TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SWAP DIFFERENTIEL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-07-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Stock Exchange
- Investment
- Currency and Foreign Exchange
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- differential swap
1, fiche 1, Anglais, differential%20swap
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- cross index basis swap 2, fiche 1, Anglais, cross%20index%20basis%20swap
correct
- CRIB 2, fiche 1, Anglais, CRIB
correct
- CRIB 2, fiche 1, Anglais, CRIB
- diff swap 3, fiche 1, Anglais, diff%20swap
correct
- currency-protected swap 4, fiche 1, Anglais, currency%2Dprotected%20swap
correct
- cross-rate swap 4, fiche 1, Anglais, cross%2Drate%20swap
correct
- currency differential swap 2, fiche 1, Anglais, currency%20differential%20swap
correct
- interest rate index swap 2, fiche 1, Anglais, interest%20rate%20index%20swap
correct
- rate differential swap 2, fiche 1, Anglais, rate%20differential%20swap
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
...a cross-currency basis swap (floating-against-floating) that does not involve any exchange of principal, even at maturity. 5, fiche 1, Anglais, - differential%20swap
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Diff swaps, also known as currency-protected or cross-rate swaps, allow investors to enjoy higher interest rates without facing exchange rate risk. 4, fiche 1, Anglais, - differential%20swap
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
A differential swap is often termed a correlation product, since its payout is modified by the correlation between the relevant foreign exchange and interest rates in the transaction. 6, fiche 1, Anglais, - differential%20swap
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Both streams of interest payments through a diff swap are calculated with reference to the same notional principal amount of the same currency and both streams of interest are actually paid in this currency. 5, fiche 1, Anglais, - differential%20swap
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Bourse
- Investissements et placements
- Politique monétaire et marché des changes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- swap différentiel
1, fiche 1, Français, swap%20diff%C3%A9rentiel
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- swap d’écart de taux 2, fiche 1, Français, swap%20d%26rsquo%3B%C3%A9cart%20de%20taux
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Swap dans lequel le notionnel est libellé dans une monnaie, tandis que les flux d'intérêts de l'une des parties, bien que réglés dans la même monnaie, sont fixés sur la base d'une autre monnaie de référence. 3, fiche 1, Français, - swap%20diff%C3%A9rentiel
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-04-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Investment
- Stock Exchange
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- spread-lock swap
1, fiche 2, Anglais, spread%2Dlock%20swap
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Investissements et placements
- Bourse
Fiche 2, La vedette principale, Français
- swap d’intérêts à différentiel fixe
1, fiche 2, Français, swap%20d%26rsquo%3Bint%C3%A9r%C3%AAts%20%C3%A0%20diff%C3%A9rentiel%20fixe
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- swap à différentiel fixe 1, fiche 2, Français, swap%20%C3%A0%20diff%C3%A9rentiel%20%20fixe
correct, nom masculin
- swap d’intérêts à écart fixe 1, fiche 2, Français, swap%20d%26rsquo%3Bint%C3%A9r%C3%AAts%20%C3%A0%20%C3%A9cart%20fixe
correct, nom masculin
- swap à écart fixe 1, fiche 2, Français, swap%20%C3%A0%20%C3%A9cart%20fixe
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Swap de taux d'intérêt dans lequel l'une des parties s'engage à verser des intérêts correspondant à un différentiel fixe au-dessus d'un taux de référence donné, par exemple le taux de rendement moyen des bons du Trésor ou des acceptations bancaires. 1, fiche 2, Français, - swap%20d%26rsquo%3Bint%C3%A9r%C3%AAts%20%C3%A0%20diff%C3%A9rentiel%20fixe
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :