TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SIGNATURE POLARISATION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-01-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Remote Sensing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- polarisation signature
1, fiche 1, Anglais, polarisation%20signature
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- polarization signature 2, fiche 1, Anglais, polarization%20signature
correct
- polarimetric signature 3, fiche 1, Anglais, polarimetric%20signature
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A signature that] draws the scattering coefficient as a function of any assumed transmit and receive antenna polarization, allowing the measurement of the variation of the scattering coefficient with polarization. 4, fiche 1, Anglais, - polarisation%20signature
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Radar polarimetry allows the identification/interpretation of scattering mechanisms in natural media by employing differences in the polarisation signature for purposes of classification and parameter estimation. 5, fiche 1, Anglais, - polarisation%20signature
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
polarisation signature: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG). 6, fiche 1, Anglais, - polarisation%20signature
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Télédétection
Fiche 1, La vedette principale, Français
- signature de polarisation
1, fiche 1, Français, signature%20de%20polarisation
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- signature polarimétrique 2, fiche 1, Français, signature%20polarim%C3%A9trique
correct, nom féminin
- diagramme de réponse de polarisation 3, fiche 1, Français, diagramme%20de%20r%C3%A9ponse%20de%20polarisation
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Signature qui] décrit le coefficient de rétrodiffusion en fonction des paramètres de polarisation pour n'importe quelle configuration d'antenne, [ce qui] permet d'évaluer le taux de variation de la rétrodiffusion relativement à la polarisation. 4, fiche 1, Français, - signature%20de%20polarisation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La polarimétrie radar permet l'identification et l'interprétation des mécanismes de diffusion de milieux naturels grâce aux différences entre les signatures de polarisation et ce, à des fins de classification et d'estimation de paramètres. 3, fiche 1, Français, - signature%20de%20polarisation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
signature de polarisation : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR). 3, fiche 1, Français, - signature%20de%20polarisation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Teledetección
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- identificación polarimétrica
1, fiche 1, Espagnol, identificaci%C3%B3n%20polarim%C3%A9trica
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-04-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Remote Sensing
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- cross-polarization signature
1, fiche 2, Anglais, cross%2Dpolarization%20signature
correct, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- cross polarization signature 2, fiche 2, Anglais, cross%20polarization%20signature
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The received signature when the transmit and receive antennas have orthogonal polarisations. 2, fiche 2, Anglais, - cross%2Dpolarization%20signature
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
cross-polarization signature: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG). 3, fiche 2, Anglais, - cross%2Dpolarization%20signature
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- crosspolarization signature
- crosspolarisation signature
- cross-polarisation signature
- cross polarisation signature
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Télédétection
Fiche 2, La vedette principale, Français
- signature de polarisation croisée
1, fiche 2, Français, signature%20de%20polarisation%20crois%C3%A9e
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Signature reçue alors que les antennes de transmission et de réception sont en polarisation orthogonale. 2, fiche 2, Français, - signature%20de%20polarisation%20crois%C3%A9e
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
signature de polarisation croisée : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR). 2, fiche 2, Français, - signature%20de%20polarisation%20crois%C3%A9e
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :