TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

SPORTIVE SALON [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2017-05-05

Anglais

Subject field(s)
  • Hobbies (General)
  • Sports - General
CONT

The TV [television] remote control is an essential tool for the armchair athlete, especially on Super Bowl Sunday.

Français

Domaine(s)
  • Passe-temps (Généralités)
  • Sports - Généralités
CONT

Vous souhaitez devenir un professionnel de la télécommande? Votre carrière sportive est loin derrière vous, mais vous êtes toujours un passionné de sport? Voici un petit guide pratique pour devenir un sportif de salon endurci et efficace.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1992-02-18

Anglais

Subject field(s)
  • Sports (General)
  • Hobbies (General)
DEF

A meeting of manufacturers, merchants and collectors to buy, sell or exchange sports cards or get the latest information on the market.

Français

Domaine(s)
  • Sports (Généralités)
  • Passe-temps (Généralités)
DEF

Événement permettant aux fabricants, propriétaires de boutiques et collectionneurs de cartes sportives, de même qu'aux maisons éditant livres et renseignements sur le sujet, de se rencontrer pour vendre, acheter ou échanger des cartes ou obtenir de l'information concernant le marché des cartes de sports.

OBS

Les manifestations de ce genre tenues au Forum de Montréal s'appellent le "Temple des cartes sportives" (selon la source "c"). Les expressions "exposition pour collectionneurs" et "salon des collectionneurs" sont extraites du journal "Le marché des cartes de sports", no 1, mars-avril 1992, p. 5.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :