TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SUPEROVULATION [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-01-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Reproduction (Medicine)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- superovulation
1, fiche 1, Anglais, superovulation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The release of more than one egg at a time. 2, fiche 1, Anglais, - superovulation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Reproduction (Médecine)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- superovulation
1, fiche 1, Français, superovulation
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Reproducción (Medicina)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- superovulación
1, fiche 1, Espagnol, superovulaci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-06-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Animal Reproduction
- Animal Science
- Biotechnology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- superovulation
1, fiche 2, Anglais, superovulation
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Production of more than one ovum at ovulation. 2, fiche 2, Anglais, - superovulation
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Planned production of a number of ova from the one cow at the same ovulation period is an essential part of the technique of bovine embryo transfer. 2, fiche 2, Anglais, - superovulation
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Reproduction des animaux
- Zootechnie
- Biotechnologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- superovulation
1, fiche 2, Français, superovulation
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Émission de plusieurs ovules en même temps dans une espèce où le phénomène est habituellement unique (sauf cas exceptionnels). 2, fiche 2, Français, - superovulation
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
On recherche les superovulations dans l'espèce bovine, chez les femelles de haute qualification génétique, pour en obtenir le plus grand nombre possible d'ovules. Ces ovules fécondés ensuite in vivo, seront transplantés chez d'autres femelles qui assureront la bonne fin de la gestation. 2, fiche 2, Français, - superovulation
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Reproducción de animales
- Zootecnia
- Biotecnología
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- superovulación
1, fiche 2, Espagnol, superovulaci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1988-11-15
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Animal Reproduction
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- superovulation treatment 1, fiche 3, Anglais, superovulation%20treatment
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Reproduction des animaux
Fiche 3, La vedette principale, Français
- traitement de superovulation 1, fiche 3, Français, traitement%20de%20superovulation
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
superovulation 2, fiche 3, Français, - traitement%20de%20superovulation
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :