TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
STOCK APPROVISIONNEMENT [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1996-05-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Military Administration
- Military Materiel Management
- Inventory and Material Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- supply system stock 1, fiche 1, Anglais, supply%20system%20stock
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
All materiel under CFSS inventory control whether located in wholesale facilities CFSDs, retail supply facilities bases, in transit or in the repair pipeline. Excludes materiel in transit to customers. 1, fiche 1, Anglais, - supply%20system%20stock
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Administration militaire
- Gestion du matériel militaire
- Gestion des stocks et du matériel
Fiche 1, La vedette principale, Français
- stock du système d’approvisionnement 1, fiche 1, Français, stock%20du%20syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Bapprovisionnement
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ensemble du matériel contenu dans l'inventaire du SAFC, soit dans les établissements de vente en gros (DAFC), de vente au détail (bases), en cours de transport ou compris dans la filière de réparation. Ne comprend pas le matériel en cours de transport qui est destiné aux clients. 1, fiche 1, Français, - stock%20du%20syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Bapprovisionnement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-01-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Military Materiel Management
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- initial provisioning reservation 1, fiche 2, Anglais, initial%20provisioning%20reservation
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Gestion du matériel militaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- réservation de stock en vue d’un approvisionnement initial
1, fiche 2, Français, r%C3%A9servation%20de%20stock%20en%20vue%20d%26rsquo%3Bun%20approvisionnement%20initial
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1992-08-18
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Inventory and Material Management
- Financial Accounting
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- lead time stock
1, fiche 3, Anglais, lead%20time%20stock
correct, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The quantity of an item in inventory to satisfy demands during procurement lead time. 1, fiche 3, Anglais, - lead%20time%20stock
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Term standardized by the CGSB. 2, fiche 3, Anglais, - lead%20time%20stock
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Gestion des stocks et du matériel
- Comptabilité générale
Fiche 3, La vedette principale, Français
- stock de délai d’approvisionnement
1, fiche 3, Français, stock%20de%20d%C3%A9lai%20d%26rsquo%3Bapprovisionnement
nom masculin, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- stock de délai de réapprovisionnement 2, fiche 3, Français, stock%20de%20d%C3%A9lai%20de%20r%C3%A9approvisionnement
proposition, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Quantité d'un article en stock pour satisfaire à la demande pendant le délai de suite d'approvisionnement. 1, fiche 3, Français, - stock%20de%20d%C3%A9lai%20d%26rsquo%3Bapprovisionnement
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme normalisé par l'ONGC. 3, fiche 3, Français, - stock%20de%20d%C3%A9lai%20d%26rsquo%3Bapprovisionnement
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1985-11-04
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Inventory and Material Management
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- supply system stock 1, fiche 4, Anglais, supply%20system%20stock
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Gestion des stocks et du matériel
Fiche 4, La vedette principale, Français
- stock du système d’approvisionnement 1, fiche 4, Français, stock%20du%20syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Bapprovisionnement
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Economics
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- commodity reserve 1, fiche 5, Anglais, commodity%20reserve
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Économique
Fiche 5, La vedette principale, Français
- stock d'approvisionnement 1, fiche 5, Français, stock%20d%27approvisionnement
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Late rus p. 3 BP/19.8.68 1, fiche 5, Français, - stock%20d%27approvisionnement
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :