TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SPORTIVITE [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-04-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Soccer (Europe: Football)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- sporting reasons
1, fiche 1, Anglais, sporting%20reasons
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Soccer (Europe : football)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- raisons de sportivité
1, fiche 1, Français, raisons%20de%20sportivit%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Fútbol
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- razones deportivas
1, fiche 1, Espagnol, razones%20deportivas
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-10-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Specialized Vocabulary and Phraseologism of Sports
- Sports (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- sportsmanship
1, fiche 2, Anglais, sportsmanship
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Vocabulaire spécialisé et phraséologie des sports
- Sports (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- esprit sportif
1, fiche 2, Français, esprit%20sportif
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- sportivité 2, fiche 2, Français, sportivit%C3%A9
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Vocabulario especializado y fraseología de los deportes
- Deportes (Generalidades)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- espíritu deportivo
1, fiche 2, Espagnol, esp%C3%ADritu%20deportivo
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- deportividad 1, fiche 2, Espagnol, deportividad
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1996-10-03
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Sports (General)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Sports Philosophy Study and teaching
1, fiche 3, Anglais, Sports%20Philosophy%20Study%20and%20teaching
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
By Deanne, Binder, Fair Play Canada and by the Spirit of Sport Foundation. 1, fiche 3, Anglais, - Sports%20Philosophy%20Study%20and%20teaching
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Sports (Généralités)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Sportivité Étude et enseignement
1, fiche 3, Français, Sportivit%C3%A9%20%C3%89tude%20et%20enseignement
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Par Deanne, Binder, Esprit sportif Canada et la Fondation de l'esprit du sport. 1, fiche 3, Français, - Sportivit%C3%A9%20%C3%89tude%20et%20enseignement
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1996-01-23
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Various Proper Names
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Fair Play in Sport - A Campaign against Violence 1, fiche 4, Anglais, Fair%20Play%20in%20Sport%20%2D%20A%20Campaign%20against%20Violence
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Appellations diverses
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Sportivité : Campagne contre la violence dans le sport 1, fiche 4, Français, Sportivit%C3%A9%20%3A%20Campagne%20contre%20la%20violence%20dans%20le%20sport
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :