TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SILO MINERAI [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-03-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Ore Extraction and Transport
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ore bin
1, fiche 1, Anglais, ore%20bin
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Robustly constructed steel, wooden, or concrete structure which receives intermittent supplies of mined ore and can transfer them continuously by rate-controlled withdrawal systems (bottom gates and ore feeders) to the treatment plant. Thus a buffer stock is held which allows the mine to hoist ore intermittently without bringing milling operations to a standstill. 2, fiche 1, Anglais, - ore%20bin
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Coarse, fine ore bin. 3, fiche 1, Anglais, - ore%20bin
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Extraction et transport du minerai
Fiche 1, La vedette principale, Français
- trémie à minerai
1, fiche 1, Français, tr%C3%A9mie%20%C3%A0%20minerai
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- silo à minerai 2, fiche 1, Français, silo%20%C3%A0%20minerai
correct, nom masculin
- silo de minerai 3, fiche 1, Français, silo%20de%20minerai
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Réservoir, généralement métallique, surélevé et destiné à stocker le minerai provenant d'un convoyeur. 1, fiche 1, Français, - tr%C3%A9mie%20%C3%A0%20minerai
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'éloignement des chantiers d'exploitation conduit au creusement de silos à minerai alimentés par les chargeuses et desservis par les camions de transport. 4, fiche 1, Français, - tr%C3%A9mie%20%C3%A0%20minerai
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La trémie est munie d'une trappe à sa base pour déverser le minerai, notamment dans des wagons de chemin de fer. 1, fiche 1, Français, - tr%C3%A9mie%20%C3%A0%20minerai
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Silo de minerai grossier. 5, fiche 1, Français, - tr%C3%A9mie%20%C3%A0%20minerai
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
Trémie à minerai fin. 5, fiche 1, Français, - tr%C3%A9mie%20%C3%A0%20minerai
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- accumulateur à minerai
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :