TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
URBANITE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-03-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mineralogy
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- urbanite
1, fiche 1, Anglais, urbanite
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A brown iron-schefferite [which] resembles garnet in appearance. 1, fiche 1, Anglais, - urbanite
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Minéralogie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- urbanite
1, fiche 1, Français, urbanite
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Silicate naturel du genre pyroxène. (C'est une variété ferreuse de schefférite.) 1, fiche 1, Français, - urbanite
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1990-12-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Urban Planning
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- urbanity 1, fiche 2, Anglais, urbanity
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... the highly structured nature of the subcommunity offered a defense against the potentially anomic influences of urbanity, and both insisted that the critical variables were class, family, ... 1, fiche 2, Anglais, - urbanity
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Aménagement urbain
Fiche 2, La vedette principale, Français
- urbanité
1, fiche 2, Français, urbanit%C3%A9
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des diverses qualités de l'organisation ou de la création urbaine développées en réaction contre les ravages dus aux pratiques de l'urbanisme moderne (de l'après-guerre jusqu'à nos jours). 1, fiche 2, Français, - urbanit%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La ville animée et trépidante de la fin du Moyen Age et du début des temps modernes est sans doute le plus important foyer de l'urbanité. 1, fiche 2, Français, - urbanit%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1986-01-16
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- very proper
1, fiche 3, Anglais, very%20proper
verbe
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Fiche 3, La vedette principale, Français
- très comme il faut 1, fiche 3, Français, tr%C3%A8s%20comme%20il%20faut
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- plein d’urbanité 1, fiche 3, Français, plein%20d%26rsquo%3Burbanit%C3%A9
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :