TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

SPONGIAIRE [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2010-06-30

Anglais

Subject field(s)
  • Sponges, Hydrozoans and Jellyfish
CONT

Sponge Spicule. - ... Sponges do not have definite organs to carry out their functions and generally do not move from place to place, which resulted in the early mistaken belief that they were plants rather than animals. Possessing a simple cellular anatomy, sponges are composed of an outer layer of protective surface cells and an inner layer of flagellated cells that help move food and water through its inner cavities. A gelatinous substance, through which amoeboid cells move and carry out a variety of functions, is located between the two layers. The cells aid digestion, transport of nutrients, reproduction, and produce the structures that compose the skeleton of the sponge. The structures, known as spicules, give the sponge its shape and remain intact even after the animal has died.

OBS

sponge spicule: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

Français

Domaine(s)
  • Éponges, hydres et méduses
DEF

Élément du squelette de certaines éponges.

CONT

Le spicule de spongiaire a servi de germe à une cristallisation de calcite secondaire sparitique.

OBS

spicule de spongiaire : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1977-01-14

Anglais

Subject field(s)
  • Paleontology
OBS

Solitary or colonial animals having cellular grade of construction, with body which bears many pores, canals, and chambers, but no mouth or internal organs; calcareous, siliceous, or horny skeletal support generally present.

Français

Domaine(s)
  • Paléontologie
OBS

(...) leur squelette (...) est formé de spicules calcaires ou siliceux, isolés ou en réseau.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :