TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
UNIVERS STATISTIQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-10-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Quantum Statistics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- population
1, fiche 1, Anglais, population
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- statistical population 2, fiche 1, Anglais, statistical%20population
correct
- population of statistical units 2, fiche 1, Anglais, population%20of%20statistical%20units
correct
- statistical universe 3, fiche 1, Anglais, statistical%20universe
- universe 3, fiche 1, Anglais, universe
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The aggregate or collection of units to which the survey results apply. 2, fiche 1, Anglais, - population
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In this sense, it refers not only to people but can be a collection of households, schools, hospitals, farms, businesses, vehicles, etc. 2, fiche 1, Anglais, - population
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Statistique quantique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- population
1, fiche 1, Français, population
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- population statistique 2, fiche 1, Français, population%20statistique
correct, nom féminin
- ensemble statistique 2, fiche 1, Français, ensemble%20statistique
correct, nom masculin
- population d’unités statistiques 2, fiche 1, Français, population%20d%26rsquo%3Bunit%C3%A9s%20statistiques
correct, nom féminin
- collectivité statistique 3, fiche 1, Français, collectivit%C3%A9%20statistique
correct, nom féminin
- ensemble 4, fiche 1, Français, ensemble
correct, nom masculin
- univers 5, fiche 1, Français, univers
nom masculin
- univers statistique 5, fiche 1, Français, univers%20statistique
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des unités auxquelles les résultats de l'enquête s'appliquent. 2, fiche 1, Français, - population
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ainsi définie, la population ne désigne pas uniquement des personnes, mais également des ménages, des écoles, des hôpitaux, des exploitations agricoles, des entreprises, des véhicules, etc. 2, fiche 1, Français, - population
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Estadística cuántica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- población
1, fiche 1, Espagnol, poblaci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- universo 1, fiche 1, Espagnol, universo
correct, nom masculin
- universo estadístico 1, fiche 1, Espagnol, universo%20estad%C3%ADstico
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1989-11-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Statistics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Statistical Universe File 1, fiche 2, Anglais, Statistical%20Universe%20File
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Statistique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Fichier de l'univers statistique 1, fiche 2, Français, Fichier%20de%20l%27univers%20statistique
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :