TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SYNCHRO [59 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-02-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Television Arts
- Cinematography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- sync dialogue track 1, fiche 1, Anglais, sync%20dialogue%20track
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- dial track 1, fiche 1, Anglais, dial%20track
- sync track 1, fiche 1, Anglais, sync%20track
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Télévision (Arts du spectacle)
- Cinématographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- piste du dialogue
1, fiche 1, Français, piste%20du%20dialogue
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- piste synchro du dialogue 1, fiche 1, Français, piste%20synchro%20du%20dialogue
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dialogues enregistrés au moment du tournage en extérieur en synchronisme avec l'image. 1, fiche 1, Français, - piste%20du%20dialogue
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2022-01-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Electronic Devices
- Television (Radioelectricity)
- Video Technology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- sync generator
1, fiche 2, Anglais, sync%20generator
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- synchronization signal generator 2, fiche 2, Anglais, synchronization%20signal%20generator
correct
- sync signal generator 3, fiche 2, Anglais, sync%20signal%20generator
correct
- sync gen 2, fiche 2, Anglais, sync%20gen
correct
- synchronizing generator 4, fiche 2, Anglais, synchronizing%20generator
correct
- synchronizing pulse generator 3, fiche 2, Anglais, synchronizing%20pulse%20generator
correct
- synchronization generator 5, fiche 2, Anglais, synchronization%20generator
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An electronic device used to supply the sync pulses in a television system. 6, fiche 2, Anglais, - sync%20generator
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- synchronisation signal generator
- synchronising generator
- synchronising pulse generator
- synchronisation generator
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Dispositifs électroniques
- Télévision (Radioélectricité)
- Vidéotechnique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- générateur de synchronisation
1, fiche 2, Français, g%C3%A9n%C3%A9rateur%20de%20synchronisation
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- générateur de synchro 2, fiche 2, Français, g%C3%A9n%C3%A9rateur%20de%20synchro
correct, nom masculin
- générateur d’impulsions de synchronisation 3, fiche 2, Français, g%C3%A9n%C3%A9rateur%20d%26rsquo%3Bimpulsions%20de%20synchronisation
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Appareil fournissant les signaux de synchronisation nécessaires au bon fonctionnement des divers composants d'un système vidéo. 3, fiche 2, Français, - g%C3%A9n%C3%A9rateur%20de%20synchronisation
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Dispositivos electrónicos
- Televisión (Radioelectricidad)
- Técnicas de video
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- generador de sincronización
1, fiche 2, Espagnol, generador%20de%20sincronizaci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Dentro del transmisor de vídeo, un componente importante es el generador de sincronización que controla el tiempo de exploración de la cámara y produce los impulsos de sincronización. 1, fiche 2, Espagnol, - generador%20de%20sincronizaci%C3%B3n
Fiche 3 - données d’organisme interne 2021-10-06
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Electricity
- Mechanical Components
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- synchro
1, fiche 3, Anglais, synchro
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- selsyn 2, fiche 3, Anglais, selsyn
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Any of a number of electrical devices in which the angular position of a rotating part is transformed into a voltage, or vice versa. 3, fiche 3, Anglais, - synchro
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Électricité
- Composants mécaniques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- synchromachine
1, fiche 3, Français, synchromachine
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- synchro-machine 2, fiche 3, Français, synchro%2Dmachine
correct, nom féminin
- synchro 3, fiche 3, Français, synchro
correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2020-05-26
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Synchronized Swimming
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Canada Artistic Swimming
1, fiche 4, Anglais, Canada%20Artistic%20Swimming
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- CAS 2, fiche 4, Anglais, CAS
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- Synchro Canada 3, fiche 4, Anglais, Synchro%20Canada
ancienne désignation, correct
- Synchro Swim Canada 4, fiche 4, Anglais, Synchro%20Swim%20Canada
ancienne désignation, correct
- Canadian Amateur Synchronized Swimming Association Inc. 5, fiche 4, Anglais, Canadian%20Amateur%20Synchronized%20Swimming%20Association%20Inc%2E
ancienne désignation, correct
- CASSA 5, fiche 4, Anglais, CASSA
ancienne désignation, correct
- CASSA 5, fiche 4, Anglais, CASSA
- Amateur Synchronized Swimming Association of Canada 4, fiche 4, Anglais, Amateur%20Synchronized%20Swimming%20Association%20of%20Canada
ancienne désignation, correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Canada Artistic Swimming has the promotion of amateur artistic swimming in Canada ... as its exclusive purpose and exclusive function. This mandate includes staging or engaging in international events and competitions ... 2, fiche 4, Anglais, - Canada%20Artistic%20Swimming
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Canadian Amateur Synchronized Swimming Association
- Canadian Amateur Synchronised Swimming Association
- Amateur Synchronised Swimming Association of Canada
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Nage synchronisée
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Natation Artistique Canada
1, fiche 4, Français, Natation%20Artistique%20Canada
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
- NAC 1, fiche 4, Français, NAC
correct
Fiche 4, Les synonymes, Français
- Synchro Canada 2, fiche 4, Français, Synchro%20Canada
ancienne désignation, correct
- Nage Synchro Canada 3, fiche 4, Français, Nage%20Synchro%20Canada
ancienne désignation, correct
- Association canadienne de nage synchronisée amateur Inc. 4, fiche 4, Français, Association%20canadienne%20de%20nage%20synchronis%C3%A9e%20amateur%20Inc%2E
ancienne désignation, correct
- ACNSA 5, fiche 4, Français, ACNSA
ancienne désignation, correct
- ACNSA 5, fiche 4, Français, ACNSA
- Association canadienne amateur de nage synchronisée 3, fiche 4, Français, Association%20canadienne%20amateur%20de%20nage%20synchronis%C3%A9e
ancienne désignation, correct
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Natation Artistique Canada assure la promotion de la natation artistique amateur au Canada [...] Le mandat englobe la mise en place [...] d'épreuves et de compétitions internationales [ainsi que la participation à celles-ci]. 1, fiche 4, Français, - Natation%20Artistique%20Canada
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Association canadienne de nage synchronisée amateur
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités nacionales canadienses
- Natación sincronizada
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- Asociación Canadiense de Nado Sincronizado
1, fiche 4, Espagnol, Asociaci%C3%B3n%20Canadiense%20de%20Nado%20Sincronizado
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Synchro Canada
- Sincro Canadá
Fiche 5 - données d’organisme interne 2018-02-27
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Synchronized Swimming
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Synchro Yukon Association
1, fiche 5, Anglais, Synchro%20Yukon%20Association
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
A medium-sized provincial organization overseen by Synchro Canada [and whose mission is] to promote the sport of synchronized swimming in the Yukon. 2, fiche 5, Anglais, - Synchro%20Yukon%20Association
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Nage synchronisée
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Synchro Yukon Association
1, fiche 5, Français, Synchro%20Yukon%20Association
correct
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2017-07-18
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Swimming
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Synchro Swim Ontario
1, fiche 6, Anglais, Synchro%20Swim%20Ontario
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Synchro Swim Ontario, the provincial sport organization (PSO), is the sport body that oversees synchronized swimming in the province of Ontario. [Its] member clubs offer recreational programs as well as novice, provincial and national competitive programs. [Its] community partners offer entry level "Swim Synchro" and recreational programs. Master Club and Varsity League programming are also available. 2, fiche 6, Anglais, - Synchro%20Swim%20Ontario
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Mission: Synchro Swim Ontario develops, promotes and supports the pursuit of excellence in synchronized swimming throughout Ontario. 2, fiche 6, Anglais, - Synchro%20Swim%20Ontario
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Natation
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Synchro Swim Ontario
1, fiche 6, Français, Synchro%20Swim%20Ontario
correct
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2017-04-05
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Information Processing (Informatics)
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- timing
1, fiche 7, Anglais, timing
correct, nom
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Because modulator rise times differ, triggers to each amplifier stage must usually be separately adjusted to provide proper synchronisation without excessive wasted beam energy ... However, timing is not a problem with fully self-pulsing CFAs and is of concern only at the trailing edge of the pulse with dc-operated control-electrode CFAs. 2, fiche 7, Anglais, - timing
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 7, La vedette principale, Français
- synchronisation
1, fiche 7, Français, synchronisation
correct, nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
- synchro 2, fiche 7, Français, synchro
correct, nom féminin
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Le synchronisateur est le cœur du système radar. Il délivre les signaux de base qui définissent les instants d'émission, et divers signaux annexes nécessaires à des opérations en temps réel. Son élément de base est une horloge de très grande stabilité [...] à partir de laquelle sont engendrés les signaux de synchronisation. Ces signaux sont distribués aux différents éléments à piloter. 3, fiche 7, Français, - synchronisation
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2016-03-22
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Synchronized Swimming
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Synchro Newfoundland and Labrador
1, fiche 8, Anglais, Synchro%20Newfoundland%20and%20Labrador
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Organization which is established in Topsail, Newfoundland and Labrador. 2, fiche 8, Anglais, - Synchro%20Newfoundland%20and%20Labrador
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Nage synchronisée
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Synchro Newfoundland and Labrador
1, fiche 8, Français, Synchro%20Newfoundland%20and%20Labrador
correct
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
- Synchro Terre-Neuve-et-Labrador 2, fiche 8, Français, Synchro%20Terre%2DNeuve%2Det%2DLabrador
proposition, voir observation
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à Topsail (Terre-Neuve-et-Labrador). 3, fiche 8, Français, - Synchro%20Newfoundland%20and%20Labrador
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
Synchro Terre-Neuve-et-Labrador : traduction non officielle donnée à titre d'information seulement. 2, fiche 8, Français, - Synchro%20Newfoundland%20and%20Labrador
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2014-04-30
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Aeroindustry
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- synchro indicator 1, fiche 9, Anglais, synchro%20indicator
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
Fiche 9, La vedette principale, Français
- indicateur à synchro
1, fiche 9, Français, indicateur%20%C3%A0%20synchro
nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2014-04-30
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Aeroindustry
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- synchro servo-device 1, fiche 10, Anglais, synchro%20servo%2Ddevice
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
Fiche 10, La vedette principale, Français
- asservissement synchro
1, fiche 10, Français, asservissement%20synchro
nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
indicateur de navigation. 1, fiche 10, Français, - asservissement%20synchro
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 2013-06-26
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Synchro Sports
1, fiche 11, Anglais, Synchro%20Sports
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
We create, develop and manage international sports properties. Drawing on the passion and ingenuity of our sports marketing progessionals, Synchro Sports offers a comprehensive level of expertise in all aspects of sporting event management and provides sports marketing, operational and logistical services to create flawless events. 1, fiche 11, Anglais, - Synchro%20Sports
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Synchro Sports
1, fiche 11, Français, Synchro%20Sports
correct
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Synchro Sports crée, développe et gère des propriétés sportives internationales. Synchro Sports est une compagnie regroupant tous les services liés au sport. En se basant sur l'ingéniosité, les compétences et la passion de son équipe, Synchro offre un haut niveau d'expertise dans tous les aspects liés à la gestion, la promotion et l'organisation d'événements sportifs grand public et corporatifs. 1, fiche 11, Français, - Synchro%20Sports
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 2007-03-22
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Television (Radioelectricity)
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- horizontal/vertical synchronization
1, fiche 12, Anglais, horizontal%2Fvertical%20synchronization
correct
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
- H/V synchronization 2, fiche 12, Anglais, H%2FV%20synchronization
correct
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
Data or signals used for television or video picture synchronization. 3, fiche 12, Anglais, - horizontal%2Fvertical%20synchronization
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Télévision (Radioélectricité)
Fiche 12, La vedette principale, Français
- synchro H/V
1, fiche 12, Français, synchro%20H%2FV
correct, nom féminin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
- synchronisation horizontale/verticale 2, fiche 12, Français, synchronisation%20horizontale%2Fverticale
correct, nom féminin
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
Information ou signaux nécessaires à la synchronisation [du] balayage d'image [télé ou vidéo]. 3, fiche 12, Français, - synchro%20H%2FV
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
La synchro Horizontale déplace le spot lumineux à gauche pour la ligne suivante. La synchro Verticale en haut de l'écran pour l'image suivante. Ces signaux de synchro peuvent être inclus dans d'autres informations, combinés ensemble (on parle alors de synchro composite) ou bien être séparés. 3, fiche 12, Français, - synchro%20H%2FV
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 2006-03-11
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Navigation Instruments
- Aircraft Piloting and Navigation
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- platform gimbal synchro 1, fiche 13, Anglais, platform%20gimbal%20synchro
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Instruments de navigation
- Pilotage et navigation aérienne
Fiche 13, La vedette principale, Français
- synchro de la plate-forme gyroscopique
1, fiche 13, Français, synchro%20de%20la%20plate%2Dforme%20gyroscopique
nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Pluriel : des plateformes, des plates-formes. 2, fiche 13, Français, - synchro%20de%20la%20plate%2Dforme%20gyroscopique
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
plateforme (sing.); plateformes (pl.) : Ces graphies, puisées des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, sont attestées dans le Petit Robert (2004). 3, fiche 13, Français, - synchro%20de%20la%20plate%2Dforme%20gyroscopique
Record number: 13, Textual support number: 3 OBS
Source : Air Canada. 4, fiche 13, Français, - synchro%20de%20la%20plate%2Dforme%20gyroscopique
Fiche 13, Terme(s)-clé(s)
- synchro de la plateforme gyroscopique
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 2003-01-22
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Programming Languages
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- synchro word
1, fiche 14, Anglais, synchro%20word
correct
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
- SW 2, fiche 14, Anglais, SW
correct
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 CONT
If throughout the averaging period the BER [Bit Error Rate] value stays below the threshold, the Synchro-Bit block sets the SBF (Synchro Bit Found) flag within the RxVitStatus register, ... and allows the Synchro-Frame module to start the synchro word search. 3, fiche 14, Anglais, - synchro%20word
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Langages de programmation
Fiche 14, La vedette principale, Français
- mot de synchro
1, fiche 14, Français, mot%20de%20synchro
nom masculin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 2002-10-23
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Electrical Component Manufacturing Equipment
- Stators and Rotors (Electrical Components)
- Servomechanisms
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- synchro receiver
1, fiche 15, Anglais, synchro%20receiver
correct
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
- synchro torque receiver 2, fiche 15, Anglais, synchro%20torque%20receiver
correct
- synchro-torque receiver 3, fiche 15, Anglais, synchro%2Dtorque%20receiver
correct
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 CONT
Synchro torque receivers ... are electrically identical to torque transmitters of the same size except for the addition of some form of damping. In some sizes of 400-Hz synchros, units are designated as torque receivers but may be used as either transmitters or receivers. Unlike the transmitter, the receiver has an electrical input to its stator and a mechanical output from its rotor. The synchro receiver's function is to convert the electrical data supplied to its stator from the transmitter, back to a mechanical angular position through the movement of its rotor. This function is accomplished when the rotor is connected to the same ac source as the transmitter and assumes a position determined by the interaction of its magnetic field with the magnetic field of the stator. 2, fiche 15, Anglais, - synchro%20receiver
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Matériel et équipement électriques
- Stators et rotors (Composants électrotechniques)
- Servomécanismes
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Fiche 15, La vedette principale, Français
- synchro récepteur
1, fiche 15, Français, synchro%20r%C3%A9cepteur
correct, nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Record number: 15, Textual support number: 1 CONT
Synchro amplificateur de signaux (CRA-3). Le CRA-3 est conçu pour fonctionner avec la centrale gyroscopique de cap et de verticale et d'autres systèmes de compas [...] Le CRA-3 se compose d'un amplificateur transistorisé, d'un transformateur de commande et d'un moteur avec train d'engrenages conçu pour entraîner quatre synchro transmetteurs de couple à puissance élevée de grandeur onze, un synchro différentiel et deux résolvers, pouvant tous être excités séparément. Chaque synchro transmetteur de couple est capable d'entraîner jusqu'à quatre synchro récepteurs à couple élevé. 2, fiche 15, Français, - synchro%20r%C3%A9cepteur
Fiche 15, Terme(s)-clé(s)
- synchrorécepteur
- synchro-récepteur
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 2002-07-16
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
- Aircraft Piloting and Navigation
- Navigation Instruments
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- differential synchro
1, fiche 16, Anglais, differential%20synchro
correct
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 CONT
The differential synchro ..., the rotor of which is geared to the variation/grivation shaft, receives the output from the azimuth synchro TX and aligns to the angular difference between that of the DG [directional gyro] and the angle of variation or grivation as set manually on the VAR/GRIV shaft. 2, fiche 16, Anglais, - differential%20synchro
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
- Pilotage et navigation aérienne
- Instruments de navigation
Fiche 16, La vedette principale, Français
- synchro différentiel
1, fiche 16, Français, synchro%20diff%C3%A9rentiel
nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Record number: 16, Textual support number: 1 CONT
Le synchro différentiel [...] dont le rotor est engrené sur l'arbre de variation/grivation, reçoit le signal de sortie du synchro azimutal TX et s'aligne sur la différence angulaire entre celle du directionnel et l'angle de variation ou grivation [...] réglée manuellement sur l'arbre VAR/GRIV. 1, fiche 16, Français, - synchro%20diff%C3%A9rentiel
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 2002-07-05
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Applications of Electronics
- Navigation Instruments
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- high power synchro torque transmitter
1, fiche 17, Anglais, high%20power%20synchro%20torque%20transmitter
correct
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Justifications, Anglais
Record number: 17, Textual support number: 1 CONT
Synchro signal amplifier (CRA-3). The CRA-3 is designed to operate with GHARS [gyroscopic heading and attitude reference system], and other compass systems ... The unit may be used for multiple bearing and other repeater applications. The CRA-3 consists of a transistor amplifier, control transformer and motor with gear head designed to drive four size eleven high power synchro torque transmitters, a synchro differential and two resolvers each of which may be excited separately. Each synchro torque transmitter is capable of driving up to four high torque synchro receivers. 1, fiche 17, Anglais, - high%20power%20synchro%20torque%20transmitter
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Applications de l'électronique
- Instruments de navigation
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Fiche 17, La vedette principale, Français
- synchro transmetteur de couple à puissance élevée
1, fiche 17, Français, synchro%20transmetteur%20de%20couple%20%C3%A0%20puissance%20%C3%A9lev%C3%A9e
nom masculin
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Record number: 17, Textual support number: 1 CONT
Synchro amplificateur de signaux (CRA-3). Le CRA-3 est conçu pour fonctionner avec la centrale gyroscopique de cap et de verticale et d'autres systèmes de compas [...] Le CRA-3 se compose d'un amplificateur transistorisé, d'un transformateur de commande et d'un moteur avec train d'engrenages conçu pour entraîner quatre synchro transmetteurs de couple à puissance élevée de grandeur onze, un synchro différentiel et deux résolvers, pouvant tous être excités séparément. Chaque synchro transmetteur de couple est capable d'entraîner jusqu'à quatre synchro récepteurs à couple élevé. 1, fiche 17, Français, - synchro%20transmetteur%20de%20couple%20%C3%A0%20puissance%20%C3%A9lev%C3%A9e
Fiche 17, Terme(s)-clé(s)
- synchrotransmetteur de couple à puissance élevée
- synchro-transmetteur de couple à puissance élevée
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 2001-08-14
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Applications of Electronics
- Navigation Instruments
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- high torque synchro receiver
1, fiche 18, Anglais, high%20torque%20synchro%20receiver
correct
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
Fiche 18, Justifications, Anglais
Record number: 18, Textual support number: 1 CONT
Synchro signal amplifier (CRA-3). The CRA-3 is designed to operate with GHARS [gyroscopic heading and attitude reference system], and other compass systems... The unit may be used for multiple bearing and other repeater applications. The CRA-3 consists of a transistor amplifier, control transformer and motor with gear head designed to drive four size eleven high power synchro torque transmitters, a synchro differential and two resolvers each of which may be excited separately. Each synchro torque transmitter is capable of driving up to four high torque synchro receivers. 1, fiche 18, Anglais, - high%20torque%20synchro%20receiver
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Applications de l'électronique
- Instruments de navigation
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Fiche 18, La vedette principale, Français
- synchro récepteur à couple élevé
1, fiche 18, Français, synchro%20r%C3%A9cepteur%20%C3%A0%20couple%20%C3%A9lev%C3%A9
nom masculin
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
Fiche 18, Justifications, Français
Record number: 18, Textual support number: 1 CONT
Synchro amplificateur de signaux (CRA-3). Le CRA-3 est conçu pour fonctionner avec la centrale gyroscopique de cap et de verticale et d'autres systèmes de compas [...] Le CRA-3 se compose d'un amplificateur transistorisé, d'un transformateur de commande et d'un moteur avec train d'engrenages conçu pour entraîner quatre synchro transmetteurs de couple à puissance élevée de grandeur onze, un synchro différentiel et deux résolvers, pouvant tous être excités séparément. Chaque synchro transmetteur de couple est capable d'entraîner jusqu'à quatre synchro récepteurs à couple élevé. 1, fiche 18, Français, - synchro%20r%C3%A9cepteur%20%C3%A0%20couple%20%C3%A9lev%C3%A9
Fiche 18, Terme(s)-clé(s)
- synchro-transmetteur à couple élevé
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 2001-08-14
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Electrical Component Manufacturing Equipment
- Stators and Rotors (Electrical Components)
- Servomechanisms
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- synchro torque transmitter
1, fiche 19, Anglais, synchro%20torque%20transmitter
correct
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
- synchro transmitter 2, fiche 19, Anglais, synchro%20transmitter
correct
Fiche 19, Justifications, Anglais
Record number: 19, Textual support number: 1 CONT
Synchro signal amplifier (CRA-3). The CRA-3 is designed to operate with GHARS [gyroscopic heading and attitude reference system], and other compass systems. ... The unit may be used for multiple bearing and other repeater applications. The CRA-3 consists of a transistor amplifier, control transformer and motor with gear head designed to drive four size eleven high power synchro torque transmitters, a synchro differential and two resolvers each of which may be excited separately. Each synchro torque transmitter is capable of driving up to four high torque synchro receivers. 3, fiche 19, Anglais, - synchro%20torque%20transmitter
Record number: 19, Textual support number: 2 CONT
Synchro torque transmitter. The synchro transmitter converts the angular position of its rotor (mechanical input) into an electrical output signal. 2, fiche 19, Anglais, - synchro%20torque%20transmitter
Fiche 19, Terme(s)-clé(s)
- synchro-torque transmitter
- synchro-transmitter
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Matériel et équipement électriques
- Stators et rotors (Composants électrotechniques)
- Servomécanismes
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Fiche 19, La vedette principale, Français
- synchro transmetteur de couple
1, fiche 19, Français, synchro%20transmetteur%20de%20couple
correct, nom masculin
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
Fiche 19, Justifications, Français
Record number: 19, Textual support number: 1 CONT
Synchro amplificateur de signaux (CRA-3). Le CRA-3 est conçu pour fonctionner avec la centrale gyroscopique de cap et de verticale et d'autres systèmes de compas [...] Le CRA-3 se compose d'un amplificateur transistorisé, d'un transformateur de commande et d'un moteur avec train d'engrenages conçu pour entraîner quatre synchro transmetteurs de couple à puissance élevée de grandeur onze, un synchro différentiel et deux résolvers, pouvant tous être excités séparément. Chaque synchro transmetteur de couple est capable d'entraîner jusqu'à quatre synchro récepteurs à couple élevé. 1, fiche 19, Français, - synchro%20transmetteur%20de%20couple
Fiche 19, Terme(s)-clé(s)
- synchrotransmetteur de couple
- synchro-transmetteur de couple
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme interne 2001-08-13
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
- Aircraft Piloting and Navigation
- Navigation Instruments
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- pitch synchro
1, fiche 20, Anglais, pitch%20synchro
correct
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
Fiche 20, Justifications, Anglais
Record number: 20, Textual support number: 1 CONT
During heading align, the rotor of the resolver is positioned so that it transforms the N-S and E-W liquid level signals into pitch and roll components which are referenced to heading. The pitch component is amplified, demodulated and summed with amplified and demodulated feedback signals from the VG [vertical gyro] roll and pitch pickoffs and the pitch synchro. The combined signal is then modulated, amplified and converted to DC [direct current] to drive the platform pitch gimbal torque motor until the input signals are nulled. 2, fiche 20, Anglais, - pitch%20synchro
Record number: 20, Textual support number: 2 CONT
The J.E.T. ADI-350 is available with any optional combination of roll and pitch synchro pick-off, flight director needles and rate of turn. It has mechanical erection and has an integral inclinometer (slip/skid indicator). 3, fiche 20, Anglais, - pitch%20synchro
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
- Pilotage et navigation aérienne
- Instruments de navigation
Fiche 20, La vedette principale, Français
- synchro de tangage
1, fiche 20, Français, synchro%20de%20tangage
nom masculin
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
- synchroniseur de tangage 2, fiche 20, Français, synchroniseur%20de%20tangage
nom masculin
Fiche 20, Justifications, Français
Record number: 20, Textual support number: 1 CONT
Durant l'alignement sur le cap, le rotor du résolver est mis en position de telle sorte qu'il transforme les signaux des niveaux à liquide N.-S. et E.-O. en composantes de tangage et de roulis en référence au cap. La composante de tangage est amplifiée, démodulée et composée avec des signaux de réaction amplifiés et démodulés venant des capteurs de roulis et de tangage du VG [gyroscope directionnel] et du synchro de tangage. Ce signal composé est alors modulé, amplifié et converti en courant continu pour entraîner le moteur couple du cardan de tangage de la plate-forme jusqu'à ce que les signaux d'entrée soient annulés. 1, fiche 20, Français, - synchro%20de%20tangage
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme interne 1998-09-25
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Water Sports (General)
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- Fédération de nage synchronisée
1, fiche 21, Anglais, F%C3%A9d%C3%A9ration%20de%20nage%20synchronis%C3%A9e
correct, Québec
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
- Synchro Québec 1, fiche 21, Anglais, Synchro%20Qu%C3%A9bec
correct
Fiche 21, Justifications, Anglais
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the organization, Montréal, Québec. 2, fiche 21, Anglais, - F%C3%A9d%C3%A9ration%20de%20nage%20synchronis%C3%A9e
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Sports nautiques (Généralités)
Fiche 21, La vedette principale, Français
- Fédération de nage synchronisée
1, fiche 21, Français, F%C3%A9d%C3%A9ration%20de%20nage%20synchronis%C3%A9e
correct, nom féminin, Québec
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
- Synchro Québec 1, fiche 21, Français, Synchro%20Qu%C3%A9bec
correct
Fiche 21, Justifications, Français
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Information confirmée par l'organisme, situé à Montréal, Québec. 2, fiche 21, Français, - F%C3%A9d%C3%A9ration%20de%20nage%20synchronis%C3%A9e
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Fiche 22 - données d’organisme interne 1998-08-26
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- Cinematography
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- synchronisation mark 1, fiche 22, Anglais, synchronisation%20mark
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
- synchronization mark 2, fiche 22, Anglais, synchronization%20mark
Fiche 22, Justifications, Anglais
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Cinématographie
Fiche 22, La vedette principale, Français
- repère face à face
1, fiche 22, Français, rep%C3%A8re%20face%20%C3%A0%20face
nom masculin
Fiche 22, Les abréviations, Français
Fiche 22, Les synonymes, Français
- repère de synchro 2, fiche 22, Français, rep%C3%A8re%20de%20synchro
nom masculin
Fiche 22, Justifications, Français
Record number: 22, Textual support number: 1 DEF
Marques apparaissant sur un film son et image afin de faciliter le repérage de l'image avec celle qui lui correspond en synchronisation. 3, fiche 22, Français, - rep%C3%A8re%20face%20%C3%A0%20face
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Fiche 23 - données d’organisme interne 1998-08-26
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- Cinematography
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- sync beep 1, fiche 23, Anglais, sync%20beep
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
- sound pulse 2, fiche 23, Anglais, sound%20pulse
Fiche 23, Justifications, Anglais
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Cinématographie
Fiche 23, La vedette principale, Français
- top de synchronisme
1, fiche 23, Français, top%20de%20synchronisme
nom masculin
Fiche 23, Les abréviations, Français
Fiche 23, Les synonymes, Français
- top de synchro 2, fiche 23, Français, top%20de%20synchro
nom masculin
Fiche 23, Justifications, Français
Record number: 23, Textual support number: 1 DEF
Brève onde sonore figurant sur une piste photographique ou magnétique, responsable du synchronisme de l'image portant la fermeture d'une claquette. 3, fiche 23, Français, - top%20de%20synchronisme
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Fiche 24 - données d’organisme interne 1998-08-17
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Synchronized Swimming
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- Synchro Nova Scotia
1, fiche 24, Anglais, Synchro%20Nova%20Scotia
correct
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
Fiche 24, Justifications, Anglais
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Organization which is established in Halifax, Nova Scotia. 1, fiche 24, Anglais, - Synchro%20Nova%20Scotia
Fiche 24, Terme(s)-clé(s)
- Synchro NS
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Nage synchronisée
Fiche 24, La vedette principale, Français
- Synchro Nova Scotia
1, fiche 24, Français, Synchro%20Nova%20Scotia
correct
Fiche 24, Les abréviations, Français
Fiche 24, Les synonymes, Français
Fiche 24, Justifications, Français
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à Halifax (Nouvelle-Écosse). 1, fiche 24, Français, - Synchro%20Nova%20Scotia
Fiche 24, Terme(s)-clé(s)
- Synchro Nouvelle-Écosse
- Synchro N.-É.
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Fiche 25 - données d’organisme interne 1998-08-17
Fiche 25, Anglais
Fiche 25, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Synchronized Swimming
Fiche 25, La vedette principale, Anglais
- Synchro PEI
1, fiche 25, Anglais, Synchro%20PEI
correct
Fiche 25, Les abréviations, Anglais
Fiche 25, Les synonymes, Anglais
- PEI Synchronized Swimming Association 1, fiche 25, Anglais, PEI%20Synchronized%20Swimming%20Association
correct
Fiche 25, Justifications, Anglais
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Also known as PEI Synchronized Swimming Association. Organization which is established in West Royalty, Prince Edward Island. 1, fiche 25, Anglais, - Synchro%20PEI
Fiche 25, Terme(s)-clé(s)
- Synchro Prince Edward Island
- Synchronized Swimming Association of PEI
- PEI Association of Synchronized Swimming
- Association of Synchronized Swimming of PEI
- Prince Edward Island Synchronized Swimming Association
- Prince Edward Island Association of Synchronized Swimming
- Association of Synchronized Swimming of Prince Edward Island
- Synchronized Swimming Association of Prince Edward Island
Fiche 25, Français
Fiche 25, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Nage synchronisée
Fiche 25, La vedette principale, Français
- Synchro PEI
1, fiche 25, Français, Synchro%20PEI
correct
Fiche 25, Les abréviations, Français
Fiche 25, Les synonymes, Français
- PEI Synchronized Swimming Association 1, fiche 25, Français, PEI%20Synchronized%20Swimming%20Association
correct, nom féminin
Fiche 25, Justifications, Français
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à West Royalty (Île-du-Prince-Édouard). 1, fiche 25, Français, - Synchro%20PEI
Fiche 25, Terme(s)-clé(s)
- Synchro Île-du-Prince-Édouard
- Synchro Î.-P.-É.
- Association de nage synchronisée de l’Î.-P.-É.
- Association de nage synchronisée de l’Île-du-Prince-Édouard
Fiche 25, Espagnol
Fiche 25, Justifications, Espagnol
Fiche 26 - données d’organisme interne 1998-08-17
Fiche 26, Anglais
Fiche 26, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Synchronized Swimming
Fiche 26, La vedette principale, Anglais
- Synchro New Brunswick
1, fiche 26, Anglais, Synchro%20New%20Brunswick
correct
Fiche 26, Les abréviations, Anglais
Fiche 26, Les synonymes, Anglais
Fiche 26, Justifications, Anglais
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Organization which is established in Moncton, New Brunswick. 1, fiche 26, Anglais, - Synchro%20New%20Brunswick
Fiche 26, Terme(s)-clé(s)
- Synchro NB
Fiche 26, Français
Fiche 26, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Nage synchronisée
Fiche 26, La vedette principale, Français
- Synchro New Brunswick
1, fiche 26, Français, Synchro%20New%20Brunswick
correct
Fiche 26, Les abréviations, Français
Fiche 26, Les synonymes, Français
Fiche 26, Justifications, Français
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à Moncton (Nouveau-Brunswick). 1, fiche 26, Français, - Synchro%20New%20Brunswick
Fiche 26, Terme(s)-clé(s)
- Synchro Nouveau-Brunswick
- Synchro N.-B.
Fiche 26, Espagnol
Fiche 26, Justifications, Espagnol
Fiche 27 - données d’organisme interne 1998-08-17
Fiche 27, Anglais
Fiche 27, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Synchronized Swimming
Fiche 27, La vedette principale, Anglais
- Synchro Alberta
1, fiche 27, Anglais, Synchro%20Alberta
correct
Fiche 27, Les abréviations, Anglais
Fiche 27, Les synonymes, Anglais
Fiche 27, Justifications, Anglais
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Organization which is established in Edmonton, Alberta. 1, fiche 27, Anglais, - Synchro%20Alberta
Fiche 27, Français
Fiche 27, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Nage synchronisée
Fiche 27, La vedette principale, Français
- Synchro Alberta
1, fiche 27, Français, Synchro%20Alberta
correct
Fiche 27, Les abréviations, Français
Fiche 27, Les synonymes, Français
Fiche 27, Justifications, Français
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à Edmonton (Alberta). 1, fiche 27, Français, - Synchro%20Alberta
Fiche 27, Espagnol
Fiche 27, Justifications, Espagnol
Fiche 28 - données d’organisme interne 1998-08-17
Fiche 28, Anglais
Fiche 28, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Synchronized Swimming
Fiche 28, La vedette principale, Anglais
- Synchro Saskatchewan
1, fiche 28, Anglais, Synchro%20Saskatchewan
correct
Fiche 28, Les abréviations, Anglais
Fiche 28, Les synonymes, Anglais
Fiche 28, Justifications, Anglais
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Organization which is established in Regina, Saskatchewan. 1, fiche 28, Anglais, - Synchro%20Saskatchewan
Fiche 28, Français
Fiche 28, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Nage synchronisée
Fiche 28, La vedette principale, Français
- Synchro Saskatchewan
1, fiche 28, Français, Synchro%20Saskatchewan
correct
Fiche 28, Les abréviations, Français
Fiche 28, Les synonymes, Français
Fiche 28, Justifications, Français
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à Regina (Saskatchewan). 1, fiche 28, Français, - Synchro%20Saskatchewan
Fiche 28, Espagnol
Fiche 28, Justifications, Espagnol
Fiche 29 - données d’organisme interne 1998-08-17
Fiche 29, Anglais
Fiche 29, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Synchronized Swimming
Fiche 29, La vedette principale, Anglais
- Synchro Manitoba
1, fiche 29, Anglais, Synchro%20Manitoba
correct
Fiche 29, Les abréviations, Anglais
Fiche 29, Les synonymes, Anglais
- Canadian Amateur Synchronized Swimming Association (Manitoba Section) 1, fiche 29, Anglais, Canadian%20Amateur%20Synchronized%20Swimming%20Association%20%28Manitoba%20Section%29
ancienne désignation, correct
Fiche 29, Justifications, Anglais
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Organization which is established in Winnipeg, Manitoba. 1, fiche 29, Anglais, - Synchro%20Manitoba
Fiche 29, Français
Fiche 29, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Nage synchronisée
Fiche 29, La vedette principale, Français
- Synchro Manitoba
1, fiche 29, Français, Synchro%20Manitoba
correct
Fiche 29, Les abréviations, Français
Fiche 29, Les synonymes, Français
- Canadian Amateur Synchronized Swimming Association (Manitoba Section) 1, fiche 29, Français, Canadian%20Amateur%20Synchronized%20Swimming%20Association%20%28Manitoba%20Section%29
ancienne désignation, correct, nom féminin
Fiche 29, Justifications, Français
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à Winnipeg (Manitoba). 1, fiche 29, Français, - Synchro%20Manitoba
Fiche 29, Terme(s)-clé(s)
- Association canadienne de nage synchronisée amateur (Section du Manitoba)
Fiche 29, Espagnol
Fiche 29, Justifications, Espagnol
Fiche 30 - données d’organisme interne 1998-08-17
Fiche 30, Anglais
Fiche 30, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Synchronized Swimming
Fiche 30, La vedette principale, Anglais
- Synchro Ontario
1, fiche 30, Anglais, Synchro%20Ontario
correct
Fiche 30, Les abréviations, Anglais
Fiche 30, Les synonymes, Anglais
Fiche 30, Justifications, Anglais
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
Organization which is established in North York, Ontario. 1, fiche 30, Anglais, - Synchro%20Ontario
Fiche 30, Français
Fiche 30, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Nage synchronisée
Fiche 30, La vedette principale, Français
- Synchro Ontario
1, fiche 30, Français, Synchro%20Ontario
correct
Fiche 30, Les abréviations, Français
Fiche 30, Les synonymes, Français
Fiche 30, Justifications, Français
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à North York (Ontario). 1, fiche 30, Français, - Synchro%20Ontario
Fiche 30, Espagnol
Fiche 30, Justifications, Espagnol
Fiche 31 - données d’organisme interne 1998-08-17
Fiche 31, Anglais
Fiche 31, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Synchronized Swimming
Fiche 31, La vedette principale, Anglais
- Synchro BC
1, fiche 31, Anglais, Synchro%20BC
correct
Fiche 31, Les abréviations, Anglais
Fiche 31, Les synonymes, Anglais
Fiche 31, Justifications, Anglais
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Organization which is established in Vancouver, British Columbia. 1, fiche 31, Anglais, - Synchro%20BC
Fiche 31, Terme(s)-clé(s)
- Synchro British Columbia
Fiche 31, Français
Fiche 31, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Nage synchronisée
Fiche 31, La vedette principale, Français
- Synchro BC
1, fiche 31, Français, Synchro%20BC
correct
Fiche 31, Les abréviations, Français
Fiche 31, Les synonymes, Français
Fiche 31, Justifications, Français
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à Vancouver (Colombie-Britannique). 1, fiche 31, Français, - Synchro%20BC
Fiche 31, Terme(s)-clé(s)
- Synchro C.-B.
- Synchro Colombie-Britannique
Fiche 31, Espagnol
Fiche 31, Justifications, Espagnol
Fiche 32 - données d’organisme interne 1997-09-09
Fiche 32, Anglais
Fiche 32, Subject field(s)
- Ship Piloting
- Maneuvering of Ships
Fiche 32, La vedette principale, Anglais
- synchronized remote non follow up steering control 1, fiche 32, Anglais, synchronized%20remote%20non%20follow%20up%20steering%20control
Fiche 32, Les abréviations, Anglais
Fiche 32, Les synonymes, Anglais
- synchronized remote NFP steering control 2, fiche 32, Anglais, synchronized%20remote%20NFP%20steering%20control
Fiche 32, Justifications, Anglais
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Both rudders operated simultaneously. 1, fiche 32, Anglais, - synchronized%20remote%20non%20follow%20up%20steering%20control
Fiche 32, Terme(s)-clé(s)
- synchronized remote non follow-up steering control
Fiche 32, Français
Fiche 32, Domaine(s)
- Pilotage des navires
- Manœuvre des navires
Fiche 32, La vedette principale, Français
- commande de barre non asservie en synchro
1, fiche 32, Français, commande%20de%20barre%20non%20asservie%20en%20synchro
nom féminin
Fiche 32, Les abréviations, Français
Fiche 32, Les synonymes, Français
Fiche 32, Justifications, Français
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Les 2 gouvernails fonctionnent en synchronisme. 1, fiche 32, Français, - commande%20de%20barre%20non%20asservie%20en%20synchro
Fiche 32, Espagnol
Fiche 32, Justifications, Espagnol
Fiche 33 - données d’organisme interne 1997-09-09
Fiche 33, Anglais
Fiche 33, Subject field(s)
- Ship Piloting
- Maneuvering of Ships
Fiche 33, La vedette principale, Anglais
- synchronized remote follow up steering control 1, fiche 33, Anglais, synchronized%20remote%20follow%20up%20steering%20control
Fiche 33, Les abréviations, Anglais
Fiche 33, Les synonymes, Anglais
- synchronized remote FU steering control 2, fiche 33, Anglais, synchronized%20remote%20FU%20steering%20control
Fiche 33, Justifications, Anglais
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
Both rudders operated simultaneously. 1, fiche 33, Anglais, - synchronized%20remote%20follow%20up%20steering%20control
Fiche 33, Terme(s)-clé(s)
- synchronized remote follow-up steering control
Fiche 33, Français
Fiche 33, Domaine(s)
- Pilotage des navires
- Manœuvre des navires
Fiche 33, La vedette principale, Français
- télécommande de barre asservie en synchro
1, fiche 33, Français, t%C3%A9l%C3%A9commande%20de%20barre%20asservie%20en%20synchro
nom féminin
Fiche 33, Les abréviations, Français
Fiche 33, Les synonymes, Français
Fiche 33, Justifications, Français
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
Les 2 gouvernails fonctionnent en synchronisme. 1, fiche 33, Français, - t%C3%A9l%C3%A9commande%20de%20barre%20asservie%20en%20synchro
Fiche 33, Espagnol
Fiche 33, Justifications, Espagnol
Fiche 34 - données d’organisme interne 1997-09-09
Fiche 34, Anglais
Fiche 34, Subject field(s)
- Water Transport
Fiche 34, La vedette principale, Anglais
- non synchronized NFU steering control 1, fiche 34, Anglais, non%20synchronized%20NFU%20steering%20control
Fiche 34, Les abréviations, Anglais
Fiche 34, Les synonymes, Anglais
Fiche 34, Justifications, Anglais
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
Rudders separately operated. 2, fiche 34, Anglais, - non%20synchronized%20NFU%20steering%20control
Fiche 34, Terme(s)-clé(s)
- non-synchronized NFU steering control
- nonsynchronized NFU steering control
Fiche 34, Français
Fiche 34, Domaine(s)
- Transport par eau
Fiche 34, La vedette principale, Français
- commande de barre non asservie
1, fiche 34, Français, commande%20de%20barre%20non%20asservie
nom féminin
Fiche 34, Les abréviations, Français
Fiche 34, Les synonymes, Français
- commande de barre non en synchro 1, fiche 34, Français, commande%20de%20barre%20non%20en%20synchro
nom féminin
Fiche 34, Justifications, Français
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
Gouvernails commandés séparément. 2, fiche 34, Français, - commande%20de%20barre%20non%20asservie
Fiche 34, Espagnol
Fiche 34, Justifications, Espagnol
Fiche 35 - données d’organisme interne 1996-07-29
Fiche 35, Anglais
Fiche 35, Subject field(s)
- Electronics
- Radio Transmission and Reception
Fiche 35, La vedette principale, Anglais
- synchro-transmitter
1, fiche 35, Anglais, synchro%2Dtransmitter
correct
Fiche 35, Les abréviations, Anglais
Fiche 35, Les synonymes, Anglais
Fiche 35, Français
Fiche 35, Domaine(s)
- Électronique
- Émission et réception radio
Fiche 35, La vedette principale, Français
- synchro-transmetteur
1, fiche 35, Français, synchro%2Dtransmetteur
correct, nom masculin
Fiche 35, Les abréviations, Français
Fiche 35, Les synonymes, Français
Fiche 35, Justifications, Français
Fiche 35, Terme(s)-clé(s)
- synchrotransmetteur
- synchro transmetteur
Fiche 35, Espagnol
Fiche 35, Justifications, Espagnol
Fiche 36 - données d’organisme interne 1994-11-18
Fiche 36, Anglais
Fiche 36, Subject field(s)
- Photography
Fiche 36, La vedette principale, Anglais
- slow synchronization
1, fiche 36, Anglais, slow%20synchronization
proposition
Fiche 36, Les abréviations, Anglais
Fiche 36, Les synonymes, Anglais
Fiche 36, Justifications, Anglais
Fiche 36, Français
Fiche 36, Domaine(s)
- Photographie
Fiche 36, La vedette principale, Français
- Slow Synchro
1, fiche 36, Français, Slow%20Synchro
nom féminin
Fiche 36, Les abréviations, Français
Fiche 36, Les synonymes, Français
Fiche 36, Justifications, Français
Record number: 36, Textual support number: 1 DEF
Fonction offerte par un flash à mise en service automatique en basse lumière et qui consiste, en conditions nocturnes, à éclairer un premier plan et à assurer une pose d'une durée allant jusqu'à 1 seconde pour l'environnement. 2, fiche 36, Français, - Slow%20Synchro
Fiche 36, Espagnol
Fiche 36, Justifications, Espagnol
Fiche 37 - données d’organisme interne 1991-01-08
Fiche 37, Anglais
Fiche 37, Subject field(s)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
- Aircraft Systems
Fiche 37, La vedette principale, Anglais
- synchro type servo loop
1, fiche 37, Anglais, synchro%20type%20servo%20loop
correct
Fiche 37, Les abréviations, Anglais
Fiche 37, Les synonymes, Anglais
Fiche 37, Français
Fiche 37, Domaine(s)
- Aérotechnique et maintenance
- Circuits des aéronefs
Fiche 37, La vedette principale, Français
- boucle d’asservissement synchro
1, fiche 37, Français, boucle%20d%26rsquo%3Basservissement%20synchro
correct, nom féminin
Fiche 37, Les abréviations, Français
Fiche 37, Les synonymes, Français
- boucle d’asservissement par synchro-mécanisme 1, fiche 37, Français, boucle%20d%26rsquo%3Basservissement%20par%20synchro%2Dm%C3%A9canisme
correct, nom féminin
Fiche 37, Justifications, Français
Fiche 37, Espagnol
Fiche 37, Justifications, Espagnol
Fiche 38 - données d’organisme interne 1989-09-08
Fiche 38, Anglais
Fiche 38, Subject field(s)
- Video Technology
Fiche 38, La vedette principale, Anglais
- cue record-playback head
1, fiche 38, Anglais, cue%20record%2Dplayback%20head
correct
Fiche 38, Les abréviations, Anglais
Fiche 38, Les synonymes, Anglais
Fiche 38, Justifications, Anglais
Record number: 38, Textual support number: 1 CONT
Besides the video head, there is an audio head consisting of several separate heads: 1) An audio record-playback head. 2) An audio erase head. 3) A cue record-playback head. 4) A cue erase head. 5) An audio and cue control monitor head. 1, fiche 38, Anglais, - cue%20record%2Dplayback%20head
Fiche 38, Français
Fiche 38, Domaine(s)
- Vidéotechnique
Fiche 38, La vedette principale, Français
- tête enregistrement et lecture synchro
1, fiche 38, Français, t%C3%AAte%20enregistrement%20et%20lecture%20synchro
correct, nom féminin
Fiche 38, Les abréviations, Français
Fiche 38, Les synonymes, Français
Fiche 38, Justifications, Français
Fiche 38, Espagnol
Fiche 38, Justifications, Espagnol
Fiche 39 - données d’organisme interne 1988-03-22
Fiche 39, Anglais
Fiche 39, Subject field(s)
- Transmission Systems (Motor Vehicles and Bicycles)
Fiche 39, La vedette principale, Anglais
- synchronizer hub
1, fiche 39, Anglais, synchronizer%20hub
correct
Fiche 39, Les abréviations, Anglais
Fiche 39, Les synonymes, Anglais
Fiche 39, Français
Fiche 39, Domaine(s)
- Transmission (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Fiche 39, La vedette principale, Français
- moyeu de synchronisateur
1, fiche 39, Français, moyeu%20de%20synchronisateur
correct, nom masculin
Fiche 39, Les abréviations, Français
Fiche 39, Les synonymes, Français
- moyeu de synchro 2, fiche 39, Français, moyeu%20de%20synchro
correct, nom masculin
Fiche 39, Justifications, Français
Fiche 39, Espagnol
Fiche 39, Justifications, Espagnol
Fiche 40 - données d’organisme interne 1987-04-21
Fiche 40, Anglais
Fiche 40, Subject field(s)
- Aeroindustry
Fiche 40, La vedette principale, Anglais
- standard synchro signal 1, fiche 40, Anglais, standard%20synchro%20signal
Fiche 40, Les abréviations, Anglais
Fiche 40, Les synonymes, Anglais
Fiche 40, Français
Fiche 40, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
Fiche 40, La vedette principale, Français
- signal synchro standard
1, fiche 40, Français, signal%20synchro%20standard
nom masculin
Fiche 40, Les abréviations, Français
Fiche 40, Les synonymes, Français
Fiche 40, Justifications, Français
Fiche 40, Espagnol
Fiche 40, Justifications, Espagnol
Fiche 41 - données d’organisme interne 1986-01-24
Fiche 41, Anglais
Fiche 41, Subject field(s)
- Mechanical Components
Fiche 41, La vedette principale, Anglais
- synchro shaft gear box 1, fiche 41, Anglais, synchro%20shaft%20gear%20box
Fiche 41, Les abréviations, Anglais
Fiche 41, Les synonymes, Anglais
Fiche 41, Français
Fiche 41, Domaine(s)
- Composants mécaniques
Fiche 41, La vedette principale, Français
- engrenage de l'arbre synchro
1, fiche 41, Français, engrenage%20de%20l%27arbre%20synchro
nom masculin
Fiche 41, Les abréviations, Français
Fiche 41, Les synonymes, Français
Fiche 41, Justifications, Français
Fiche 41, Espagnol
Fiche 41, Justifications, Espagnol
Fiche 42 - données d’organisme interne 1985-08-09
Fiche 42, Anglais
Fiche 42, Subject field(s)
- Cinematography
Fiche 42, La vedette principale, Anglais
- sync rushes department 1, fiche 42, Anglais, sync%20rushes%20department
Fiche 42, Les abréviations, Anglais
Fiche 42, Les synonymes, Anglais
Fiche 42, Français
Fiche 42, Domaine(s)
- Cinématographie
Fiche 42, La vedette principale, Français
- service de la synchro
1, fiche 42, Français, service%20de%20la%20synchro
nom masculin
Fiche 42, Les abréviations, Français
Fiche 42, Les synonymes, Français
Fiche 42, Justifications, Français
Fiche 42, Espagnol
Fiche 42, Justifications, Espagnol
Fiche 43 - données d’organisme interne 1984-08-09
Fiche 43, Anglais
Fiche 43, Subject field(s)
- Music (General)
Fiche 43, La vedette principale, Anglais
- multi-log slide-tape 1, fiche 43, Anglais, multi%2Dlog%20slide%2Dtape
Fiche 43, Les abréviations, Anglais
Fiche 43, Les synonymes, Anglais
Fiche 43, Justifications, Anglais
Fiche 43, Français
Fiche 43, Domaine(s)
- Musique (Généralités)
Fiche 43, La vedette principale, Français
- multi-projecteur à bande sonore synchro 1, fiche 43, Français, multi%2Dprojecteur%20%C3%A0%20bande%20sonore%20synchro
Fiche 43, Les abréviations, Français
Fiche 43, Les synonymes, Français
Fiche 43, Justifications, Français
Record number: 43, Textual support number: 1 OBS
M. Desfernes CNRC, 9/12/71 RA 1, fiche 43, Français, - multi%2Dprojecteur%20%C3%A0%20bande%20sonore%20synchro
Fiche 43, Espagnol
Fiche 43, Justifications, Espagnol
Fiche 44 - données d’organisme interne 1982-07-06
Fiche 44, Anglais
Fiche 44, Subject field(s)
- Trucking (Road Transport)
- Motor Vehicles and Bicycles
Fiche 44, La vedette principale, Anglais
- synchronizer blocker pin
1, fiche 44, Anglais, synchronizer%20blocker%20pin
correct
Fiche 44, Les abréviations, Anglais
Fiche 44, Les synonymes, Anglais
Fiche 44, Français
Fiche 44, Domaine(s)
- Camionnage
- Véhicules automobiles et bicyclettes
Fiche 44, La vedette principale, Français
- pion de synchro
1, fiche 44, Français, pion%20de%20synchro
correct
Fiche 44, Les abréviations, Français
Fiche 44, Les synonymes, Français
Fiche 44, Justifications, Français
Fiche 44, Espagnol
Fiche 44, Justifications, Espagnol
Fiche 45 - données d’organisme interne 1982-07-06
Fiche 45, Anglais
Fiche 45, Subject field(s)
- Trucking (Road Transport)
- Motor Vehicles and Bicycles
Fiche 45, La vedette principale, Anglais
- blocker pin
1, fiche 45, Anglais, blocker%20pin
correct
Fiche 45, Les abréviations, Anglais
Fiche 45, Les synonymes, Anglais
Fiche 45, Justifications, Anglais
Record number: 45, Textual support number: 1 OBS
(synchronizer). 1, fiche 45, Anglais, - blocker%20pin
Fiche 45, Français
Fiche 45, Domaine(s)
- Camionnage
- Véhicules automobiles et bicyclettes
Fiche 45, La vedette principale, Français
- pion de synchro
1, fiche 45, Français, pion%20de%20synchro
correct
Fiche 45, Les abréviations, Français
Fiche 45, Les synonymes, Français
Fiche 45, Justifications, Français
Fiche 45, Espagnol
Fiche 45, Justifications, Espagnol
Fiche 46 - données d’organisme interne 1982-07-06
Fiche 46, Anglais
Fiche 46, Subject field(s)
- Trucking (Road Transport)
- Motor Vehicles and Bicycles
Fiche 46, La vedette principale, Anglais
- synchronizer assembly
1, fiche 46, Anglais, synchronizer%20assembly
correct
Fiche 46, Les abréviations, Anglais
Fiche 46, Les synonymes, Anglais
Fiche 46, Français
Fiche 46, Domaine(s)
- Camionnage
- Véhicules automobiles et bicyclettes
Fiche 46, La vedette principale, Français
- ensemble synchro
1, fiche 46, Français, ensemble%20synchro
correct
Fiche 46, Les abréviations, Français
Fiche 46, Les synonymes, Français
Fiche 46, Justifications, Français
Fiche 46, Espagnol
Fiche 46, Justifications, Espagnol
Fiche 47 - données d’organisme interne 1981-03-19
Fiche 47, Anglais
Fiche 47, Subject field(s)
- Electronics
Fiche 47, La vedette principale, Anglais
- synchro device 1, fiche 47, Anglais, synchro%20device
Fiche 47, Les abréviations, Anglais
Fiche 47, Les synonymes, Anglais
- synchro devices 1, fiche 47, Anglais, synchro%20devices
Fiche 47, Français
Fiche 47, Domaine(s)
- Électronique
Fiche 47, La vedette principale, Français
- appareil synchro 1, fiche 47, Français, appareil%20synchro
Fiche 47, Les abréviations, Français
Fiche 47, Les synonymes, Français
- appareils synchros 1, fiche 47, Français, appareils%20synchros
Fiche 47, Justifications, Français
Fiche 47, Espagnol
Fiche 47, Justifications, Espagnol
Fiche 48 - données d’organisme interne 1980-08-11
Fiche 48, Anglais
Fiche 48, Subject field(s)
- Aeroindustry
Fiche 48, La vedette principale, Anglais
- test synchro
1, fiche 48, Anglais, test%20synchro
correct
Fiche 48, Les abréviations, Anglais
Fiche 48, Les synonymes, Anglais
Fiche 48, Justifications, Anglais
Record number: 48, Textual support number: 1 OBS
When the switch is set to TAS KNOTS, the test synchro is provided with 26 Vac (excitation voltage), and a relay in the analog repeater No. l is energized by 28 Vdc from the weight-on-wheels circuit. 1, fiche 48, Anglais, - test%20synchro
Fiche 48, Français
Fiche 48, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
Fiche 48, La vedette principale, Français
- synchro d’essai 1, fiche 48, Français, synchro%20d%26rsquo%3Bessai
Fiche 48, Les abréviations, Français
Fiche 48, Les synonymes, Français
Fiche 48, Justifications, Français
Fiche 48, Espagnol
Fiche 48, Justifications, Espagnol
Fiche 49 - données d’organisme interne 1980-08-11
Fiche 49, Anglais
Fiche 49, Subject field(s)
- Aeroindustry
Fiche 49, La vedette principale, Anglais
- synchro signal
1, fiche 49, Anglais, synchro%20signal
correct
Fiche 49, Les abréviations, Anglais
Fiche 49, Les synonymes, Anglais
Fiche 49, Justifications, Anglais
Record number: 49, Textual support number: 1 CONT
Shop replaceable assembly circuit board 1A10 amplifies and isolates the true airspeed synchro signals. 1, fiche 49, Anglais, - synchro%20signal
Fiche 49, Français
Fiche 49, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
Fiche 49, La vedette principale, Français
- signal de synchro
1, fiche 49, Français, signal%20de%20synchro
nom masculin
Fiche 49, Les abréviations, Français
Fiche 49, Les synonymes, Français
Fiche 49, Justifications, Français
Fiche 49, Espagnol
Fiche 49, Justifications, Espagnol
Fiche 50 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 50, Anglais
Fiche 50, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 50, La vedette principale, Anglais
- roll transmitter synchro 1, fiche 50, Anglais, roll%20transmitter%20synchro
Fiche 50, Les abréviations, Anglais
Fiche 50, Les synonymes, Anglais
Fiche 50, Justifications, Anglais
Record number: 50, Textual support number: 1 OBS
2HPN59.fig. 4.49.e 1, fiche 50, Anglais, - roll%20transmitter%20synchro
Fiche 50, Français
Fiche 50, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 50, La vedette principale, Français
- émetteur synchro de roulis 1, fiche 50, Français, %C3%A9metteur%20synchro%20de%20roulis
Fiche 50, Les abréviations, Français
Fiche 50, Les synonymes, Français
Fiche 50, Justifications, Français
Record number: 50, Textual support number: 1 OBS
ibid.f aéronautique l06dt.3l.05.74 1, fiche 50, Français, - %C3%A9metteur%20synchro%20de%20roulis
Fiche 50, Espagnol
Fiche 50, Justifications, Espagnol
Fiche 51 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 51, Anglais
Fiche 51, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 51, La vedette principale, Anglais
- hdg sel receiver synchro 1, fiche 51, Anglais, hdg%20sel%20receiver%20synchro
Fiche 51, Les abréviations, Anglais
Fiche 51, Les synonymes, Anglais
Fiche 51, Justifications, Anglais
Record number: 51, Textual support number: 1 OBS
2APN59 fig.4.42.e 1, fiche 51, Anglais, - hdg%20sel%20receiver%20synchro
Fiche 51, Français
Fiche 51, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 51, La vedette principale, Français
- récepteur synchro sélecteur de cap 1, fiche 51, Français, r%C3%A9cepteur%20synchro%20s%C3%A9lecteur%20de%20cap
Fiche 51, Les abréviations, Français
Fiche 51, Les synonymes, Français
Fiche 51, Justifications, Français
Record number: 51, Textual support number: 1 OBS
ibid radar l06gw.30.05.74 1, fiche 51, Français, - r%C3%A9cepteur%20synchro%20s%C3%A9lecteur%20de%20cap
Fiche 51, Espagnol
Fiche 51, Justifications, Espagnol
Fiche 52 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 52, Anglais
Fiche 52, Subject field(s)
- Aeronautics and Aerospace Industry
Fiche 52, La vedette principale, Anglais
- transmitting synchro 1, fiche 52, Anglais, transmitting%20synchro
Fiche 52, Les abréviations, Anglais
Fiche 52, Les synonymes, Anglais
Fiche 52, Justifications, Anglais
Fiche 52, Français
Fiche 52, Domaine(s)
- Aéronautique et aérospatiale
Fiche 52, La vedette principale, Français
- synchro transmetteur 1, fiche 52, Français, synchro%20transmetteur
Fiche 52, Les abréviations, Français
Fiche 52, Les synonymes, Français
Fiche 52, Justifications, Français
Record number: 52, Textual support number: 1 OBS
aj-gc 250576 1, fiche 52, Français, - synchro%20transmetteur
Fiche 52, Espagnol
Fiche 52, Justifications, Espagnol
Fiche 53 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 53, Anglais
Fiche 53, Subject field(s)
- Air Transport
Fiche 53, La vedette principale, Anglais
- elevation synchro 1, fiche 53, Anglais, elevation%20synchro
Fiche 53, Les abréviations, Anglais
Fiche 53, Les synonymes, Anglais
Fiche 53, Justifications, Anglais
Fiche 53, Français
Fiche 53, Domaine(s)
- Transport aérien
Fiche 53, La vedette principale, Français
- synchro élévation 1, fiche 53, Français, synchro%20%C3%A9l%C3%A9vation
Fiche 53, Les abréviations, Français
Fiche 53, Les synonymes, Français
Fiche 53, Justifications, Français
Record number: 53, Textual support number: 1 OBS
mystère 20 (fonctionnement radar) 1, fiche 53, Français, - synchro%20%C3%A9l%C3%A9vation
Fiche 53, Espagnol
Fiche 53, Justifications, Espagnol
Fiche 54 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 54, Anglais
Fiche 54, Subject field(s)
- Aeroindustry
Fiche 54, La vedette principale, Anglais
- synchro-coupled motor 1, fiche 54, Anglais, synchro%2Dcoupled%20motor
Fiche 54, Les abréviations, Anglais
Fiche 54, Les synonymes, Anglais
Fiche 54, Français
Fiche 54, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
Fiche 54, La vedette principale, Français
- moteur-couple synchro
1, fiche 54, Français, moteur%2Dcouple%20synchro
nom masculin
Fiche 54, Les abréviations, Français
Fiche 54, Les synonymes, Français
Fiche 54, Justifications, Français
Fiche 54, Espagnol
Fiche 54, Justifications, Espagnol
Fiche 55 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 55, Anglais
Fiche 55, Subject field(s)
- Television (Radioelectricity)
Fiche 55, La vedette principale, Anglais
- stabilizing amplifier 1, fiche 55, Anglais, stabilizing%20amplifier
Fiche 55, Les abréviations, Anglais
Fiche 55, Les synonymes, Anglais
Fiche 55, Français
Fiche 55, Domaine(s)
- Télévision (Radioélectricité)
Fiche 55, La vedette principale, Français
- régénérateur de synchro 1, fiche 55, Français, r%C3%A9g%C3%A9n%C3%A9rateur%20de%20synchro
Fiche 55, Les abréviations, Français
Fiche 55, Les synonymes, Français
Fiche 55, Justifications, Français
Fiche 55, Espagnol
Fiche 55, Justifications, Espagnol
Fiche 56 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 56, Anglais
Fiche 56, Subject field(s)
- Television (Radioelectricity)
Fiche 56, La vedette principale, Anglais
- sync compression 1, fiche 56, Anglais, sync%20compression
Fiche 56, Les abréviations, Anglais
Fiche 56, Les synonymes, Anglais
Fiche 56, Français
Fiche 56, Domaine(s)
- Télévision (Radioélectricité)
Fiche 56, La vedette principale, Français
- compression de la synchro 1, fiche 56, Français, compression%20de%20la%20synchro
Fiche 56, Les abréviations, Français
Fiche 56, Les synonymes, Français
Fiche 56, Justifications, Français
Fiche 56, Espagnol
Fiche 56, Justifications, Espagnol
Fiche 57 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 57, Anglais
Fiche 57, Subject field(s)
- Television (Radioelectricity)
Fiche 57, La vedette principale, Anglais
- field pulses 1, fiche 57, Anglais, field%20pulses
Fiche 57, Les abréviations, Anglais
Fiche 57, Les synonymes, Anglais
Fiche 57, Français
Fiche 57, Domaine(s)
- Télévision (Radioélectricité)
Fiche 57, La vedette principale, Français
- impulsions de synchro trame 1, fiche 57, Français, impulsions%20de%20synchro%20trame
Fiche 57, Les abréviations, Français
Fiche 57, Les synonymes, Français
Fiche 57, Justifications, Français
Fiche 57, Espagnol
Fiche 57, Justifications, Espagnol
Fiche 58 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 58, Anglais
Fiche 58, Subject field(s)
- Television (Radioelectricity)
Fiche 58, La vedette principale, Anglais
- house sync gen 1, fiche 58, Anglais, house%20sync%20gen
Fiche 58, Les abréviations, Anglais
Fiche 58, Les synonymes, Anglais
Fiche 58, Justifications, Anglais
Fiche 58, Français
Fiche 58, Domaine(s)
- Télévision (Radioélectricité)
Fiche 58, La vedette principale, Français
- générateur principal de synchro 1, fiche 58, Français, g%C3%A9n%C3%A9rateur%20principal%20de%20synchro
Fiche 58, Les abréviations, Français
Fiche 58, Les synonymes, Français
Fiche 58, Justifications, Français
Record number: 58, Textual support number: 1 OBS
--générateur de synchro auquel tous les studios et les appareillages sont normalement reliés. 1, fiche 58, Français, - g%C3%A9n%C3%A9rateur%20principal%20de%20synchro
Fiche 58, Espagnol
Fiche 58, Justifications, Espagnol
Fiche 59 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 59, Anglais
Fiche 59, Subject field(s)
- Photography
Fiche 59, La vedette principale, Anglais
- synchro-sunlight 1, fiche 59, Anglais, synchro%2Dsunlight
Fiche 59, Les abréviations, Anglais
Fiche 59, Les synonymes, Anglais
Fiche 59, Justifications, Anglais
Record number: 59, Textual support number: 1 DEF
Balanced combination of sunlight and synchronized flash used for taking photographs. 1, fiche 59, Anglais, - synchro%2Dsunlight
Fiche 59, Français
Fiche 59, Domaine(s)
- Photographie
Fiche 59, La vedette principale, Français
- synchro sunlight
1, fiche 59, Français, synchro%20sunlight
nom masculin
Fiche 59, Les abréviations, Français
Fiche 59, Les synonymes, Français
Fiche 59, Justifications, Français
Record number: 59, Textual support number: 1 CONT
La méthode du synchro sunlight consiste à allier la lumière du flash à celle du jour. 1, fiche 59, Français, - synchro%20sunlight
Fiche 59, Espagnol
Fiche 59, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :