TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
URANIUM HAUT ENRICHISSEMENT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-01-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Engineering
- Atomic Physics
- Nuclear Physics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- high enrichment of uranium
1, fiche 1, Anglais, high%20enrichment%20of%20uranium
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- uranium high enrichment 1, fiche 1, Anglais, uranium%20high%20enrichment
proposition
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Canada-China NCA includes legally-binding bilateral commitments, including Canadian controls over the high enrichment of Canadian uranium sold to China, the reprocessing of spent nuclear fuel and the retransfer of Canadian nuclear exports to a third country. 1, fiche 1, Anglais, - high%20enrichment%20of%20uranium
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Génie chimique
- Physique atomique
- Physique nucléaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- haut enrichissement de l'uranium
1, fiche 1, Français, haut%20enrichissement%20de%20l%27uranium
proposition, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il existe différents procédés pour parvenir à [l'] enrichissement de l'uranium. Le principal est celui de la diffusion gazeuse. En France, il est mis en œuvre à l'usine Georges-Besse d'Eurodif, implantée sur le site du Tricastin, dans la Vallée du Rhône [...] Ce procédé de diffusion gazeuse a été mis en œuvre dès 1985 à l'usine de COGEMA de Pierrelatte, pour obtenir de l'uranium à haut enrichissement destiné à la Défense Nationale. 2, fiche 1, Français, - haut%20enrichissement%20de%20l%27uranium
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-01-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemical Engineering
- Atomic Physics
- Nuclear Physics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- high enrichment uranium
1, fiche 2, Anglais, high%20enrichment%20uranium
proposition
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Canada-China NCA includes legally-binding bilateral commitments, including Canadian controls over the high enrichment of Canadian uranium sold to China, the reprocessing of spent nuclear fuel and the retransfer of Canadian nuclear exports to a third country. 2, fiche 2, Anglais, - high%20enrichment%20uranium
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Génie chimique
- Physique atomique
- Physique nucléaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- uranium à haut enrichissement
1, fiche 2, Français, uranium%20%C3%A0%20haut%20enrichissement
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Il existe différents procédés pour parvenir à [l']enrichissement de l'uranium. Le principal est celui de la diffusion gazeuse. En France, il est mis en œuvre à l'usine Georges-Besse d'Eurodif, implantée sur le site du Tricastin, dans la Vallée du Rhône [...] Ce procédé de diffusion gazeuse a été mis en œuvre dès 1985 à l'usine de COGEMA de Pierrelatte, pour obtenir de l'uranium à haut enrichissement destiné à la Défense Nationale. 1, fiche 2, Français, - uranium%20%C3%A0%20haut%20enrichissement
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :