TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SOINS MERE NOUVEAU-NE LIGNES DIRECTRICES NATIONALES [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-05-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Business and Administrative Documents
- Perinatal Period
- Baby and Child Care
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Family-Centred Maternity and Newborn Care: National Guidelines
1, fiche 1, Anglais, Family%2DCentred%20Maternity%20and%20Newborn%20Care%3A%20National%20Guidelines
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Health Canada, Division of Childhood and Adolescence. 1, fiche 1, Anglais, - Family%2DCentred%20Maternity%20and%20Newborn%20Care%3A%20National%20Guidelines
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- National Guidelines on Family-Centred Maternity and Newborn Care
- National Guidelines on Family Centered Maternity and Newborn Care
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Écrits commerciaux et administratifs
- Périnatalité
- Soins du bébé et puériculture
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Les soins de la mère et au nouveau-né : lignes directrices nationales
1, fiche 1, Français, Les%20soins%20de%20la%20m%C3%A8re%20et%20au%20nouveau%2Dn%C3%A9%20%3A%20lignes%20directrices%20nationales
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Santé Canada, Division de l'enfance et de l'adolescence. 1, fiche 1, Français, - Les%20soins%20de%20la%20m%C3%A8re%20et%20au%20nouveau%2Dn%C3%A9%20%3A%20lignes%20directrices%20nationales
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Lignes directrices nationales sur les soins à la mère et au nouveau-né
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-07-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Medical and Hospital Organization
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Family-Centred Maternity and Newborn Care: National Guidelines
1, fiche 2, Anglais, Family%2DCentred%20Maternity%20and%20Newborn%20Care%3A%20National%20Guidelines
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Health and Welfare Canada. 1, fiche 2, Anglais, - Family%2DCentred%20Maternity%20and%20Newborn%20Care%3A%20National%20Guidelines
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Family Centred Maternity and Newborn Care
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Organisation médico-hospitalière
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Les soins à la mère et au nouveau-né dans une perspective familiale :lignes directrices nationales
1, fiche 2, Français, Les%20soins%20%C3%A0%20la%20m%C3%A8re%20et%20au%20nouveau%2Dn%C3%A9%20dans%20une%20perspective%20familiale%20%3Alignes%20directrices%20nationales
correct, nom masculin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Santé et Bien-être social Canada, 1987. 1, fiche 2, Français, - Les%20soins%20%C3%A0%20la%20m%C3%A8re%20et%20au%20nouveau%2Dn%C3%A9%20dans%20une%20perspective%20familiale%20%3Alignes%20directrices%20nationales
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :