TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SIGNATURE PAPIER [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-02-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Trade Names
- Mail Pickup and Distribution
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Signature Hard Copy
1, fiche 1, Anglais, Signature%20Hard%20Copy
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A service option whereby a mailer can request a paper copy of an addressee's or an addressee’s representative's signature obtained by Canada Post upon delivery of a mail item. 2, fiche 1, Anglais, - Signature%20Hard%20Copy
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appellations commerciales
- Levée et distribution du courrier
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Copie papier de la signature
1, fiche 1, Français, Copie%20papier%20de%20la%20signature
correct, nom féminin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Option de service offerte par Postes Canada qui permet à une expéditeur de demander une copie imprimée sur papier de la signature du destinataire ou de son représentant obtenue par Postes Canada lors de la livraison d'un article. 2, fiche 1, Français, - Copie%20papier%20de%20la%20signature
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-03-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- paper signature
1, fiche 2, Anglais, paper%20signature
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
In a paperless environment, an electronic alternative must be found to replace the paper signature. 2, fiche 2, Anglais, - paper%20signature
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
As opposed to electronic signature. 3, fiche 2, Anglais, - paper%20signature
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
Fiche 2, La vedette principale, Français
- signature sur papier
1, fiche 2, Français, signature%20sur%20papier
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Dans un milieu informatisé, on se doit de trouver un équivalent électronique à la signature sur papier. 2, fiche 2, Français, - signature%20sur%20papier
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
s'oppose à signature électronique. 3, fiche 2, Français, - signature%20sur%20papier
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :