TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VELOCITY [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-10-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of National Programs (Canadian)
- Training of Personnel
- Corporate Management (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Velocity
1, fiche 1, Anglais, Velocity
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A leading entrepreneurship program at the University of Waterloo [that] provides the knowledge, tools, space and network that startups and entrepreneurs need for success. 2, fiche 1, Anglais, - Velocity
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes nationaux canadiens
- Perfectionnement et formation du personnel
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Velocity
1, fiche 1, Français, Velocity
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le programme Velocity […] aide les entrepreneurs à chaque étape du démarrage, de la conception et la validation des idées à la mise sur pied de l'équipe, au prototypage et à la mise au point de produits jusqu'aux possibilités d'investissement et la commercialisation. 2, fiche 1, Français, - Velocity
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-02-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Medical Imaging
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Color Velocity Imaging
1, fiche 2, Anglais, Color%20Velocity%20Imaging
correct, marque de commerce
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CVI 2, fiche 2, Anglais, CVI
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Imagerie médicale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Color Velocity Imaging
1, fiche 2, Français, Color%20Velocity%20Imaging
correct, marque de commerce
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'imagerie couleur du greffon rénal a permis de beaucoup progresser dans son évaluation hémodynamique [...] Elle peut être obtenue soit à partir de l'effet Doppler : c'est le Doppler couleur [...]; soit à partir du principe de «reconnaissance de signature» : c'est le Color Velocity Imaging (CVI) [...] 3, fiche 2, Français, - Color%20Velocity%20Imaging
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Selon les indications recueillies dans JEMU, 1992, vol. 13, n° 5-6, p. 251, Color Velocity Imaging est une marque déposée. 4, fiche 2, Français, - Color%20Velocity%20Imaging
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Plus récemment, est apparue une nouvelle technique d'imagerie couleur des flux ne reposant pas sur l'effet Doppler, le mode CVI («color velocity imaging»). 5, fiche 2, Français, - Color%20Velocity%20Imaging
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :