TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

In zones subject to tides, consider upstream stretch of waterway when assessing environment sensitivity.  1, fiche 1, Anglais, - upstream%20stretch

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Dans les zones soumises à l'influence de la marée, considérer aussi la section amont du cours d'eau dans l'évaluation de la sensibilité du milieu.  1, fiche 1, Français, - section%20amont

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Parshall Flumes. The Parshall venturi-type flume consists of a converging upstream section; a downward sloping throat; and an upward sloping, diverging downstream section.... Parshall flumes have been constructed in sizes with throat widths ranging from 3 inches ... to 40 feet ... for measuring flows up to many million gallons per day.  1, fiche 2, Anglais, - converging%20upstream%20section

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

[Le tube de Venturi] consiste en un tronçon de tube convergent, suivi d'un court tronçon cylindrique, puis d'un tronçon divergent dont la section finale est égale à la section d'entrée de l'appareil (...) La partie utilisée pour la mesure du débit est la partie convergente, qui produit une diminution de pression statique, l'énergie potentielle de pression y étant transformée en énergie cinétique. Le divergent a pour rôle de diminuer les pertes de charge introduites par l'appareil (...) Le montage correct d'un système déprimogène nécessite, en amont et en aval, deux tronçons de conduite rectilignes et assez longs.  2, fiche 2, Français, - section%20amont%20convergente

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Français

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol