TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SIMILARITE [27 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-03-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Copyright
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- substantial similarity
1, fiche 1, Anglais, substantial%20similarity
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The degree of resemblance between a copyrighted work and a second work that is sufficient to constitute copyright infringement by the second work. 2, fiche 1, Anglais, - substantial%20similarity
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Exact word-for-word or line-for-line identity does not define the limits of copyright infringement. U.S. [United States] courts have chosen the flexible phrase "substantial similarity" to define that level of similarity that will, together with proof of validity and copying, constitute copyright infringement. 2, fiche 1, Anglais, - substantial%20similarity
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Droits d'auteur
Fiche 1, La vedette principale, Français
- similarité substantielle
1, fiche 1, Français, similarit%C3%A9%20substantielle
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Une reproduction moins étendue peut remplir le critère de la similarité substantielle lorsque l'œuvre reproduite est une expression créative originale. 2, fiche 1, Français, - similarit%C3%A9%20substantielle
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2014-07-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Internet and Telematics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- document similarity
1, fiche 2, Anglais, document%20similarity
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
document similarity algorithm 1, fiche 2, Anglais, - document%20similarity
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Internet et télématique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- similarité entre documents
1, fiche 2, Français, similarit%C3%A9%20entre%20documents
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
algorithme de calcul de similarité entre documents 1, fiche 2, Français, - similarit%C3%A9%20entre%20documents
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2012-03-30
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Cognitive Psychology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- phonological similarity effect
1, fiche 3, Anglais, phonological%20similarity%20effect
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- PSE 2, fiche 3, Anglais, PSE
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- acoustic confusion effect 3, fiche 3, Anglais, acoustic%20confusion%20effect
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
[The recall] of a series of words or letters is more difficult when the words or letters for recall sound alike. 4, fiche 3, Anglais, - phonological%20similarity%20effect
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Psychologie cognitive
Fiche 3, La vedette principale, Français
- effet de similarité phonologique
1, fiche 3, Français, effet%20de%20similarit%C3%A9%20phonologique
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
[Effet mnésique qui se manifeste par] une performance de rappel plus faible lorsque les listes sont composées de mots dont la sonorité est proche que lorsque les mots sont de sonorité éloignée. 2, fiche 3, Français, - effet%20de%20similarit%C3%A9%20phonologique
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2005-09-12
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Trademarks (Law)
- Copyright, Patent and Trademark Law
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- similarity of marks
1, fiche 4, Anglais, similarity%20of%20marks
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- similarity of trademarks 2, fiche 4, Anglais, similarity%20of%20trademarks
correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Comparison of marks: Although similarity of marks is an important element in determining infringement, it is possible for a court in one case to find no infringement even though one mark is identical to the other mark involved in the same proceeding, yet in another case to find infringement when one mark is similar but not identical to the other involved in that proceeding. 3, fiche 4, Anglais, - similarity%20of%20marks
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- trademarks similarity
- marks similarity
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Marques de commerce (Droit)
- Propriété industrielle et intellectuelle
Fiche 4, La vedette principale, Français
- similitude entre les marques
1, fiche 4, Français, similitude%20entre%20les%20marques
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- similarité des marques 2, fiche 4, Français, similarit%C3%A9%20des%20marques
correct, nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
La similarité des marques tiendrait au fait qu'à l'exception du «s», le nom «BEKC'S» est inclus dans le signe de la marque pour laquelle le dépôt est demandé. 2, fiche 4, Français, - similitude%20entre%20les%20marques
Record number: 4, Textual support number: 2 CONT
Regarder le degré de similitude entre les marques et/ou les domaines de protection choisis par le déposant, ainsi une faible similitude dans les domaines de protection pourra être compensée par une forte ressemblance dans les marques. 3, fiche 4, Français, - similitude%20entre%20les%20marques
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Marcas de comercio (Derecho)
- Derecho de propiedad industrial e intelectual
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- similitud entre marcas
1, fiche 4, Espagnol, similitud%20entre%20marcas
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2005-02-24
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Trademarks (Law)
- Copyright, Patent and Trademark Law
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- confusing similarity of marks
1, fiche 5, Anglais, confusing%20similarity%20of%20marks
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- confusing similarity of trademarks 2, fiche 5, Anglais, confusing%20similarity%20of%20trademarks
correct
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
When confusing similarity of trademarks is a close judgment call, doubts are resolved in favor of the senior user. 2, fiche 5, Anglais, - confusing%20similarity%20of%20marks
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Marques de commerce (Droit)
- Propriété industrielle et intellectuelle
Fiche 5, La vedette principale, Français
- similitude entre marques de nature à prêter à confusion
1, fiche 5, Français, similitude%20entre%20marques%20de%20nature%20%C3%A0%20pr%C3%AAter%20%C3%A0%20confusion
nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- similarité entre les marques tendant à créer de la confusion 2, fiche 5, Français, similarit%C3%A9%20entre%20les%20marques%20tendant%20%C3%A0%20cr%C3%A9er%20de%20la%20confusion
proposition, nom féminin
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Marcas de comercio (Derecho)
- Derecho de propiedad industrial e intelectual
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- similitud entre marcas susceptible de producir confusión
1, fiche 5, Espagnol, similitud%20entre%20marcas%20susceptible%20de%20producir%20confusi%C3%B3n
nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2000-08-31
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Bird Watching (Hobbies)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- similarity index
1, fiche 6, Anglais, similarity%20index
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Observation des oiseaux (Passe-temps)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- indice de similitude
1, fiche 6, Français, indice%20de%20similitude
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- indice de similarité 2, fiche 6, Français, indice%20de%20similarit%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1999-07-16
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Genetics
- Birds
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- genetic similarity
1, fiche 7, Anglais, genetic%20similarity
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
The classification of anatids is complex and is still the subject of debate, mainly because of the genetic similarities among several species and the many cases of hybridization reported in both nature and captivity. 1, fiche 7, Anglais, - genetic%20similarity
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Génétique
- Oiseaux
Fiche 7, La vedette principale, Français
- similarité génétique
1, fiche 7, Français, similarit%C3%A9%20g%C3%A9n%C3%A9tique
correct, nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Loin de faire l'unanimité, la classification des Anatidés est complexe et demeure encore aujourd'hui un point litigieux, notamment à cause de la similarité génétique entre plusieurs espèces et des nombreux cas d'hybridation rapportés dans la nature et en captivité. 1, fiche 7, Français, - similarit%C3%A9%20g%C3%A9n%C3%A9tique
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1995-11-27
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Psychology of Communication
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- law of similarity
1, fiche 8, Anglais, law%20of%20similarity
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
Important concepts [...] which can help us understand how questionnaires are perceived and comprehend by respondents, include pre-attentive processing, pattern recognition, bottom-up vs top-down processing, eye mouvement patterns, figure vs ground distinctions, the law of Pragnantz and other visual laws of similarity, proximity and closure. 1, fiche 8, Anglais, - law%20of%20similarity
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Psychologie de la communication
Fiche 8, La vedette principale, Français
- loi de similarité
1, fiche 8, Français, loi%20de%20similarit%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
- loi de similitude 2, fiche 8, Français, loi%20de%20similitude
correct, nom masculin
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
L'organisation des formes visuelles. Pour les gestaltistes, le fait que des éléments séparés paraissent appartenir à un même ensemble et formé un tout structuré, une configuration (Gestalt), résulte des propriétés même du stimulus. Ces propriétés sont décrites dans une série de lois comme les lois de proximité, de similarité, de continuité etc. 1, fiche 8, Français, - loi%20de%20similarit%C3%A9
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Similarité ou similitude: Dans la terminologie gestaltiste, ressemblance des caractéristiques structurales de deux stimulations ou de deux éléments. 1, fiche 8, Français, - loi%20de%20similarit%C3%A9
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1994-07-05
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Mathematics
- Computer Graphics
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- quasi-symmetry
1, fiche 9, Anglais, quasi%2Dsymmetry
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
- near-symmetry 1, fiche 9, Anglais, near%2Dsymmetry
correct
- similarity 2, fiche 9, Anglais, similarity
correct
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
The existence of quasi-symmetry means that the property of symmetry holds true for an infinite geometrical object with a certain degree of accuracy which is locally uniform that is, independent of the location of a given element of the object. 3, fiche 9, Anglais, - quasi%2Dsymmetry
Record number: 9, Textual support number: 1 PHR
similarity dimension,similarity tiling 1, fiche 9, Anglais, - quasi%2Dsymmetry
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Mathématiques
- Infographie
Fiche 9, La vedette principale, Français
- presque-symétrie
1, fiche 9, Français, presque%2Dsym%C3%A9trie
correct, nom féminin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
- quasi-symétrie 1, fiche 9, Français, quasi%2Dsym%C3%A9trie
correct, nom féminin
- similarité 1, fiche 9, Français, similarit%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
Propriété géométrique de deux figures de dimensions variables mais de même forme. 1, fiche 9, Français, - presque%2Dsym%C3%A9trie
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Concept ouvert qui permet le répétable évolutif. 1, fiche 9, Français, - presque%2Dsym%C3%A9trie
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1993-12-13
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Psychology (General)
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- similarity
1, fiche 10, Anglais, similarity
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
One of the Gestalt laws of perception, which holds that similar elements within the perceptual field will tend to be grouped together. 2, fiche 10, Anglais, - similarity
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Psychologie (Généralités)
Fiche 10, La vedette principale, Français
- similarité
1, fiche 10, Français, similarit%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
- similitude 1, fiche 10, Français, similitude
correct, nom féminin
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Dans la terminologie gestaltiste, ressemblance des caractéristiques structurales de deux stimulations ou de deux éléments. 1, fiche 10, Français, - similarit%C3%A9
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1992-10-20
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- similarity metric
1, fiche 11, Anglais, similarity%20metric
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
A context-sensitive symbolic expression capturing relevant similarities between two object or process description - used to established mappings in analogical inferences. 1, fiche 11, Anglais, - similarity%20metric
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
Problem-Solving by Analogy.... I advocate using the difference function as a similarity metric to retrieve the solution of a previously-solved problem closely resembling the present problem. 1, fiche 11, Anglais, - similarity%20metric
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 11, La vedette principale, Français
- mesure de similarité
1, fiche 11, Français, mesure%20de%20similarit%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
- métrique de similarité 2, fiche 11, Français, m%C3%A9trique%20de%20similarit%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
Apprentissage par analogie. L'utilisation éventuelle d'une notion de proximité requiert l'introduction de métriques de similarité. Dans de nombreuses situations d'analogie, on recherche, dans les descriptions de précédents, des littéraux s'unifiant avec des littéraux apparaissant dans la caractérisation non opérationnelle du concept-but. 2, fiche 11, Français, - mesure%20de%20similarit%C3%A9
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Les deux grandes familles de mesures de ressemblance sont les similarités (plus les événements se ressemblent plus leur similarité est élevée) et les dissimilarités. 3, fiche 11, Français, - mesure%20de%20similarit%C3%A9
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 1992-10-01
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- intra-class similarity
1, fiche 12, Anglais, intra%2Dclass%20similarity
correct
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
- intraclass similarity 2, fiche 12, Anglais, intraclass%20similarity
correct
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
Learning from Observation: Conceptual Clustering. ... Classes (clusters) are collections of objects whose intra-class similarity is high and inter-class similarity is low. 1, fiche 12, Anglais, - intra%2Dclass%20similarity
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 12, La vedette principale, Français
- similarité intra-classe
1, fiche 12, Français, similarit%C3%A9%20intra%2Dclasse
correct, nom féminin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
Le regroupement doit viser à maximiser la similarité intra-classe et à minimiser la similarité inter-classe; on entend par là que les instances d'une même classe doivent être aussi similaires que possible tandis que des instances de classes distinctes doivent être aussi différentes que possible (...). 1, fiche 12, Français, - similarit%C3%A9%20intra%2Dclasse
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1992-10-01
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- inter-class similarity
1, fiche 13, Anglais, inter%2Dclass%20similarity
correct
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
- interclass similarity 2, fiche 13, Anglais, interclass%20similarity
correct
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 CONT
Learning from Observation: Conceptual Clustering. ... Classes (clusters) are collections of objects whose intra-class similarity is high and inter-class similarity is low. 1, fiche 13, Anglais, - inter%2Dclass%20similarity
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 13, La vedette principale, Français
- similarité inter-classes
1, fiche 13, Français, similarit%C3%A9%20inter%2Dclasses
correct, nom féminin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 CONT
Le regroupement doit viser à maximiser la similarité intra-classe et à minimiser la similarité inter-classe; on entend par là que les instances d'une même classe doivent être aussi similaires que possible tandis que des instances de classes distinctes doivent être aussi différentes que possible (...). 1, fiche 13, Français, - similarit%C3%A9%20inter%2Dclasses
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 1991-05-06
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- weak similarity
1, fiche 14, Anglais, weak%20similarity
correct
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 14, La vedette principale, Français
- similarité faible
1, fiche 14, Français, similarit%C3%A9%20faible
correct, nom féminin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 1991-01-03
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- similarity relation
1, fiche 15, Anglais, similarity%20relation
correct
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 DEF
A fuzzy binary relation that is reflexive, symmetric, and transitive. 1, fiche 15, Anglais, - similarity%20relation
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 15, La vedette principale, Français
- relation de similarité
1, fiche 15, Français, relation%20de%20similarit%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 1990-12-20
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- semantic similarity
1, fiche 16, Anglais, semantic%20similarity
correct
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 16, La vedette principale, Français
- similarité sémantique
1, fiche 16, Français, similarit%C3%A9%20s%C3%A9mantique
correct, nom féminin
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 1990-08-20
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- strong similarity
1, fiche 17, Anglais, strong%20similarity
correct
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 17, La vedette principale, Français
- similarité forte
1, fiche 17, Français, similarit%C3%A9%20forte
correct, nom féminin
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 1989-12-06
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- similarity
1, fiche 18, Anglais, similarity
correct
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
Fiche 18, Justifications, Anglais
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 18, La vedette principale, Français
- similarité
1, fiche 18, Français, similarit%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
Fiche 18, Justifications, Français
Record number: 18, Textual support number: 1 DEF
Critère de regroupement d'exemples fortement similaires. Il sert à départager des groupes ayant la même dissimilarité. 1, fiche 18, Français, - similarit%C3%A9
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 1989-07-26
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- similarity metric
1, fiche 19, Anglais, similarity%20metric
correct
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Justifications, Anglais
Record number: 19, Textual support number: 1 DEF
A context-free mathematical measure on properties of object descriptions used in clustering-minimized for objects within a cluster and maximized for objects spanning clusters. 1, fiche 19, Anglais, - similarity%20metric
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 19, La vedette principale, Français
- mesure de similarité
1, fiche 19, Français, mesure%20de%20similarit%C3%A9
proposition, nom féminin
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
Fiche 19, Justifications, Français
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Contraster avec "expression de similarité". 1, fiche 19, Français, - mesure%20de%20similarit%C3%A9
Record number: 19, Textual support number: 2 OBS
Similarité : critère de regroupement d'exemples fortement similaires, qui sert à départager des groupes d'objets ayant la même dissimilarité. 2, fiche 19, Français, - mesure%20de%20similarit%C3%A9
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme interne 1988-01-27
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- conceptual similarity
1, fiche 20, Anglais, conceptual%20similarity
correct
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 20, La vedette principale, Français
- similarité conceptuelle
1, fiche 20, Français, similarit%C3%A9%20conceptuelle
correct, nom féminin
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
Fiche 20, Justifications, Français
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme interne 1986-11-14
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- formal similarity
1, fiche 21, Anglais, formal%20similarity
correct
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 21, La vedette principale, Français
- similarité formelle
1, fiche 21, Français, similarit%C3%A9%20formelle
correct, nom féminin
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
Fiche 21, Justifications, Français
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Fiche 22 - données d’organisme interne 1986-09-15
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- abstract similarity
1, fiche 22, Anglais, abstract%20similarity
correct
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 22, La vedette principale, Français
- similarité abstraite
1, fiche 22, Français, similarit%C3%A9%20abstraite
correct, nom féminin
Fiche 22, Les abréviations, Français
Fiche 22, Les synonymes, Français
Fiche 22, Justifications, Français
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Fiche 23 - données d’organisme interne 1986-02-07
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- Archaeology
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- cumulative seriation modal date 1, fiche 23, Anglais, cumulative%20seriation%20modal%20date
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Archéologie
Fiche 23, La vedette principale, Français
- date dominante dans les sériations de similarité
1, fiche 23, Français, date%20dominante%20dans%20les%20s%C3%A9riations%20de%20similarit%C3%A9
nom féminin
Fiche 23, Les abréviations, Français
Fiche 23, Les synonymes, Français
Fiche 23, Justifications, Français
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Fiche 24 - données d’organisme interne 1986-01-14
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- Statistics
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- similarity coefficient 1, fiche 24, Anglais, similarity%20coefficient
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Statistique
Fiche 24, La vedette principale, Français
- coefficient de conformité
1, fiche 24, Français, coefficient%20de%20conformit%C3%A9
nom masculin
Fiche 24, Les abréviations, Français
Fiche 24, Les synonymes, Français
- coefficient de similarité 1, fiche 24, Français, coefficient%20de%20similarit%C3%A9
nom masculin
Fiche 24, Justifications, Français
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Fiche 25 - données d’organisme interne 1981-06-16
Fiche 25, Anglais
Fiche 25, Subject field(s)
- Statistics
- Biological Sciences
Fiche 25, La vedette principale, Anglais
- similarity coefficient
1, fiche 25, Anglais, similarity%20coefficient
correct
Fiche 25, Les abréviations, Anglais
Fiche 25, Les synonymes, Anglais
Fiche 25, Justifications, Anglais
Record number: 25, Textual support number: 1 DEF
In numerical taxonomy, a factor S used to calculate the similarity between organisms, according to the formula S = ns/(ns + nd), where ns represents the number of positive features shared by two strains, and nd represents the number of features positive for one strain and negative for the other. 1, fiche 25, Anglais, - similarity%20coefficient
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
In "ns" and "nd", the letters s and d are subscripts. 2, fiche 25, Anglais, - similarity%20coefficient
Fiche 25, Français
Fiche 25, Domaine(s)
- Statistique
- Sciences biologiques
Fiche 25, La vedette principale, Français
- valeur de similarité 1, fiche 25, Français, valeur%20de%20similarit%C3%A9
Fiche 25, Les abréviations, Français
Fiche 25, Les synonymes, Français
Fiche 25, Justifications, Français
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Utilisé dans l'analyse statistique de deux groupements d'organismes. 2, fiche 25, Français, - valeur%20de%20similarit%C3%A9
Fiche 25, Espagnol
Fiche 25, Justifications, Espagnol
Fiche 26 - données d’organisme interne 1981-02-04
Fiche 26, Anglais
Fiche 26, Subject field(s)
- Management Operations (General)
Fiche 26, La vedette principale, Anglais
- assumed similarity
1, fiche 26, Anglais, assumed%20similarity
correct
Fiche 26, Les abréviations, Anglais
Fiche 26, Les synonymes, Anglais
Fiche 26, Justifications, Anglais
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
A tendency to see others as more like ourselves than they really are. 1, fiche 26, Anglais, - assumed%20similarity
Fiche 26, Français
Fiche 26, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
Fiche 26, La vedette principale, Français
- similarité présumée 1, fiche 26, Français, similarit%C3%A9%20pr%C3%A9sum%C3%A9e
Fiche 26, Les abréviations, Français
Fiche 26, Les synonymes, Français
Fiche 26, Justifications, Français
Fiche 26, Espagnol
Fiche 26, Justifications, Espagnol
Fiche 27 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 27, Anglais
Fiche 27, Subject field(s)
- Natural History
- General Vocabulary
Fiche 27, La vedette principale, Anglais
- similarity 1, fiche 27, Anglais, similarity
Fiche 27, Les abréviations, Anglais
Fiche 27, Les synonymes, Anglais
Fiche 27, Justifications, Anglais
Record number: 27, Textual support number: 1 DEF
the quality or state of being similar: resemblance, conformity 1, fiche 27, Anglais, - similarity
Fiche 27, Français
Fiche 27, Domaine(s)
- Histoire naturelle
- Vocabulaire général
Fiche 27, La vedette principale, Français
- similarité
1, fiche 27, Français, similarit%C3%A9
nom féminin
Fiche 27, Les abréviations, Français
Fiche 27, Les synonymes, Français
Fiche 27, Justifications, Français
Record number: 27, Textual support number: 1 DEF
qualité des choses similaires. 1, fiche 27, Français, - similarit%C3%A9
Fiche 27, Espagnol
Fiche 27, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :