TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TOPOGRAPHIE CORNEENNE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-03-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- The Eye
- Diagnostic Procedures (Medicine)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- corneal topography
1, fiche 1, Anglais, corneal%20topography
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A method that] uses computerised equipment to measure and calculate the curvature of the corneal surface points. 1, fiche 1, Anglais, - corneal%20topography
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The basic principle of corneal topography involves the projection of multiple light concentric rings onto the cornea. The reflected image is captured on a special camera and these images are analyzed by computer software ... 1, fiche 1, Anglais, - corneal%20topography
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Oeil
- Méthodes diagnostiques (Médecine)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- topographie cornéenne
1, fiche 1, Français, topographie%20corn%C3%A9enne
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La topographie cornéenne fournit une évaluation de la forme de la surface cornéenne [...] 1, fiche 1, Français, - topographie%20corn%C3%A9enne
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-12-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Medical and Surgical Equipment
- The Eye
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- corneal topographic analyser
1, fiche 2, Anglais, corneal%20topographic%20analyser
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
ACS's [Advanced Corneal Systems] procedure, called corneoplasty, first requires ophthalmologists to work out how a patient's cornea needs to be remoulded. Schmidt says that machines for mapping the contours of the cornea, called corneal topographic analysers, are already available in many eye treatment centres and are often used as a prelude to other forms of ophthalmic treatment. 1, fiche 2, Anglais, - corneal%20topographic%20analyser
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Équipement médico-chirurgical
- Oeil
Fiche 2, La vedette principale, Français
- analyseur de la topographie cornéenne
1, fiche 2, Français, analyseur%20de%20la%20topographie%20corn%C3%A9enne
proposition, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
«topographie cornéenne» : Terme relevé dans le programme du «18e Colloque international sur la lentille cornéenne» qui s'est tenu à Québec les 19 et 20 octobre 1996 au Centre des Congrès, et qui a été diffusé à l'adresse Internet suivante : <a href="http://www.login.net/assocopto/collc.html" title="http://www.login.net/assocopto/collc.html">http://www.login.net/assocopto/collc.html</a>. 1, fiche 2, Français, - analyseur%20de%20la%20topographie%20corn%C3%A9enne
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :