TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
STOCKAGE NUCLEAIRE [8 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-03-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Waste Management
- Nuclear Waste Materials
- Security
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- radioactive waste repository
1, fiche 1, Anglais, radioactive%20waste%20repository
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- radioactive waste disposal facility 1, fiche 1, Anglais, radioactive%20waste%20disposal%20facility
correct
- radioactive waste disposal site 2, fiche 1, Anglais, radioactive%20waste%20disposal%20site
correct
- repository 3, fiche 1, Anglais, repository
correct
- radioactive waste storage site 4, fiche 1, Anglais, radioactive%20waste%20storage%20site
correct
- nuclear waste disposal site 5, fiche 1, Anglais, nuclear%20waste%20disposal%20site
correct, moins fréquent
- radioactive waste disposal 1, fiche 1, Anglais, radioactive%20waste%20disposal
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A nuclear facility where waste is emplaced for disposal. 3, fiche 1, Anglais, - radioactive%20waste%20repository
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Major facilities at BNPD [Bruce Nuclear Power Development] include three nuclear electric generating stations ..., three heavy water production plants and support facilities. The latter include two radioactive waste storage sites, which are used to store LLRW [low-level radioactive waste] from all Ontario Hydro reactor stations, except [one], and from their research and maintenance facilities. 4, fiche 1, Anglais, - radioactive%20waste%20repository
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion des déchets
- Déchets nucléaires
- Sécurité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- centre de stockage de déchets radioactifs
1, fiche 1, Français, centre%20de%20stockage%20de%20d%C3%A9chets%20radioactifs
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- dépôt de déchets radioactifs 1, fiche 1, Français, d%C3%A9p%C3%B4t%20de%20d%C3%A9chets%20radioactifs
correct, nom masculin
- site de stockage de déchets radioactifs 2, fiche 1, Français, site%20de%20stockage%20de%20d%C3%A9chets%20radioactifs
correct, nom masculin
- stockage de déchets radioactifs 1, fiche 1, Français, stockage%20de%20d%C3%A9chets%20radioactifs
correct, voir observation, nom masculin, France
- stockage nucléaire 3, fiche 1, Français, stockage%20nucl%C3%A9aire
correct, nom masculin
- site de stockage 4, fiche 1, Français, site%20de%20stockage
nom masculin
- dépôt 5, fiche 1, Français, d%C3%A9p%C3%B4t
nom masculin
- stockage 3, fiche 1, Français, stockage
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Installation destinée à recevoir de manière durable des déchets radioactifs. 1, fiche 1, Français, - centre%20de%20stockage%20de%20d%C3%A9chets%20radioactifs
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
stockage de déchets radioactifs : [...] forme abrégée de centre de stockage de déchets radioactifs. 1, fiche 1, Français, - centre%20de%20stockage%20de%20d%C3%A9chets%20radioactifs
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Centre de stockage définitif, de surface, en surface, profond de déchets radioactifs. 6, fiche 1, Français, - centre%20de%20stockage%20de%20d%C3%A9chets%20radioactifs
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
Adéquation d'un site à l'implantation d'un centre de stockage de déchets radioactifs. 6, fiche 1, Français, - centre%20de%20stockage%20de%20d%C3%A9chets%20radioactifs
Record number: 1, Textual support number: 3 PHR
Construction, fermeture, mise en service d'un centre de stockage de déchets radioactifs. 6, fiche 1, Français, - centre%20de%20stockage%20de%20d%C3%A9chets%20radioactifs
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión de los desechos
- Desechos nucleares
- Seguridad
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- emplazamiento de almacenamiento
1, fiche 1, Espagnol, emplazamiento%20de%20almacenamiento
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- emplazamiento de evacuación 2, fiche 1, Espagnol, emplazamiento%20de%20evacuaci%C3%B3n
correct, nom masculin
- lugar de almacenamiento 3, fiche 1, Espagnol, lugar%20de%20almacenamiento
correct, nom masculin
- lugar de eliminación 4, fiche 1, Espagnol, lugar%20de%20eliminaci%C3%B3n
correct, nom masculin
- sitio de almacenamiento 5, fiche 1, Espagnol, sitio%20de%20almacenamiento
correct, nom masculin
- sitio de disposición 6, fiche 1, Espagnol, sitio%20de%20disposici%C3%B3n
nom masculin
- bote 7, fiche 1, Espagnol, bote
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2016-02-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Supply (Military)
- CBRNE Weapons
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- prescribed nuclear stockage
1, fiche 2, Anglais, prescribed%20nuclear%20stockage
correct, OTAN, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A specified quantity of nuclear weapons, components of nuclear weapons, and warhead test equipment to be stocked in special ammunition supply points or other logistical installations. The establishment and replenishment of this stockage is a command decision and is dependent upon the tactical situation, the allocation, the capability of the logistical support unit to store and maintain the nuclear weapons, and the nuclear logistical situation. The prescribed stockage may vary from time to time and among similar logistical support units. 2, fiche 2, Anglais, - prescribed%20nuclear%20stockage
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
prescribed nuclear stockage: term and definition standardized by NATO. 3, fiche 2, Anglais, - prescribed%20nuclear%20stockage
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Approvisionnement (Militaire)
- Armes CBRNE
Fiche 2, La vedette principale, Français
- stockage nucléaire prescrit
1, fiche 2, Français, stockage%20nucl%C3%A9aire%20prescrit
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Quantité déterminée d'armes nucléaires, éléments d'armes nucléaires et équipements de contrôle des têtes nucléaires devant être stockée en des points spéciaux de ravitaillement en munitions ou autres installations logistiques. Cette réserve est établie et approvisionnée par décision du commandement et dépend de la situation tactique, de l'allocation, de la possibilité de l'unité de support logistique d'entreposer et d'entretenir les armes nucléaires, et de la situation nucléaire logistique. Le stockage prescrit peut varier selon le moment et selon l'unité de soutien logistique. 2, fiche 2, Français, - stockage%20nucl%C3%A9aire%20prescrit
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
stockage nucléaire prescrit : terme et définition normalisés par l'OTAN. 3, fiche 2, Français, - stockage%20nucl%C3%A9aire%20prescrit
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Avituallamiento (Militar)
- Armas QBRNE
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- existencias nucleares prescritas
1, fiche 2, Espagnol, existencias%20nucleares%20prescritas
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Cantidad específica de armas nucleares, componentes de dichas armas y equipo de pruebas de cabezas nucleares que se almacena en puntos de suministro de municiones especiales u otras instalaciones logísticas. El establecimiento y reposición de estos almacenamientos depende de la situación táctica, la ubicación y la capacidad de la unidad de apoyo logístico para almacenar y mantener las armas nucleares. Las existencias prescritas pueden variar con el tiempo y en función de las unidades de apoyo logístico. 1, fiche 2, Espagnol, - existencias%20nucleares%20prescritas
Fiche 3 - données d’organisme interne 2006-09-08
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Nuclear Waste Materials
- Waste Management
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Nuclear fuel waste management and disposal concept: report of the Nuclear Fuel Waste Management and Disposal Concept Environmental Assessment Panel
1, fiche 3, Anglais, Nuclear%20fuel%20waste%20management%20and%20disposal%20concept%3A%20report%20of%20the%20Nuclear%20Fuel%20Waste%20Management%20and%20Disposal%20Concept%20Environmental%20Assessment%20Panel
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Hull, Quebec: The Panel, 1998. 1, fiche 3, Anglais, - Nuclear%20fuel%20waste%20management%20and%20disposal%20concept%3A%20report%20of%20the%20Nuclear%20Fuel%20Waste%20Management%20and%20Disposal%20Concept%20Environmental%20Assessment%20Panel
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Report of the Nuclear Fuel Waste Management and Disposal Concept Environmental Assessment Panel
- Nuclear Fuel Waste Management and Disposal Concept Environmental Assessment Panel Report
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Déchets nucléaires
- Gestion des déchets
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Concept de gestion et de stockage des déchets de combustible nucléaire : rapport de la Commission d’évaluation environnementale du concept de gestion et de stockage des déchets de combustible nucléaire
1, fiche 3, Français, Concept%20de%20gestion%20et%20de%20stockage%20des%20d%C3%A9chets%20de%20combustible%20nucl%C3%A9aire%20%3A%20rapport%20de%20la%20Commission%20d%26rsquo%3B%C3%A9valuation%20environnementale%20du%20concept%20de%20gestion%20et%20de%20stockage%20des%20d%C3%A9chets%20de%20combustible%20nucl%C3%A9aire
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Hull, Québec : La Commission, 1998. 1, fiche 3, Français, - Concept%20de%20gestion%20et%20de%20stockage%20des%20d%C3%A9chets%20de%20combustible%20nucl%C3%A9aire%20%3A%20rapport%20de%20la%20Commission%20d%26rsquo%3B%C3%A9valuation%20environnementale%20du%20concept%20de%20gestion%20et%20de%20stockage%20des%20d%C3%A9chets%20de%20combustible%20nucl%C3%A9aire
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Rapport de la Commission d’évaluation environnementale du concept de gestion et de stockage des déchets de combustible nucléaire
- Commission d’évaluation environnementale du concept de gestion et de stockage des déchets de combustible nucléaire : rapport
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2004-02-23
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Waste Management
- Nuclear Waste Materials
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Nuclear Fuel Waste Management and Disposal Concept Environmental Assessment Panel
1, fiche 4, Anglais, Nuclear%20Fuel%20Waste%20Management%20and%20Disposal%20Concept%20Environmental%20Assessment%20Panel
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- Seaborn Panel 1, fiche 4, Anglais, Seaborn%20Panel
correct
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Gestion des déchets
- Déchets nucléaires
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Commission d’évaluation environnementale chargée de l'examen du concept de gestion et de stockage des déchets de combustible nucléaire
1, fiche 4, Français, Commission%20d%26rsquo%3B%C3%A9valuation%20environnementale%20charg%C3%A9e%20de%20l%27examen%20du%20concept%20de%20gestion%20et%20de%20stockage%20des%20d%C3%A9chets%20de%20combustible%20nucl%C3%A9aire
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- Commission Seaborn 1, fiche 4, Français, Commission%20Seaborn
correct, nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1997-11-21
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Environmental Impact Statement on the Concept for Disposal of Canada's Nuclear Fuel Waste
1, fiche 5, Anglais, Environmental%20Impact%20Statement%20on%20the%20Concept%20for%20Disposal%20of%20Canada%27s%20Nuclear%20Fuel%20Waste
correct, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
By Atomic Energy of Canada Limited (AECL), September 1994. 1, fiche 5, Anglais, - Environmental%20Impact%20Statement%20on%20the%20Concept%20for%20Disposal%20of%20Canada%27s%20Nuclear%20Fuel%20Waste
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Résumé de l'Etude d’impact sur l'environnement concernant le concept de stockage permanent des déchets de combustible nucléaire du Canada
1, fiche 5, Français, R%C3%A9sum%C3%A9%20de%20l%27Etude%20d%26rsquo%3Bimpact%20sur%20l%27environnement%20concernant%20le%20concept%20de%20stockage%20permanent%20des%20d%C3%A9chets%20de%20combustible%20nucl%C3%A9aire%20du%20Canada
correct, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Publié par Energie atomique du Canada limitée (AECL), septembre 1994. 1, fiche 5, Français, - R%C3%A9sum%C3%A9%20de%20l%27Etude%20d%26rsquo%3Bimpact%20sur%20l%27environnement%20concernant%20le%20concept%20de%20stockage%20permanent%20des%20d%C3%A9chets%20de%20combustible%20nucl%C3%A9aire%20du%20Canada
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1996-06-05
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Atomic Physics
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- spent fuel canister
1, fiche 6, Anglais, spent%20fuel%20canister
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- spent nuclear fuel storage canister 2, fiche 6, Anglais, spent%20nuclear%20fuel%20storage%20canister
proposition
- irradiated fuel storage canister 2, fiche 6, Anglais, irradiated%20fuel%20storage%20canister
proposition
- irradiated nuclear fuel storage canister 2, fiche 6, Anglais, irradiated%20nuclear%20fuel%20storage%20canister
proposition
- used fuel storage canister 2, fiche 6, Anglais, used%20fuel%20storage%20canister
proposition
- used nuclear fuel storage canister 2, fiche 6, Anglais, used%20nuclear%20fuel%20storage%20canister
proposition
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
For the storage of spent fuel on designated sites. 3, fiche 6, Anglais, - spent%20fuel%20canister
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
The Gentilly-1 Waste Storage Facility consists of specified areas within the Turbine and Service Buildings, the whole Reactor Building, the resin storage tanks adjacent to the Reactor Building, and the Spent Fuel Canister Area. 4, fiche 6, Anglais, - spent%20fuel%20canister
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- depleted fuel canister
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Physique atomique
Fiche 6, La vedette principale, Français
- silo de combustible épuisé
1, fiche 6, Français, silo%20de%20combustible%20%C3%A9puis%C3%A9
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- silo de stockage du combustible irradié 2, fiche 6, Français, silo%20de%20stockage%20du%20combustible%20irradi%C3%A9
nom masculin
- silo de stockage de combustible nucléaire usé 3, fiche 6, Français, silo%20de%20stockage%20de%20combustible%20nucl%C3%A9aire%20%20us%C3%A9
proposition, nom masculin
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Voir aussi «silo», «silo den béton», «silo de stockage (en surface) modulaire en béton». 3, fiche 6, Français, - silo%20de%20combustible%20%C3%A9puis%C3%A9
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Física atómica
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- silo de almacenamiento de combustible nuclear agotado
1, fiche 6, Espagnol, silo%20de%20almacenamiento%20de%20combustible%20nuclear%20agotado
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
- silo de almacenamiento de combustible nuclear irradiado 2, fiche 6, Espagnol, silo%20de%20almacenamiento%20de%20combustible%20nuclear%20irradiado
correct, nom masculin
- silo de almacenamiento de combustible nuclear quemado 3, fiche 6, Espagnol, silo%20de%20almacenamiento%20de%20combustible%20nuclear%20quemado
proposition, nom masculin
- silo de almacenamiento de combustible nuclear gastado 3, fiche 6, Espagnol, silo%20de%20almacenamiento%20de%20combustible%20nuclear%20gastado
proposition, nom masculin
- silo de almacenamiento de combustible nuclear consumido 3, fiche 6, Espagnol, silo%20de%20almacenamiento%20de%20combustible%20nuclear%20consumido
proposition, nom masculin
- silo de almacenamiento de combustible nuclear usado 3, fiche 6, Espagnol, silo%20de%20almacenamiento%20de%20combustible%20nuclear%20usado
proposition, nom masculin
- cápsula de combustible irradiado 3, fiche 6, Espagnol, c%C3%A1psula%20de%20combustible%20irradiado
proposition, nom féminin
- contenedor de combustible irradiado 3, fiche 6, Espagnol, contenedor%20de%20combustible%20irradiado
proposition, nom masculin
- cajón de almacenamiento de combustible irradiado 3, fiche 6, Espagnol, caj%C3%B3n%20de%20almacenamiento%20de%20combustible%20irradiado
proposition, nom masculin
- recipiente de combustible irradiado 3, fiche 6, Espagnol, recipiente%20de%20combustible%20irradiado
proposition, nom masculin
- tanque de combustible irradiado 3, fiche 6, Espagnol, tanque%20de%20combustible%20irradiado
proposition, nom masculin
- tambor de combustible irradiado 3, fiche 6, Espagnol, tambor%20de%20combustible%20irradiado
proposition, nom masculin
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- silo de combustible agotado
- silo de combustible irradiado
- silo de combustible quemado
- silo de combustible gastado
- silo de combustible consumido
- silo de combustible usado
Fiche 7 - données d’organisme interne 1994-03-01
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- The disposal of Canada's nuclear fuel waste
1, fiche 7, Anglais, The%20disposal%20of%20Canada%27s%20nuclear%20fuel%20waste
correct, Canada
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
the biosphere model, BIOTRAC, for postclosure assessment, by P.A. Davis et al. Issued by Whiteshell Laboratories. 1, fiche 7, Anglais, - The%20disposal%20of%20Canada%27s%20nuclear%20fuel%20waste
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Le stockage permanent des déchets de combustible nucléaire du Canada
1, fiche 7, Français, Le%20stockage%20permanent%20des%20d%C3%A9chets%20de%20combustible%20nucl%C3%A9aire%20du%20Canada
correct, Canada
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
le modèle de biosphère, BIOTRAC, pour l'évaluation de post-fermeture, par P.A. Davis et al. Publié par les Laboratoires Whiteshell. 1, fiche 7, Français, - Le%20stockage%20permanent%20des%20d%C3%A9chets%20de%20combustible%20nucl%C3%A9aire%20du%20Canada
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1991-05-06
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Environmental Assessment Panel to Nuclear Waste Management and Disposal Concept
1, fiche 8, Anglais, Environmental%20Assessment%20Panel%20to%20Nuclear%20Waste%20Management%20and%20Disposal%20Concept
correct, Canada
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Commission d’évaluation environnementale du concept de gestion et de stockage des déchets de combustible nucléaire
1, fiche 8, Français, Commission%20d%26rsquo%3B%C3%A9valuation%20environnementale%20du%20concept%20de%20gestion%20et%20de%20stockage%20des%20d%C3%A9chets%20de%20combustible%20nucl%C3%A9aire
correct, Canada
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Commission du Bureau fédéral d'examen des évaluations environnementales. 2, fiche 8, Français, - Commission%20d%26rsquo%3B%C3%A9valuation%20environnementale%20du%20concept%20de%20gestion%20et%20de%20stockage%20des%20d%C3%A9chets%20de%20combustible%20nucl%C3%A9aire
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


