TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SILICATE CHAINE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-03-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mineralogy
- Geochemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- band silicate
1, fiche 1, Anglais, band%20silicate
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
inosilicate (chain silicate, band silicate). ... Two important groups of rock-forming minerals are included: pyroxenes, where two of the four oxygens are shared to give a 'single chain' structure with the ratio Si : O = 1 : 3; and amphiboles, where half the SiO4 tetrahedra share two oxygens and the other half share three oxygens, to give a 'double chain' or 'band' structure and a ratio Si : O = 4 : 11. 1, fiche 1, Anglais, - band%20silicate
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
inosilicate: A class or structural type of silicate characterized by the linkage of the SiO4 tetrahedra into linear chains by the sharing of oxygens. In a simple chain, e.g. pyroxenes, two oxygens are shared; in a double chain or band, e.g. amphiboles, half the SiO4 tetrahedra share three oxygens and the other half share two. The Si:O ratio of the former type is 1:3 and for the latter it is 4:11. 2, fiche 1, Anglais, - band%20silicate
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- double-chain inosilicate
- double-chain silicate
- band inosilicate
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Minéralogie
- Géochimie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- inosilicate en ruban
1, fiche 1, Français, inosilicate%20en%20ruban
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les inosilicates (du grec «inos», fibre) [...] peuvent être en chaîne ou en ruban. Dans le premier cas, un seul oxygène est commun à deux tétraèdres voisins. [...] Cette formule est réalisée chez les pyroxènes [...] Les inosilicates en ruban sont représentés par les amphiboles [...] 1, fiche 1, Français, - inosilicate%20en%20ruban
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- silicate en ruban
- inosilicate en chaîne double
- silicate en chaîne double
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-03-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Mineralogy
- Geochemistry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- chain silicate
1, fiche 2, Anglais, chain%20silicate
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- chain structure silicate 2, fiche 2, Anglais, chain%20structure%20silicate
- single-chain structure silicate 3, fiche 2, Anglais, single%2Dchain%20structure%20silicate
proposition
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
inosilicate (chain silicate, band silicate). ... Two important groups of rock-forming minerals are included: pyroxenes, where two of the four oxygens are shared to give a 'single chain' structure with the ratio Si : O = 1 : 3; and amphiboles, where half the SiO4 tetrahedra share two oxygens and the other half share three oxygens, to give a 'double chain' or 'band' structure and a ratio Si : O = 4 : 11. 4, fiche 2, Anglais, - chain%20silicate
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Inosilicates show a single-chain structure wherein each tetrahedron shares two oxygen atoms. 5, fiche 2, Anglais, - chain%20silicate
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- chain inosilicate
- chain structure inosilicate
- single-chain structure inosilicate
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Minéralogie
- Géochimie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- inosilicate en chaîne
1, fiche 2, Français, inosilicate%20en%20cha%C3%AEne
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- silicate en chaîne 2, fiche 2, Français, silicate%20en%20cha%C3%AEne
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les inosilicates (du grec «inos», fibre) [...] peuvent être en chaîne ou en ruban. Dans le premier cas, un seul oxygène est commun à deux tétraèdres voisins. [...] Cette formule est réalisée chez les pyroxènes [...] Les inosilicates en ruban sont représentés par les amphiboles [...] 1, fiche 2, Français, - inosilicate%20en%20cha%C3%AEne
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- silicate en chaîne simple
- inosilicate en chaîne simple
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :