TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SITE INTERNET EUROPEEN OBSERVATION TERRE DESTINE ETABLISSEMENTS SECONDAIRES [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-07-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Internet Pages
- The Earth (Astronomy)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- eduspace: The European Earth Observation WEB SITE for Secondary Schools
1, fiche 1, Anglais, eduspace%3A%20The%20European%20Earth%20Observation%20WEB%20SITE%20for%20Secondary%20Schools
correct, international
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This [Web site] aims to give to the youth of Europe a portal to space applications and in particular to a wide-spread visibility of Earth Observation as co-ordinated by the European Space Agency (ESA) and its European and National Partners. [It] is being developed under the umbrella of EURISY and offers to teachers and students of secondary schools in Europe means to bring Earth Observation into the classroom. 1, fiche 1, Anglais, - eduspace%3A%20The%20European%20Earth%20Observation%20WEB%20SITE%20for%20Secondary%20Schools
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- European Earth Observation WEB SITE for Secondary Schools
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de pages Internet
- Terre (Astronomie)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- eduspace-Le SITE INTERNET Européen d’Observation de la Terre destiné aux établissements secondaires
1, fiche 1, Français, eduspace%2DLe%20SITE%20INTERNET%20Europ%C3%A9en%20d%26rsquo%3BObservation%20de%20la%20Terre%20destin%C3%A9%20aux%20%C3%A9tablissements%20secondaires
correct, international
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ce site Internet ouvre aux jeunes à travers l'Europe une porte non seulement sur les applications spatiales mais aussi sur l'Observation de la Terre telle qu'elle est coordonnée par l'Agence Spatiale Européenne (ASE) et ses partenaires européens et nationaux. Eduspace offre aux enseignants et aux élèves du secondaire en Europe des moyens pour introduire l'Observation de la Terre en classe. 1, fiche 1, Français, - eduspace%2DLe%20SITE%20INTERNET%20Europ%C3%A9en%20d%26rsquo%3BObservation%20de%20la%20Terre%20destin%C3%A9%20aux%20%C3%A9tablissements%20secondaires
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- SITE INTERNET Européen d'Observation de la Terre destiné aux établissements secondaires
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de páginas de Internet
- Tierra (Astronomía)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- eduspace - La Página Web Europea sobre la Observación de la Tierra dirigida a los Colegios de Secundaria 1, fiche 1, Espagnol, eduspace%20%2D%20La%20P%C3%A1gina%20Web%20Europea%20sobre%20la%20Observaci%C3%B3n%20de%20la%20Tierra%20dirigida%20a%20los%20Colegios%20de%20Secundaria
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Esta página web tiene como objetivo proporcionar a la juventud de Europa un portal sobre las aplicaciones espaciales, y en particular, una visión amplia sobre las Observaciones de la Tierra coordinadas por la Agencia Espacial Europea (ESA) junto con sus socios europeos y nacionales. La página ofrece a los profesores y estudiantes de escuelas secundarias de Europa un medio para llevar la Observación de la Tierra a las aulas. 1, fiche 1, Espagnol, - eduspace%20%2D%20La%20P%C3%A1gina%20Web%20Europea%20sobre%20la%20Observaci%C3%B3n%20de%20la%20Tierra%20dirigida%20a%20los%20Colegios%20de%20Secundaria
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- La Página Web Europea sobre la Observación de la Tierra dirigida a los Colegios de Secundaria
Fiche 2 - données d’organisme interne 2008-05-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Internet Pages
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- eduspace: The European Earth Observation WEB SITE for Secondary Schools
1, fiche 2, Anglais, eduspace%3A%20The%20European%20Earth%20Observation%20WEB%20SITE%20for%20Secondary%20Schools
correct, international
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
This [Web site] aims to give to the youth of Europe a portal to space applications and in particular to a wide-spread visibility of Earth Observation as co-ordinated by the European Space Agency (ESA) and its European and National Partners. [It] is being developed under the umbrella of EURISY and offers to teachers and students of secondary school in Europe means to bring Earth Observation into the classroom. 1, fiche 2, Anglais, - eduspace%3A%20The%20European%20Earth%20Observation%20WEB%20SITE%20for%20Secondary%20Schools
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- European Earth Observation WEB SITE for Secondary Schools
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de pages Internet
Fiche 2, La vedette principale, Français
- eduspace-Le SITE INTERNET Européen d’Observation de la Terre destiné aux établissements secondaires
1, fiche 2, Français, eduspace%2DLe%20SITE%20INTERNET%20Europ%C3%A9en%20d%26rsquo%3BObservation%20de%20la%20Terre%20destin%C3%A9%20aux%20%C3%A9tablissements%20secondaires
correct, international
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ce site Internet ouvre aux jeunes à travers l'Europe une porte non seulement sur les applications spatiales mais aussi sur l'Observation de la Terre telle qu'elle est coordonnée par l'Agence Spatiale Européenne (ASE) et ses partenaires européens et nationaux. Eduspace offre aux enseignants et aux élèves du secondaire en Europe des moyens pour introduire l'Observation de la Terre en classe. 1, fiche 2, Français, - eduspace%2DLe%20SITE%20INTERNET%20Europ%C3%A9en%20d%26rsquo%3BObservation%20de%20la%20Terre%20destin%C3%A9%20aux%20%C3%A9tablissements%20secondaires
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- SITE INTERNET Européen d'Observation de la Terre destiné aux établissements secondaires
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de páginas de Internet
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- eduspace – La Página Web Europea sobre la Observación de la Tierra dirigida a los Colegios de Secundaria 1, fiche 2, Espagnol, eduspace%20%26ndash%3B%20La%20P%C3%A1gina%20Web%20Europea%20sobre%20la%20Observaci%C3%B3n%20de%20la%20Tierra%20dirigida%20a%20los%20Colegios%20de%20Secundaria
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Esta página web tiene como objetivo proporcionar a la juventud de Europa un portal sobre las aplicaciones espaciales, y en particular, una visión amplia sobre las Observaciones de la Tierra coordinadas por la Agencia Espacial Europea (ESA) junto con sus socios europeos y nacionales. La página ofrece a los profesores y estudiantes de escuelas secundarias de Europa un medio para llevar la Observación de la Tierra a las aulas. 1, fiche 2, Espagnol, - eduspace%20%26ndash%3B%20La%20P%C3%A1gina%20Web%20Europea%20sobre%20la%20Observaci%C3%B3n%20de%20la%20Tierra%20dirigida%20a%20los%20Colegios%20de%20Secundaria
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- La Página Web Europea sobre la Observación de la Tierra dirigida a los Colegios de Secundaria
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :