TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TROGODERMA KHAPHRA [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-02-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
- Animal Pests (Crops)
- Crop Conservation and Storage
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- khapra beetle
1, fiche 1, Anglais, khapra%20beetle
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A pest of stored grains. 2, fiche 1, Anglais, - khapra%20beetle
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Trogoderma granarium (Everts). 3, fiche 1, Anglais, - khapra%20beetle
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
- Animaux nuisibles aux cultures
- Conservation des récoltes
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- trogoderme
1, fiche 1, Français, trogoderme
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- trogoderme khapra 2, fiche 1, Français, trogoderme%20khapra
correct, nom masculin
- trogoderme des grains 3, fiche 1, Français, trogoderme%20des%20grains
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Coléoptère, dermestide originaire des Indes orientales devenu cosmopolite et dont la larve est nuisible aux grains de céréales durant leur conservation. 1, fiche 1, Français, - trogoderme
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Insectos, ciempiés, arañas y escorpiones
- Animales dañinos para los cultivos
- Conservación de las cosechas
Entrada(s) universal(es) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- escarabajo Khapra
1, fiche 1, Espagnol, escarabajo%20Khapra
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- trogoderma 2, fiche 1, Espagnol, trogoderma
nom masculin
- dermeste de los granos 3, fiche 1, Espagnol, dermeste%20de%20los%20granos
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Insecto perteneciente a la familia Dermistidae que ataca a los granos de cereal especialmente cuando están en montones. 4, fiche 1, Espagnol, - escarabajo%20Khapra
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La larva roe los granos de cebada, de trigo, de centeno, de avena, de arroz o de maíz, y se sitúa en la capa superficial de los montones de granos. 3, fiche 1, Espagnol, - escarabajo%20Khapra
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :