TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TURBOGENERATEUR [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-07-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Turbines
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- turbine generator shaft
1, fiche 1, Anglais, turbine%20generator%20shaft
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Turbines
Fiche 1, La vedette principale, Français
- arbre du turbogénérateur
1, fiche 1, Français, arbre%20du%20turbog%C3%A9n%C3%A9rateur
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2016-05-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Stators and Rotors (Electrical Components)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- turbo-generator rotor
1, fiche 2, Anglais, turbo%2Dgenerator%20rotor
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- turbo generator rotor 2, fiche 2, Anglais, turbo%20generator%20rotor
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Calculated results of inertia moment of turbo-generator rotor can be quite different by methods used in load rejection tests. In view of fluctuation features of rotor speed rise curve during load rejection tests, the measurement principle of rotor inertia moment was expounded. 3, fiche 2, Anglais, - turbo%2Dgenerator%20rotor
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Stators et rotors (Composants électrotechniques)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- rotor de turbogénérateur
1, fiche 2, Français, rotor%20de%20turbog%C3%A9n%C3%A9rateur
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2009-01-28
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Turboalternators and Turbogenerators
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- turbogenerator
1, fiche 3, Anglais, turbogenerator
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- turbo-generator 2, fiche 3, Anglais, turbo%2Dgenerator
correct
- turbine generator 3, fiche 3, Anglais, turbine%20generator
correct
- turbo-generator set 4, fiche 3, Anglais, turbo%2Dgenerator%20set
normalisé
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
An integral unit comprising a turbine and generator in which high pressure steam from a power station boiler is converted into mechanical energy in the turbines and thence into electrical energy by the generators. 5, fiche 3, Anglais, - turbogenerator
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Although in small sizes they may be gear-driven, and some may be dc [direct current] generators, the term turbogenerator generally means an ac [alternating current] generator driven directly from the shaft of a steam turbine. 6, fiche 3, Anglais, - turbogenerator
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
turbo-generator set: term standardized by the IEC. 4, fiche 3, Anglais, - turbogenerator
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- turbogenerator set
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Turbo-alternateurs et turbogénérateurs
Fiche 3, La vedette principale, Français
- turbogénératrice
1, fiche 3, Français, turbog%C3%A9n%C3%A9ratrice
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- turbogénérateur 2, fiche 3, Français, turbog%C3%A9n%C3%A9rateur
correct, nom masculin
- groupe turbogénérateur 3, fiche 3, Français, groupe%20turbog%C3%A9n%C3%A9rateur
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Association d'une turbine, généralement à vapeur ou hydraulique, avec un générateur électrique. 1, fiche 3, Français, - turbog%C3%A9n%C3%A9ratrice
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Si, d'après le contexte, il ne fait pas de doute qu'il s'agit d'un générateur de courant alternatif, l'équivalent préféré est «turboalternateur» (ou «turbo-alternateur».) 4, fiche 3, Français, - turbog%C3%A9n%C3%A9ratrice
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- turbo-générateur
- turbo-génératrice
- groupe turbo-générateur
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2003-03-13
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Turboalternators and Turbogenerators
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- air-driven turbine generator
1, fiche 4, Anglais, air%2Ddriven%20turbine%20generator
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Turbo-alternateurs et turbogénérateurs
Fiche 4, La vedette principale, Français
- turbogénérateur éolien
1, fiche 4, Français, turbog%C3%A9n%C3%A9rateur%20%C3%A9olien
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- turbogénératrice éolienne 1, fiche 4, Français, turbog%C3%A9n%C3%A9ratrice%20%C3%A9olienne
nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1992-02-20
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Aeroindustry
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- ram-air turbo-generator
1, fiche 5, Anglais, ram%2Dair%20turbo%2Dgenerator
correct, normalisé
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- ram-air turbo-alternator 1, fiche 5, Anglais, ram%2Dair%20turbo%2Dalternator
correct, normalisé
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
ram-air turbo-generator; ram-air turbo-alternator: terms standardized by ISO. 2, fiche 5, Anglais, - ram%2Dair%20turbo%2Dgenerator
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
Fiche 5, La vedette principale, Français
- turbogénérateur de secours à moulinet
1, fiche 5, Français, turbog%C3%A9n%C3%A9rateur%20de%20secours%20%C3%A0%20moulinet
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
turbogénérateur de secours à moulinet : terme normalisé par l'ISO. 2, fiche 5, Français, - turbog%C3%A9n%C3%A9rateur%20de%20secours%20%C3%A0%20moulinet
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :