TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
SUBSTANCE COLOUR INDEX [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1991-12-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Dyes and Pigments (Industries)
- Textiles: Preparation and Processing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Colour Index Substance
1, fiche 1, Anglais, Colour%20Index%20Substance
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Colour Index Substances. The NDSL [Non-domestic Substances List] includes some CAS Registry Numbers for which the CA Index Name is the Colour Index Name as specified in the Colour Index (Third Edition). 1, fiche 1, Anglais, - Colour%20Index%20Substance
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Colour Index is the standard reference work published jointly by the Society of Dyers and Colourists in Great Britain and the American Association of Textile Chemists and Colorists in the USA with the cooperation of manufacturers in many other countries. Part I of this Index classifies dyes and pigments according to usage while Part II classifies them according to chemical constitution. 2, fiche 1, Anglais, - Colour%20Index%20Substance
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Teintures et pigments (Industries)
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- substance du Colour Index
1, fiche 1, Français, substance%20du%20Colour%20Index
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Substances du Colour Index. Pour certains numéros de registre de CAS, le nom de l'index CA qui apparaît sur la LES [Liste extérieure des substances] est le nom du Colour Index tel que répertorié dans le Colour Index (troisième édition). 1, fiche 1, Français, - substance%20du%20Colour%20Index
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
"Colour Index" : Ouvrage de référence à l'intention des fabricants et utilisateurs de colorants publié par la Society of Dyers and Colourists avec l'aide de l'American Association of Textile Chemists and Colorists. 2, fiche 1, Français, - substance%20du%20Colour%20Index
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :