TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TELEEXISTENCE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1996-07-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Simulation (Cybernetic Systems)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- tele-existence
1, fiche 1, Anglais, tele%2Dexistence
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- telexistence 1, fiche 1, Anglais, telexistence
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Communication with realistic sensations. 1, fiche 1, Anglais, - tele%2Dexistence
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In Japan, the term researchers use to refer to human-robot interface: the human experience of seeing out of the eyes of a machine, and using natural gesture to direct machines to manipulate the physical world. 1, fiche 1, Anglais, - tele%2Dexistence
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Compare to "telepresence" as a communication medium, and to "teleoperation" as used in the United States". 2, fiche 1, Anglais, - tele%2Dexistence
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Telepresence as a communication medium ... does not exhaust the possibilities of VR as front end for communication systems. One way to remember the distinction between VR and teleoperator research: in VR, you can demolish the building you are in, with no inconvenient side effects; if you are commanding a teleoperator, the building may not be there when you take your goggles off. 1, fiche 1, Anglais, - tele%2Dexistence
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- tele-existence system
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Simulation (Systèmes cybernétiques)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- téléexistence
1, fiche 1, Français, t%C3%A9l%C3%A9existence
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- télé-existence 1, fiche 1, Français, t%C3%A9l%C3%A9%2Dexistence
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Communication avec sensations réalistes. 1, fiche 1, Français, - t%C3%A9l%C3%A9existence
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La version définitive du système de télé-existence sera composée de robots mobiles intelligents, et de ses sous-systèmes : de contrôle du robot, de téléprésence et d'amplification des sensations, permettant à l'opérateur d'ajouter les informations sensorielles ultrasoniques et par infrarouge du robot à la sensation de présence artificielle donnée par les images de synthèse. Il présentera des informations visuelles, tactiles, auditives, kinesthétiques et vibratoires réalistes. 1, fiche 1, Français, - t%C3%A9l%C3%A9existence
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :