TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
SUBVENTIONS RECHERCHE BOURSES [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-10-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Scientific Research
- Scholarships and Research Grants
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Agreement on the Administration of Agency Grants and Awards by Research Institutions
1, fiche 1, Anglais, Agreement%20on%20the%20Administration%20of%20Agency%20Grants%20and%20Awards%20by%20Research%20Institutions
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
An agreement between any of the three federal government funding agencies and an institution responsible for the conduct of research. 2, fiche 1, Anglais, - Agreement%20on%20the%20Administration%20of%20Agency%20Grants%20and%20Awards%20by%20Research%20Institutions
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Recherche scientifique
- Bourses d'études et subventions de recherche
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Entente sur l'administration des subventions et des bourses des organismes par les établissements de recherche
1, fiche 1, Français, Entente%20sur%20l%27administration%20des%20subventions%20et%20des%20bourses%20des%20organismes%20par%20les%20%C3%A9tablissements%20de%20recherche
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Entente conclue entre l'un des trois organismes subventionnaires du gouvernement fédéral et un établissement à qui incombe la responsabilité de la conduite de la recherche. 2, fiche 1, Français, - Entente%20sur%20l%27administration%20des%20subventions%20et%20des%20bourses%20des%20organismes%20par%20les%20%C3%A9tablissements%20de%20recherche
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-06-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Scholarships and Research Grants
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Research Grants and Scholarships Directorate
1, fiche 2, Anglais, Research%20Grants%20and%20Scholarships%20Directorate
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada. 1, fiche 2, Anglais, - Research%20Grants%20and%20Scholarships%20Directorate
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Bourses d'études et subventions de recherche
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Direction des subventions de recherche et des bourses
1, fiche 2, Français, Direction%20des%20subventions%20de%20recherche%20et%20des%20bourses
correct, nom féminin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada. 1, fiche 2, Français, - Direction%20des%20subventions%20de%20recherche%20et%20des%20bourses
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1996-06-22
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- program forecast for the Program of Scholarships and Grants in Aid of Research 1, fiche 3, Anglais, program%20forecast%20for%20the%20Program%20of%20Scholarships%20and%20Grants%20in%20Aid%20of%20Research
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- programme forecast for the Program of Scholarships and Grants in Aid of Research
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
Fiche 3, La vedette principale, Français
- prévisions pour le Programme de bourses et de subventions d’aide à la recherche
1, fiche 3, Français, pr%C3%A9visions%20pour%20le%20Programme%20de%20bourses%20et%20de%20subventions%20d%26rsquo%3Baide%20%C3%A0%20la%20recherche
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source : SEC-19/78 1, fiche 3, Français, - pr%C3%A9visions%20pour%20le%20Programme%20de%20bourses%20et%20de%20subventions%20d%26rsquo%3Baide%20%C3%A0%20la%20recherche
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1994-04-13
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Research Grants and Scholarships 1, fiche 4, Anglais, Research%20Grants%20and%20Scholarships
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Subventions de recherche et bourses 1, fiche 4, Français, Subventions%20de%20recherche%20et%20bourses
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1987-01-05
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Canadian Shield Foundation Research Awards
1, fiche 5, Anglais, Canadian%20Shield%20Foundation%20Research%20Awards
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
NSERC. 1, fiche 5, Anglais, - Canadian%20Shield%20Foundation%20Research%20Awards
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Bourses et subventions de recherche de la Fondation du Bouclier canadien
1, fiche 5, Français, Bourses%20et%20subventions%20de%20recherche%20de%20la%20Fondation%20du%20Bouclier%20canadien
correct
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1987-01-05
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Program of Scholarships and Grants in Aid of Research
1, fiche 6, Anglais, Program%20of%20Scholarships%20and%20Grants%20in%20Aid%20of%20Research
correct, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
NSERC. 1, fiche 6, Anglais, - Program%20of%20Scholarships%20and%20Grants%20in%20Aid%20of%20Research
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Programme de bourses et de subventions de recherche
1, fiche 6, Français, Programme%20de%20bourses%20et%20de%20subventions%20de%20recherche
correct, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
CRSNG. 1, fiche 6, Français, - Programme%20de%20bourses%20et%20de%20subventions%20de%20recherche
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :