TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VIDEOCOURRIEL [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-03-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Internet and Telematics
- Video Technology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- video mail
1, fiche 1, Anglais, video%20mail
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- video e-mail 2, fiche 1, Anglais, video%20e%2Dmail
correct
- v-mail 1, fiche 1, Anglais, v%2Dmail
correct
- electronic video mail 3, fiche 1, Anglais, electronic%20video%20mail
correct
- video-mail 4, fiche 1, Anglais, video%2Dmail
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Electronic video-mail is analogous to voice-mail, except that the messages include video sequences. 3, fiche 1, Anglais, - video%20mail
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- video email
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Internet et télématique
- Vidéotechnique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- courriel vidéo
1, fiche 1, Français, courriel%20vid%C3%A9o
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- vidéocourriel 2, fiche 1, Français, vid%C3%A9ocourriel
correct, nom masculin
- visio-message 3, fiche 1, Français, visio%2Dmessage
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le courriel vidéo [...] permet d'envoyer des messages vidéo par le biais de votre service de courriel actuel, sans pièce jointe et sans module externe [...] 4, fiche 1, Français, - courriel%20vid%C3%A9o
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Courriel consistant en une séquence vidéo. 5, fiche 1, Français, - courriel%20vid%C3%A9o
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
- Técnicas de video
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- videocorreo
1, fiche 1, Espagnol, videocorreo
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- correo de video 2, fiche 1, Espagnol, correo%20de%20video
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El servicio de videocorreo es ofrecido gratuitamente por la empresa E-Works. El sistema es simple, el usuario debe acceder al portal que ofrece el servicio, activar su webcam (cámara para computador), hacer click sobre record y pronunciar su mensaje y automáticamente será enviado al destinatario. 1, fiche 1, Espagnol, - videocorreo
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :