglais, Headquarters%20and%20Regional%20Offices%20Procurement%20Section
correct, international
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 2, fiche 9, Anglais, - Headquarters%20and%20Regional%20Offices%20Procurement%20Section
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Section des achats(Siège et bureaux régionaux)
1, fiche 9, Français, Section%20des%20achats%28Si%C3%A8ge%20et%20bureaux%20r%C3%A9gionaux%29
correct, international
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies. 2, fiche 9, Français, - Section%20des%20achats%28Si%C3%A8ge%20et%20bureaux%20r%C3%A9gionaux%29
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1992-07-29
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Various Proper Names
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Procurement Section
1, fiche 10, Anglais, Procurement%20Section
correct, international
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 2, fiche 10, Anglais, - Procurement%20Section
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Appellations diverses
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Section des achats
1, fiche 10, Français, Section%20des%20achats
correct, international
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies. 2, fiche 10, Français, - Section%20des%20achats
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1992-03-31
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Purchasing and Office Services Section (Ontario Place)
1, fiche 11, Anglais, Purchasing%20and%20Office%20Services%20Section%20%28Ontario%20Place%29
correct, Ontario
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Ministry of Tourism and Recreation, Update 90-10-29 2, fiche 11, Anglais, - Purchasing%20and%20Office%20Services%20Section%20%28Ontario%20Place%29
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Section des achats et des services de bureau(Place Ontario)
1, fiche 11, Français, Section%20des%20achats%20et%20des%20services%20de%20bureau%28Place%20Ontario%29
correct, Ontario
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
ministère du Tourisme et des Loisirs, mise à jour 90-10-29 2, fiche 11, Français, - Section%20des%20achats%20et%20des%20services%20de%20bureau%28Place%20Ontario%29
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 1992-03-23
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Field Missions Procurement Section
1, fiche 12, Anglais, Field%20Missions%20Procurement%20Section
correct, international
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
United Nations 1, fiche 12, Anglais, - Field%20Missions%20Procurement%20Section
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Section des achats(missions)
1, fiche 12, Français, Section%20des%20achats%28missions%29
correct, international
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies 1, fiche 12, Français, - Section%20des%20achats%28missions%29
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1991-09-23
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- Purchasing Section
1, fiche 13, Anglais, Purchasing%20Section
correct, Ontario
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Ministry of the Environment. 1, fiche 13, Anglais, - Purchasing%20Section
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
Ministry of Skills Development. 1, fiche 13, Anglais, - Purchasing%20Section
Record number: 13, Textual support number: 3 OBS
Update, 90-10-29. 2, fiche 13, Anglais, - Purchasing%20Section
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 13, La vedette principale, Français
- Section des achats
1, fiche 13, Français, Section%20des%20achats
correct, Ontario
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
ministère de l'Environnement. 1, fiche 13, Français, - Section%20des%20achats
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
ministère de la Formation professionnelle. 2, fiche 13, Français, - Section%20des%20achats
Record number: 13, Textual support number: 3 OBS
Mise à jour, 90-10-29. 2, fiche 13, Français, - Section%20des%20achats
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 1991-05-08
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Government Contracts
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- predesigned buying section 1, fiche 14, Anglais, predesigned%20buying%20section
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Marchés publics
Fiche 14, La vedette principale, Français
- section des achats prédéterminés
1, fiche 14, Français, section%20des%20achats%20pr%C3%A9d%C3%A9termin%C3%A9s
nom féminin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Termes provenant du Guide de la politique des approvisionnements et services en usage au MAS. 2, fiche 14, Français, - section%20des%20achats%20pr%C3%A9d%C3%A9termin%C3%A9s
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 1990-09-28
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- General Purchasing Section
1, fiche 15, Anglais, General%20Purchasing%20Section
correct, Ontario
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Justifications, Anglais
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 15, La vedette principale, Français
- Section des achats généraux
1, fiche 15, Français, Section%20des%20achats%20g%C3%A9n%C3%A9raux
correct, Ontario
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
ministère des Transports. 2, fiche 15, Français, - Section%20des%20achats%20g%C3%A9n%C3%A9raux
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 1987-04-14
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- Purchase, Transportation and Internal Services Section
1, fiche 16, Anglais, Purchase%2C%20Transportation%20and%20Internal%20Services%20Section
correct, international
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
of UN. 1, fiche 16, Anglais, - Purchase%2C%20Transportation%20and%20Internal%20Services%20Section
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 16, La vedette principale, Français
- Section des achats, des transports et des services intérieurs
1, fiche 16, Français, Section%20des%20achats%2C%20des%20transports%20et%20des%20services%20int%C3%A9rieurs
correct, international
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
des Nations Unies. 1, fiche 16, Français, - Section%20des%20achats%2C%20des%20transports%20et%20des%20services%20int%C3%A9rieurs
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 1985-06-01
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- Procurement, Inventory and Warehousing Unit 1, fiche 17, Anglais, Procurement%2C%20Inventory%20and%20Warehousing%20Unit
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 17, La vedette principale, Français
- Section de l'inventaire, des achats et de l'entreposage 1, fiche 17, Français, Section%20de%20l%27inventaire%2C%20des%20achats%20et%20de%20l%27entreposage
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 1985-02-25
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Corporate Structure
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- Land Fuels and Consolidated Procurement Support System Section
1, fiche 18, Anglais, Land%20Fuels%20and%20Consolidated%20Procurement%20Support%20System%20Section
Canada
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
Fiche 18, Justifications, Anglais
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Structures de l'entreprise
Fiche 18, La vedette principale, Français
- Section des combustibles terrestres et du système de soutien des achats regroupés
1, fiche 18, Français, Section%20des%20combustibles%20terrestres%20et%20du%20syst%C3%A8me%20de%20soutien%20des%20achats%20regroup%C3%A9s
Canada
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
Fiche 18, Justifications, Français
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Groupe de l'énergie et du soutien du parc automobile. 1, fiche 18, Français, - Section%20des%20combustibles%20terrestres%20et%20du%20syst%C3%A8me%20de%20soutien%20des%20achats%20regroup%C3%A9s
Fiche 18, Terme(s)-clé(s)
- Section des combustibles terrestres et du SSAR
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 1985-01-28
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- Procurement and Capital Assets Management Section
1, fiche 19, Anglais, Procurement%20and%20Capital%20Assets%20Management%20Section
Canada
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Justifications, Anglais
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 19, La vedette principale, Français
- Section des achats et de la gestion des immobilisations
1, fiche 19, Français, Section%20des%20achats%20et%20de%20la%20gestion%20des%20immobilisations
Canada
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
Fiche 19, Justifications, Français
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Gestion des achats et des immobilisations 1, fiche 19, Français, - Section%20des%20achats%20et%20de%20la%20gestion%20des%20immobilisations
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :