TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

UNIVERSITES COLLEGES CANADA [14 fiches]

Fiche 1 2020-07-29

Anglais

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)
  • Rights and Freedoms
  • School and School-Related Administration

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens
  • Droits et libertés
  • Administration scolaire et parascolaire
OBS

L'Association des ombudsmans des universités et collèges du Canada (AOUCC) est une association bilingue (anglais et français), indépendante, regroupant des ombudsmans œuvrant dans des établissements d'enseignement postsecondaire au Canada. L'AOUCC s'efforce de promouvoir l'équité ainsi que des milieux d'étude et de travail respectueux de la personne au sein des établissements d'enseignement postsecondaire au Canada, grâce à la création de bureaux d'ombudsmans.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités nacionales canadienses
  • Derechos y Libertades
  • Administración escolar y paraescolar
CONT

Ómbudsman: En español, lo más habitual es mantener este sustantivo invariable: el/la ómbudsman y en plural los/las ómbudsman.

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2017-01-31

Anglais

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)
  • Pensions and Annuities
  • School and School-Related Administration
OBS

CURAC ... is a non-profit federation of retiree organizations at colleges and universities across Canada. Its primary aims are to coordinate activities that promote communication among member organizations, to share information, provide mutual assistance and speak publicly on issues of common concern to its more than fifteen thousand members across Canada.

Terme(s)-clé(s)
  • College & University Retiree Association of Canada

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens
  • Pensions et rentes
  • Administration scolaire et parascolaire
Terme(s)-clé(s)
  • Association de retraités des universités et collèges du Canada

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 2015-10-06

Anglais

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)
  • Education (General)
OBS

The Association of Universities and Colleges of Canada was established in August 1965 by the union of Canadian Universities Foundation and the National Conference of Canadian Universities and Colleges.

OBS

Effective April 22, 2015 the Association of Universities and Colleges of Canada is Universities Canada/Universités Canada.

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens
  • Pédagogie (Généralités)
OBS

L'Association des universités et collèges du Canada a été établie en août 1965 par la fusion de la Fondation des universités canadiennes et la Conférence nationale des universités et des collèges canadiens.

OBS

À compter du 22 avril 2015, l'Association des universités et collèges du Canada devient officiellement Universities Canada/Universités Canada.

Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 2010-02-18

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Information confirmed by the president

Terme(s)-clé(s)
  • Association of French Department Chairpersons of Canadian Universities

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Renseignement obtenu du président (1991).

Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 2007-10-01

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • The Press (News and Journalism)
  • Educational Institutions
OBS

Ottawa: Statistics Canada, 1973-1974. 2 volumes.

Français

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Presse écrite
  • Établissements d'enseignement
OBS

Ottawa, Statistique Canada, 1973-1974. 2 volumes.

Espagnol

Conserver la fiche 5

Fiche 6 2007-01-23

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Reports
  • Statistical Surveys
  • Education
OBS

A survey of Statistics Canada, number 3123.

Français

Domaine(s)
  • Titres de rapports
  • Sondages et enquêtes (Statistique)
  • Pédagogie

Espagnol

Conserver la fiche 6

Fiche 7 2003-08-07

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Degrees and Diplomas (Educ.)
OBS

Employment and Immigration Canada, 1983

Français

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Grades et diplômes
OBS

Document d'Emploi et Immigration Canada.

Espagnol

Conserver la fiche 7

Fiche 8 2002-12-06

Anglais

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)
  • Education (General)
OBS

Title and abbreviation confirmed by the organization.

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens
  • Pédagogie (Généralités)
OBS

Appellation et abréviation confirmées par l'organisme.

Espagnol

Conserver la fiche 8

Fiche 9 1998-12-10

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Prizes and Awards (Arts and Culture)

Français

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Prix et récompenses (Arts et Culture)

Espagnol

Conserver la fiche 9

Fiche 10 1998-11-05

Anglais

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)
OBS

Information confirmed by the association.

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens
OBS

Renseignement confirmé par l'organisme.

Espagnol

Conserver la fiche 10

Fiche 11 1997-05-27

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Marketing
  • Education

Français

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Commercialisation
  • Pédagogie

Espagnol

Conserver la fiche 11

Fiche 12 1996-12-17

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Education
  • Foreign Trade

Français

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Pédagogie
  • Commerce extérieur

Espagnol

Conserver la fiche 12

Fiche 13 1993-11-30

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Education
OBS

1973-77, Statistics Canada, Publ. no. 81-230. Since 1977 by the AUCC.

Français

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Pédagogie

Espagnol

Conserver la fiche 13

Fiche 14 1987-01-21

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Education
OBS

Issued by Employer Services, Employment Support Services Branch. Ottawa, 1984.

Français

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Pédagogie
OBS

Publié par Services aux employeurs, Service de soutien d'emploi. Ottawa, 1984.

Espagnol

Conserver la fiche 14

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :