TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
STOCK INVENTAIRE [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-05-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Inventory Control Stock Card - Non-Registered Material
1, fiche 1, Anglais, Inventory%20Control%20Stock%20Card%20%2D%20Non%2DRegistered%20Material
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
DND 1127: Code of a form used by the Department of National Defense. 2, fiche 1, Anglais, - Inventory%20Control%20Stock%20Card%20%2D%20Non%2DRegistered%20Material
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Fiche de stock-Contrôle d’inventaire-Matériel non enregistré
1, fiche 1, Français, Fiche%20de%20stock%2DContr%C3%B4le%20d%26rsquo%3Binventaire%2DMat%C3%A9riel%20non%20enregistr%C3%A9
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
DND 1127 : code d'un formulaire du ministère de la Défense nationale. 2, fiche 1, Français, - Fiche%20de%20stock%2DContr%C3%B4le%20d%26rsquo%3Binventaire%2DMat%C3%A9riel%20non%20enregistr%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-12-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Sales (Marketing)
- Inventory and Material Management
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- inventory clearance 1, fiche 2, Anglais, inventory%20clearance
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- stock-taking sale 1, fiche 2, Anglais, stock%2Dtaking%20sale
- inventory sale 1, fiche 2, Anglais, inventory%20sale
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
stocktaking: The action of checking or taking an inventory of goods or supplies on hand. 2, fiche 2, Anglais, - inventory%20clearance
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Vente
- Gestion des stocks et du matériel
Fiche 2, La vedette principale, Français
- solde d’inventaire
1, fiche 2, Français, solde%20d%26rsquo%3Binventaire
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- solde après inventaire 1, fiche 2, Français, solde%20apr%C3%A8s%20inventaire
nom féminin
- liquidation du stock après inventaire 1, fiche 2, Français, liquidation%20du%20stock%20apr%C3%A8s%20inventaire
nom féminin
- liquidation après inventaire 1, fiche 2, Français, liquidation%20apr%C3%A8s%20inventaire
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Lorsqu'un magasin écoule une partie de son stock après inventaire. 1, fiche 2, Français, - solde%20d%26rsquo%3Binventaire
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Ventas (Comercialización)
- Gestión de existencias y materiales
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- liquidación de inventario
1, fiche 2, Espagnol, liquidaci%C3%B3n%20de%20inventario
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2003-09-03
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Inventory and Material Management
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- inventory in percentage of the number of units in stock
1, fiche 3, Anglais, inventory%20in%20percentage%20of%20the%20number%20of%20units%20in%20stock
proposition
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Gestion des stocks et du matériel
Fiche 3, La vedette principale, Français
- inventaire en pourcentage du nombre en stock
1, fiche 3, Français, inventaire%20en%20pourcentage%20du%20nombre%20en%20stock
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
S.v.p. produire un inventaire en unité, en valeur monétaire, en pourcentage de valeur monétaire et pourcentage du nombre en stock. 1, fiche 3, Français, - inventaire%20en%20pourcentage%20du%20nombre%20en%20stock
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1998-03-26
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Inventory and Material Management
- Finance
- Government Accounting
- Auditing (Accounting)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- cheque inventory and stock control 1, fiche 4, Anglais, cheque%20inventory%20and%20stock%20control
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Gestion des stocks et du matériel
- Finances
- Comptabilité publique
- Vérification (Comptabilité)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- contrôle de l'inventaire et du stock de chèques
1, fiche 4, Français, contr%C3%B4le%20de%20l%27inventaire%20et%20du%20stock%20de%20ch%C3%A8ques
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Dans le contexte de la vérification à la fonction publique. 1, fiche 4, Français, - contr%C3%B4le%20de%20l%27inventaire%20et%20du%20stock%20de%20ch%C3%A8ques
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : DGVE [Direction générale de la vérification et de l'examen]. 1, fiche 4, Français, - contr%C3%B4le%20de%20l%27inventaire%20et%20du%20stock%20de%20ch%C3%A8ques
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1996-07-26
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Inventory and Material Management
- Financial and Budgetary Management
- Government Accounting
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- on hand inventory 1, fiche 5, Anglais, on%20hand%20inventory
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Gestion des stocks et du matériel
- Gestion budgétaire et financière
- Comptabilité publique
Fiche 5, La vedette principale, Français
- stock en inventaire
1, fiche 5, Français, stock%20en%20inventaire
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Source : ORACLE. 1, fiche 5, Français, - stock%20en%20inventaire
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1980-05-21
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Inventory and Material Management
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Inventory of container stock 1, fiche 6, Anglais, Inventory%20of%20container%20stock
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
imprimé - Achats et Magasins. 1, fiche 6, Anglais, - Inventory%20of%20container%20stock
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Gestion des stocks et du matériel
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Inventaire du stock emballages 1, fiche 6, Français, Inventaire%20du%20stock%20emballages
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
fév.-71; T-151-3; fév. 1971. 1, fiche 6, Français, - Inventaire%20du%20stock%20emballages
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :