TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VIDEODISQUE LASER [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-11-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Storage Media (Data Processing)
- Lasers and Masers
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- laser videodisc
1, fiche 1, Anglais, laser%20videodisc
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- laser videodisk 2, fiche 1, Anglais, laser%20videodisk
correct
- laservision videodisc 3, fiche 1, Anglais, laservision%20videodisc
- laser video disk 4, fiche 1, Anglais, laser%20video%20disk
- laser-readable videodisk 5, fiche 1, Anglais, laser%2Dreadable%20videodisk
- laser-readable videodisc 5, fiche 1, Anglais, laser%2Dreadable%20videodisc
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a plastic disk on which input signals are recorded as a sequence of coded holes that were originally written onto a master disk by using a high-power laser. 6, fiche 1, Anglais, - laser%20videodisc
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Laser videodiscs. Below its plastic surface, one of the grooveless platters hides billions of pits so tiny that 100 of them could fit in the diameter of an eyelash. Encoded by the indentations on each side of the platter may be music, the text of thousands of books, or 54,000 color TV images decipherable by the laser beam in a videodisc player. 7, fiche 1, Anglais, - laser%20videodisc
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Supports d'information (Informatique)
- Masers et lasers
Fiche 1, La vedette principale, Français
- vidéodisque laser
1, fiche 1, Français, vid%C3%A9odisque%20laser
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- disque vidéo au laser 2, fiche 1, Français, disque%20vid%C3%A9o%20au%20laser
correct, nom masculin
- vidéodisque à lecture laser 3, fiche 1, Français, vid%C3%A9odisque%20%C3%A0%20lecture%20laser
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-08-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Audiovisual Techniques and Equipment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- laser optical videodisc
1, fiche 2, Anglais, laser%20optical%20videodisc
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- vidéodisque optique à laser
1, fiche 2, Français, vid%C3%A9odisque%20optique%20%C3%A0%20laser
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le vidéodisque optique à laser. [...] La lecture optique de l'information sur le disque est ici dévolue à un pinceau de lumière qu'un objectif de microscope focalise sur la surface du disque. L'absence de guidage mécanique de la tête de lecteur par le disque évite le recours à la gravure d'un sillon continu : on se contente d'une succession de microcuvettes de longueur et d'espacement variables. 1, fiche 2, Français, - vid%C3%A9odisque%20optique%20%C3%A0%20laser
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :