TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VIE GROUPE [38 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2022-10-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Depot Fitness and Lifestyle Unit
1, fiche 1, Anglais, Depot%20Fitness%20and%20Lifestyle%20Unit
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
"Depot" Division (Regina, Saskatchewan). 1, fiche 1, Anglais, - Depot%20Fitness%20and%20Lifestyle%20Unit
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Depot Division Fitness and Lifestyle Unit
- "Depot" Division Fitness and Lifestyle Unit
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Groupe de la condition physique et du mode de vie de la Division Dépôt
1, fiche 1, Français, Groupe%20de%20la%20condition%20physique%20et%20du%20mode%20de%20vie%20de%20la%20Division%20D%C3%A9p%C3%B4t
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Groupe de la condition physique et de la promotion de la santé - Division Dépôt 1, fiche 1, Français, Groupe%20de%20la%20condition%20physique%20et%20de%20la%20promotion%20de%20la%20sant%C3%A9%20%2D%20Division%20D%C3%A9p%C3%B4t
ancienne désignation, à éviter, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Division Dépôt (Regina, Saskatchewan). 1, fiche 1, Français, - Groupe%20de%20la%20condition%20physique%20et%20du%20mode%20de%20vie%20de%20la%20Division%20D%C3%A9p%C3%B4t
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Groupe de la condition physique et de la promotion de la santé - Division Dépôt : nom à éviter, car le terme «promotion de la santé» est plutôt l'équivalent de «health promotion». 1, fiche 1, Français, - Groupe%20de%20la%20condition%20physique%20et%20du%20mode%20de%20vie%20de%20la%20Division%20D%C3%A9p%C3%B4t
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2022-06-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- CBRN Equipment Life Cycle Management Unit 1, fiche 2, Anglais, CBRN%20Equipment%20Life%20Cycle%20Management%20Unit
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
CBRN: chemical, biological, radiological and nuclear. 1, fiche 2, Anglais, - CBRN%20Equipment%20Life%20Cycle%20Management%20Unit
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Chemical, Biological, Radiological and Nuclear Equipment Life Cycle Management Unit
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Groupe de la gestion du cycle de vie de l'équipement CBRN
1, fiche 2, Français, Groupe%20de%20la%20gestion%20du%20cycle%20de%20vie%20de%20l%27%C3%A9quipement%20CBRN
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
CBRN : chimique, biologique, radiologique et nucléaire. 1, fiche 2, Français, - Groupe%20de%20la%20gestion%20du%20cycle%20de%20vie%20de%20l%27%C3%A9quipement%20CBRN
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Groupe de la gestion du cycle de vie de l'équipement chimique, biologique, radiologique et nucléaire
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme externe 2021-10-14
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- IT Life Cycle Management Unit 1, fiche 3, Anglais, IT%20Life%20Cycle%20Management%20Unit
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
IT: information technology. 1, fiche 3, Anglais, - IT%20Life%20Cycle%20Management%20Unit
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Information Technology Life Cycle Management Unit
- Information Technologies Life Cycle Management Unit
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Groupe de la gestion du cycle de vie des TI
1, fiche 3, Français, Groupe%20de%20la%20gestion%20du%20cycle%20de%20vie%20des%20TI
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
TI : technologie de l'information. 1, fiche 3, Français, - Groupe%20de%20la%20gestion%20du%20cycle%20de%20vie%20des%20TI
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Groupe de la gestion du cycle de vie des technologies de l'information
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme externe 2019-12-02
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Computer Lifecycle Unit 1, fiche 4, Anglais, Computer%20Lifecycle%20Unit
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
"K" Division (Alberta). 1, fiche 4, Anglais, - Computer%20Lifecycle%20Unit
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Computer Life Cycle Unit
- Computers Lifecycle Unit
- Computers Life Cycle Unit
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Groupe du cycle de vie des ordinateurs
1, fiche 4, Français, Groupe%20du%20cycle%20de%20vie%20des%20ordinateurs
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Division K (Alberta). 1, fiche 4, Français, - Groupe%20du%20cycle%20de%20vie%20des%20ordinateurs
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2016-12-13
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Security
- Communication and Information Management
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Working Party on Security and Privacy in the Digital Economy
1, fiche 5, Anglais, Working%20Party%20on%20Security%20and%20Privacy%20in%20the%20Digital%20Economy
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- SPDE 2, fiche 5, Anglais, SPDE
correct
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- Working Party on Information Security and Privacy 3, fiche 5, Anglais, Working%20Party%20on%20Information%20Security%20and%20Privacy
ancienne désignation, correct
- WPISP 1, fiche 5, Anglais, WPISP
ancienne désignation, correct
- WPISP 1, fiche 5, Anglais, WPISP
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
The SPDE develops public policy analysis and high level recommendations to help governments and other stakeholders ensure that digital security and privacy protection foster the development of the digital economy. 4, fiche 5, Anglais, - Working%20Party%20on%20Security%20and%20Privacy%20in%20the%20Digital%20Economy
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Sécurité
- Gestion des communications et de l'information
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Groupe de travail sur la sécurité de l'information et la vie privée dans l'économie numérique
1, fiche 5, Français, Groupe%20de%20travail%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20de%20l%27information%20et%20la%20vie%20priv%C3%A9e%20dans%20l%27%C3%A9conomie%20num%C3%A9rique
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- Groupe de travail sur la sécurité de l'information et la vie privée 2, fiche 5, Français, Groupe%20de%20travail%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20de%20l%27information%20et%20la%20vie%20priv%C3%A9e
ancienne désignation, correct, nom masculin
- GTSIVP 1, fiche 5, Français, GTSIVP
ancienne désignation, correct, nom masculin
- GTSIVP 1, fiche 5, Français, GTSIVP
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
[…] l'OCDE [Organisation de coopération et de développement économiques] a amorcé un examen [des Lignes directrices de l'OCDE sur la protection de la vie privée et les flux transfrontières de données de caractère personnel] en 2011 […] pour vérifier si elles sont toujours pertinentes «compte tenu de l'évolution des technologies, des marchés et du comportement des utilisateurs ainsi que de l'importance croissante des identités numériques». Le Groupe de travail sur la sécurité de l'information et la vie privée (GTSIVP) de l'OCDE, maintenant nommé «Groupe de travail sur la sécurité de l'information et la vie privée dans l'économie numérique», a mené à bien cet examen. 1, fiche 5, Français, - Groupe%20de%20travail%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20de%20l%27information%20et%20la%20vie%20priv%C3%A9e%20dans%20l%27%C3%A9conomie%20num%C3%A9rique
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2016-03-07
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Rights and Freedoms
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Task Force on Access to Information and Privacy
1, fiche 6, Anglais, Task%20Force%20on%20Access%20to%20Information%20and%20Privacy
correct, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Treasury Board. 1, fiche 6, Anglais, - Task%20Force%20on%20Access%20to%20Information%20and%20Privacy
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Droits et libertés
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Groupe de travail de l'accès à l'information et protection de la vie privée
1, fiche 6, Français, Groupe%20de%20travail%20de%20l%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27information%20et%20protection%20de%20la%20vie%20priv%C3%A9e
correct, nom féminin, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Conseil du Trésor. 1, fiche 6, Français, - Groupe%20de%20travail%20de%20l%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27information%20et%20protection%20de%20la%20vie%20priv%C3%A9e
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2015-01-07
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Economic Co-operation and Development
- Rights and Freedoms
- Private Law
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Task Force on the OECD Guidelines on the Protection of Privacy 1, fiche 7, Anglais, Task%20Force%20on%20the%20OECD%20Guidelines%20on%20the%20Protection%20of%20Privacy
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
OECD [Organisation for Economic Co-operation and Development]. 1, fiche 7, Anglais, - Task%20Force%20on%20the%20OECD%20Guidelines%20on%20the%20Protection%20of%20Privacy
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Coopération et développement économiques
- Droits et libertés
- Droit privé
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Groupe de travail sur la mise en œuvre des lignes directrices de l'OCDE sur la protection de la vie privée
1, fiche 7, Français, Groupe%20de%20travail%20sur%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20des%20lignes%20directrices%20de%20l%27OCDE%20sur%20la%20protection%20de%20la%20vie%20priv%C3%A9e
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
OCDE [Organisation de Coopération et de Développement Économiques]. 2, fiche 7, Français, - Groupe%20de%20travail%20sur%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20des%20lignes%20directrices%20de%20l%27OCDE%20sur%20la%20protection%20de%20la%20vie%20priv%C3%A9e
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2013-09-18
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Rights and Freedoms
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Group for Life
1, fiche 8, Anglais, Group%20for%20Life
Brésil
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Rio de Janeiro, Brazil; E/CN.4/1997/37, Annex I. 1, fiche 8, Anglais, - Group%20for%20Life
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva. 2, fiche 8, Anglais, - Group%20for%20Life
Fiche 8, Terme(s)-clé(s)
- Grupo pela Vida
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Droits et libertés
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Groupe pour la vie
1, fiche 8, Français, Groupe%20pour%20la%20vie
nom masculin, Brésil
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, fiche 8, Français, - Groupe%20pour%20la%20vie
Fiche 8, Terme(s)-clé(s)
- Grupo pela Vida
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités nacionales no canadienses
- Derechos y Libertades
Fiche 8, La vedette principale, Espagnol
- Grupo Provida
1, fiche 8, Espagnol, Grupo%20Provida
nom masculin, Brésil
Fiche 8, Les abréviations, Espagnol
Fiche 8, Les synonymes, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 2, fiche 8, Espagnol, - Grupo%20Provida
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
Provida es la forma adecuada de escribir el término que significa ‘a favor de la vida’, sin añadir guion ni espacio entre pro y vida, y sin ningún resalte tipográfico. [...] Por otra parte, conviene recordar que solo se escribe con mayúscula inicial cuando forma parte de un nombre propio [...] 3, fiche 8, Espagnol, - Grupo%20Provida
Fiche 9 - données d’organisme interne 2011-06-09
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Labour and Employment
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Discussion Group on Work-Life 1, fiche 9, Anglais, Discussion%20Group%20on%20Work%2DLife
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Conference Board of Canada. 1, fiche 9, Anglais, - Discussion%20Group%20on%20Work%2DLife
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Travail et emploi
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Groupe de discussion sur l'art de concilier travail et vie personnelle
1, fiche 9, Français, Groupe%20de%20discussion%20sur%20l%27art%20de%20concilier%20travail%20et%20vie%20personnelle
nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Conference Board du Canada. 1, fiche 9, Français, - Groupe%20de%20discussion%20sur%20l%27art%20de%20concilier%20travail%20et%20vie%20personnelle
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2011-02-11
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Group of Experts on Security, Privacy and Intellectual Property Protection in the Global Information Infrastructure
1, fiche 10, Anglais, Group%20of%20Experts%20on%20Security%2C%20Privacy%20and%20Intellectual%20Property%20Protection%20in%20the%20Global%20Information%20Infrastructure
correct, international
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Groupe d’experts sur la sécurité, la vie privée et la protection de la propriété intellectuelle dans l'infrastructure mondiale de l'information
1, fiche 10, Français, Groupe%20d%26rsquo%3Bexperts%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%2C%20la%20vie%20priv%C3%A9e%20et%20la%20protection%20de%20la%20propri%C3%A9t%C3%A9%20intellectuelle%20dans%20l%27infrastructure%20mondiale%20de%20l%27information
correct, nom masculin, international
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 2010-08-26
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Project Group on Housing, Social Integration and Livable Environments in Cities
1, fiche 11, Anglais, Project%20Group%20on%20Housing%2C%20Social%20Integration%20and%20Livable%20Environments%20in%20Cities
correct, international
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Fiche 11, Terme(s)-clé(s)
- Project Group on Housing, Social Integration and Liveable Environments in Cities
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Groupe chargé du Projet sur le logement, l'intégration sociale et la qualité du cadre de vie dans les villes
1, fiche 11, Français, Groupe%20charg%C3%A9%20du%20Projet%20sur%20le%20logement%2C%20l%27int%C3%A9gration%20sociale%20et%20la%20qualit%C3%A9%20du%20cadre%20de%20vie%20dans%20les%20villes
correct, nom masculin, international
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 2003-11-25
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Rights and Freedoms
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Interdepartmental Privacy and Government On-Line Working Group
1, fiche 12, Anglais, Interdepartmental%20Privacy%20and%20Government%20On%2DLine%20Working%20Group
correct
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
- Interdepartmental Privacy and GOL Working Group 2, fiche 12, Anglais, Interdepartmental%20Privacy%20and%20GOL%20Working%20Group
correct
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Droits et libertés
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Groupe de travail interministériel sur la vie privée et le Gouvernement en direct
1, fiche 12, Français, Groupe%20de%20travail%20interminist%C3%A9riel%20sur%20la%20vie%20priv%C3%A9e%20et%20le%20Gouvernement%20en%20direct
correct, nom masculin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 2002-04-29
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Corporate Structure
- Astronautics
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- life sciences working group
1, fiche 13, Anglais, life%20sciences%20working%20group
correct
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Structures de l'entreprise
- Astronautique
Fiche 13, La vedette principale, Français
- groupe de travail sciences de la vie
1, fiche 13, Français, groupe%20de%20travail%20sciences%20de%20la%20vie
nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 2000-01-24
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Social Organization
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- group living 1, fiche 14, Anglais, group%20living
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Source(s): "Santé en français" text. 1, fiche 14, Anglais, - group%20living
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Organisation sociale
Fiche 14, La vedette principale, Français
- vie en groupe
1, fiche 14, Français, vie%20en%20groupe
nom féminin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Texte de «Santé en français». 1, fiche 14, Français, - vie%20en%20groupe
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 1999-11-30
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Training of Personnel
- Labour and Employment
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- Executive Work/Life Balance Working Group 1, fiche 15, Anglais, Executive%20Work%2FLife%20Balance%20Working%20Group
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Terme(s)-clé(s)
- Executive Work and Life Balance Working Group
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Travail et emploi
Fiche 15, La vedette principale, Français
- Groupe de travail sur l'équilibre entre la vie professionnelle et familiale des cadres supérieurs
1, fiche 15, Français, Groupe%20de%20travail%20sur%20l%27%C3%A9quilibre%20entre%20la%20vie%20professionnelle%20et%20familiale%20des%20cadres%20sup%C3%A9rieurs
nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 1999-06-02
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Industrial Standardization
- National Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- Canadian Stakeholder Group on Privacy and the Protection of Personal Information
1, fiche 16, Anglais, Canadian%20Stakeholder%20Group%20on%20Privacy%20and%20the%20Protection%20of%20Personal%20Information
correct
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Terme(s)-clé(s)
- Stakeholder Group on Privacy and the Protection of Personal Information
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Normalisation industrielle
- Organismes et comités nationaux canadiens
Fiche 16, La vedette principale, Français
- Groupe d’étude canadien sur la protection de la vie privée et des renseignements personnels
1, fiche 16, Français, Groupe%20d%26rsquo%3B%C3%A9tude%20canadien%20sur%20la%20protection%20de%20la%20vie%20priv%C3%A9e%20et%20des%20renseignements%20personnels
correct, nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Fiche 16, Terme(s)-clé(s)
- Groupe d’étude sur la protection de la vie privée et des renseignements personnels
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 1999-06-02
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Rights and Freedoms
- Medical and Hospital Organization
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- Canadian Institute on Health Information Partnership Working Group on Privacy 1, fiche 17, Anglais, Canadian%20Institute%20on%20Health%20Information%20Partnership%20Working%20Group%20on%20Privacy
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Terme(s)-clé(s)
- Institute on Health Information Partnership Working Group on Privacy
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Droits et libertés
- Organisation médico-hospitalière
Fiche 17, La vedette principale, Français
- Groupe de travail sur la protection de la vie privée issu du partenariat avec l'Institut canadien d’information sur la santé
1, fiche 17, Français, Groupe%20de%20travail%20sur%20la%20protection%20de%20la%20vie%20priv%C3%A9e%20issu%20du%20partenariat%20avec%20l%27Institut%20canadien%20d%26rsquo%3Binformation%20sur%20la%20sant%C3%A9
nom masculin
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 1998-04-24
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Position Titles
- Trade
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- Director, Privacy Policy, Commerce Task Force 1, fiche 18, Anglais, Director%2C%20Privacy%20Policy%2C%20Commerce%20Task%20Force
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
Fiche 18, Justifications, Anglais
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Industry Canada. 1, fiche 18, Anglais, - Director%2C%20Privacy%20Policy%2C%20Commerce%20Task%20Force
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Titres de postes
- Commerce
Fiche 18, La vedette principale, Français
- Directrice, Politique sur la vie privée, Groupe de travail sur le commerce électronique
1, fiche 18, Français, Directrice%2C%20Politique%20sur%20la%20vie%20priv%C3%A9e%2C%20Groupe%20de%20travail%20sur%20le%20commerce%20%C3%A9lectronique
nom féminin
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
Fiche 18, Justifications, Français
Fiche 18, Terme(s)-clé(s)
- Directeur, Politique sur la vie privée, Groupe de travail sur le commerce électronique
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Political Science (General)
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- Group of Experts on Equality in Political Participation and Decision-making 1, fiche 19, Anglais, Group%20of%20Experts%20on%20Equality%20in%20Political%20Participation%20and%20Decision%2Dmaking
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Justifications, Anglais
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Source: ECOSOC [Economic and Social Council] Commission on the Status of Women. 1, fiche 19, Anglais, - Group%20of%20Experts%20on%20Equality%20in%20Political%20Participation%20and%20Decision%2Dmaking
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Sciences politiques (Généralités)
Fiche 19, La vedette principale, Français
- Groupe d’experts sur l'égalité dans la participation à la vie politique et aux décisions
1, fiche 19, Français, Groupe%20d%26rsquo%3Bexperts%20sur%20l%27%C3%A9galit%C3%A9%20dans%20la%20participation%20%C3%A0%20la%20vie%20politique%20et%20aux%20d%C3%A9cisions
nom masculin
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
Fiche 19, Justifications, Français
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Ciencias políticas (Generalidades)
Fiche 19, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de expertos sobre la igualdad en la participación política y en la adopción de decisiones
1, fiche 19, Espagnol, Grupo%20de%20expertos%20sobre%20la%20igualdad%20en%20la%20participaci%C3%B3n%20pol%C3%ADtica%20y%20en%20la%20adopci%C3%B3n%20de%20decisiones
nom masculin
Fiche 19, Les abréviations, Espagnol
Fiche 19, Les synonymes, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Meetings
- Sociology of persons with a disability
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- Expert Group Meeting on Elimination of Social Barriers to the Integration of Disabled Persons into Community Life 1, fiche 20, Anglais, Expert%20Group%20Meeting%20on%20Elimination%20of%20Social%20Barriers%20to%20the%20Integration%20of%20Disabled%20Persons%20into%20Community%20Life
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
Fiche 20, Justifications, Anglais
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Organized by UNCTAD [United Nations Conference on Trade and Development], FAO [Food and Agriculture Organization] and ESCAP [Economic and Social Commission for Asia and the Pacific]; Geneva; 28 June - 5 July 1976. 1, fiche 20, Anglais, - Expert%20Group%20Meeting%20on%20Elimination%20of%20Social%20Barriers%20to%20the%20Integration%20of%20Disabled%20Persons%20into%20Community%20Life
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Réunions
- Sociologie des personnes handicapées
Fiche 20, La vedette principale, Français
- Réunion du Groupe d’experts sur l'élimination des obstacles sociaux à l'intégration des personnes handicapées dans la vie communautaire
1, fiche 20, Français, R%C3%A9union%20du%20Groupe%20d%26rsquo%3Bexperts%20sur%20l%27%C3%A9limination%20des%20obstacles%20sociaux%20%C3%A0%20l%27int%C3%A9gration%20des%20personnes%20handicap%C3%A9es%20dans%20la%20vie%20communautaire
nom féminin
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
Fiche 20, Justifications, Français
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Sociología de las personas con discapacidad
Fiche 20, La vedette principale, Espagnol
- Reunión del Grupo de Expertos sobre la eliminación de las barreras sociales que se oponen a la integración de los inválidos en la vida de la comunidad
1, fiche 20, Espagnol, Reuni%C3%B3n%20del%20Grupo%20de%20Expertos%20sobre%20la%20eliminaci%C3%B3n%20de%20las%20barreras%20sociales%20que%20se%20oponen%20a%20la%20integraci%C3%B3n%20de%20los%20inv%C3%A1lidos%20en%20la%20vida%20de%20la%20comunidad
nom féminin
Fiche 20, Les abréviations, Espagnol
Fiche 20, Les synonymes, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Astronautics
- Sciences - General
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- International Space Life Sciences Strategic Planning Working Group 1, fiche 21, Anglais, International%20Space%20Life%20Sciences%20Strategic%20Planning%20Working%20Group
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
Fiche 21, Justifications, Anglais
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Source: NASA [National Aeronautics and Space Administration], ESA [European Space Agency] and other space agencies. 1, fiche 21, Anglais, - International%20Space%20Life%20Sciences%20Strategic%20Planning%20Working%20Group
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Astronautique
- Sciences - Généralités
Fiche 21, La vedette principale, Français
- Groupe de travail international de planification stratégique des sciences de la vie dans l'espace
1, fiche 21, Français, Groupe%20de%20travail%20international%20de%20planification%20strat%C3%A9gique%20des%20sciences%20de%20la%20vie%20dans%20l%27espace
nom masculin
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
Fiche 21, Justifications, Français
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Astronáutica
- Ciencias - Generalidades
Fiche 21, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de trabajo internacional de planificación estratégica de las ciencias exobiológicas
1, fiche 21, Espagnol, Grupo%20de%20trabajo%20internacional%20de%20planificaci%C3%B3n%20estrat%C3%A9gica%20de%20las%20ciencias%20exobiol%C3%B3gicas
nom masculin
Fiche 21, Les abréviations, Espagnol
Fiche 21, Les synonymes, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Fiche 22 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Remuneration (Personnel Management)
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- Special Working Group on Methodology for Cost-of-living Measurements 1, fiche 22, Anglais, Special%20Working%20Group%20on%20Methodology%20for%20Cost%2Dof%2Dliving%20Measurements
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Rémunération (Gestion du personnel)
Fiche 22, La vedette principale, Français
- Groupe de travail spécial sur les méthodes d’évaluation du coût de la vie
1, fiche 22, Français, Groupe%20de%20travail%20sp%C3%A9cial%20sur%20les%20m%C3%A9thodes%20d%26rsquo%3B%C3%A9valuation%20du%20co%C3%BBt%20de%20la%20vie
nom masculin
Fiche 22, Les abréviations, Français
Fiche 22, Les synonymes, Français
Fiche 22, Justifications, Français
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Remuneración (Gestión del personal)
Fiche 22, La vedette principale, Espagnol
- Grupo Especial de Trabajo sobre la metodología para el cálculo del de la vida
1, fiche 22, Espagnol, Grupo%20Especial%20de%20Trabajo%20sobre%20la%20metodolog%C3%ADa%20para%20el%20c%C3%A1lculo%20del%20de%20la%20vida
nom masculin
Fiche 22, Les abréviations, Espagnol
Fiche 22, Les synonymes, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Fiche 23 - données d’organisme interne 1996-06-22
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Working Practices and Conditions
- Personnel and Job Evaluation
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- Research Group on the Quality of Occupational Life 1, fiche 23, Anglais, Research%20Group%20on%20the%20Quality%20of%20Occupational%20Life
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
Fiche 23, Justifications, Anglais
Fiche 23, Terme(s)-clé(s)
- Quality of Occupational Life, Research Group
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Régimes et conditions de travail
- Évaluation du personnel et des emplois
Fiche 23, La vedette principale, Français
- Groupe de recherche sur la qualité de la vie au travail
1, fiche 23, Français, Groupe%20de%20recherche%20sur%20la%20qualit%C3%A9%20de%20la%20vie%20au%20travail
nom masculin
Fiche 23, Les abréviations, Français
Fiche 23, Les synonymes, Français
- Groupe d’étude et de recherche sur le travail 1, fiche 23, Français, Groupe%20d%26rsquo%3B%C3%A9tude%20et%20de%20recherche%20sur%20le%20travail
nom masculin
- Groupe d’études sur le travail 1, fiche 23, Français, Groupe%20d%26rsquo%3B%C3%A9tudes%20sur%20le%20travail
nom masculin
Fiche 23, Justifications, Français
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Source : CHERCHEUR juin '81 p. 8-10. 1, fiche 23, Français, - Groupe%20de%20recherche%20sur%20la%20qualit%C3%A9%20de%20la%20vie%20au%20travail
Fiche 23, Terme(s)-clé(s)
- qualité de vie au travail, Groupe de recherche
- qualité de vie au travail, Groupe d’étude
- Groupe de recherche sur la QVT
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Fiche 24 - données d’organisme interne 1996-02-28
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- Titles of International Programs
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- Group Life, Accident and Disability Insurance Plan
1, fiche 24, Anglais, Group%20Life%2C%20Accident%20and%20Disability%20Insurance%20Plan
correct, international
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
- GLADI 1, fiche 24, Anglais, GLADI
correct, international
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
Fiche 24, Justifications, Anglais
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Food and Agriculture Organization of the United Nations 1, fiche 24, Anglais, - Group%20Life%2C%20Accident%20and%20Disability%20Insurance%20Plan
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
Fiche 24, La vedette principale, Français
- Assurance-groupe vie, accidents et invalidité
1, fiche 24, Français, Assurance%2Dgroupe%20vie%2C%20accidents%20et%20invalidit%C3%A9
correct, international
Fiche 24, Les abréviations, Français
- GLADI 1, fiche 24, Français, GLADI
correct, international
Fiche 24, Les synonymes, Français
Fiche 24, Justifications, Français
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture 1, fiche 24, Français, - Assurance%2Dgroupe%20vie%2C%20accidents%20et%20invalidit%C3%A9
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
Fiche 24, La vedette principale, Espagnol
- Plan de seguro colectivo de vida, accidentes e invalidez
1, fiche 24, Espagnol, Plan%20de%20seguro%20colectivo%20de%20vida%2C%20accidentes%20e%20invalidez
correct, nom masculin, international
Fiche 24, Les abréviations, Espagnol
- GLADI 1, fiche 24, Espagnol, GLADI
correct, international
Fiche 24, Les synonymes, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación 1, fiche 24, Espagnol, - Plan%20de%20seguro%20colectivo%20de%20vida%2C%20accidentes%20e%20invalidez
Fiche 25 - données d’organisme interne 1994-06-10
Fiche 25, Anglais
Fiche 25, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Working Practices and Conditions
Fiche 25, La vedette principale, Anglais
- Task Force on Quality of Life and Good Working Conditions 1, fiche 25, Anglais, Task%20Force%20on%20Quality%20of%20Life%20and%20Good%20Working%20Conditions
Fiche 25, Les abréviations, Anglais
Fiche 25, Les synonymes, Anglais
Fiche 25, Français
Fiche 25, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Régimes et conditions de travail
Fiche 25, La vedette principale, Français
- Groupe d’étude sur la Qualité de vie et les bonnes conditions de travail
1, fiche 25, Français, Groupe%20d%26rsquo%3B%C3%A9tude%20sur%20la%20Qualit%C3%A9%20de%20vie%20et%20les%20bonnes%20conditions%20de%20travail
non officiel, nom masculin
Fiche 25, Les abréviations, Français
Fiche 25, Les synonymes, Français
Fiche 25, Justifications, Français
Fiche 25, Espagnol
Fiche 25, Justifications, Espagnol
Fiche 26 - données d’organisme interne 1993-07-19
Fiche 26, Anglais
Fiche 26, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 26, La vedette principale, Anglais
- The Power of Positive Linking: How Families Can Empower People who have a Mental Handicap Through Mutual Support Groups
1, fiche 26, Anglais, The%20Power%20of%20Positive%20Linking%3A%20How%20Families%20Can%20Empower%20People%20who%20have%20a%20Mental%20Handicap%20Through%20Mutual%20Support%20Groups
correct, Canada
Fiche 26, Les abréviations, Anglais
Fiche 26, Les synonymes, Anglais
Fiche 26, Justifications, Anglais
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
The Roeher Institute, 1989 2, fiche 26, Anglais, - The%20Power%20of%20Positive%20Linking%3A%20How%20Families%20Can%20Empower%20People%20who%20have%20a%20Mental%20Handicap%20Through%20Mutual%20Support%20Groups
Fiche 26, Français
Fiche 26, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 26, La vedette principale, Français
- L'efficacité des liens constructifs : L'appartenance à un groupe de soutien mutuel permet aux familles de mieux aider leurs membres handicapés à prendre le contrôle de leur vie
1, fiche 26, Français, L%27efficacit%C3%A9%20des%20liens%20constructifs%20%3A%20L%27appartenance%20%C3%A0%20un%20groupe%20de%20soutien%20mutuel%20permet%20aux%20familles%20de%20mieux%20aider%20leurs%20membres%20handicap%C3%A9s%20%C3%A0%20prendre%20le%20contr%C3%B4le%20de%20leur%20vie
correct, Canada
Fiche 26, Les abréviations, Français
Fiche 26, Les synonymes, Français
Fiche 26, Justifications, Français
Fiche 26, Espagnol
Fiche 26, Justifications, Espagnol
Fiche 27 - données d’organisme interne 1993-03-08
Fiche 27, Anglais
Fiche 27, Subject field(s)
- Sociology (General)
- Social Organization
Fiche 27, La vedette principale, Anglais
- life-style support group
1, fiche 27, Anglais, life%2Dstyle%20support%20group
correct
Fiche 27, Les abréviations, Anglais
Fiche 27, Les synonymes, Anglais
- lifestyle support group 1, fiche 27, Anglais, lifestyle%20support%20group
correct
Fiche 27, Français
Fiche 27, Domaine(s)
- Sociologie (Généralités)
- Organisation sociale
Fiche 27, La vedette principale, Français
- groupe de soutien pour un meilleur mode de vie
1, fiche 27, Français, groupe%20de%20soutien%20pour%20un%20meilleur%20mode%20de%20vie
correct, proposition, nom masculin
Fiche 27, Les abréviations, Français
Fiche 27, Les synonymes, Français
- groupe de soutien pour un meilleur style de vie 1, fiche 27, Français, groupe%20de%20soutien%20pour%20un%20meilleur%20style%20de%20vie
correct, proposition, nom masculin
Fiche 27, Justifications, Français
Fiche 27, Espagnol
Fiche 27, Justifications, Espagnol
Fiche 28 - données d’organisme interne 1992-08-31
Fiche 28, Anglais
Fiche 28, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 28, La vedette principale, Anglais
- Geneva Unit Cost-of-Living Division
1, fiche 28, Anglais, Geneva%20Unit%20Cost%2Dof%2DLiving%20Division
correct, international
Fiche 28, Les abréviations, Anglais
Fiche 28, Les synonymes, Anglais
Fiche 28, Justifications, Anglais
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 2, fiche 28, Anglais, - Geneva%20Unit%20Cost%2Dof%2DLiving%20Division
Fiche 28, Français
Fiche 28, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 28, La vedette principale, Français
- Groupe de Genève Division du coût de la vie
1, fiche 28, Français, Groupe%20de%20Gen%C3%A8ve%20Division%20du%20co%C3%BBt%20de%20la%20vie
correct, international
Fiche 28, Les abréviations, Français
Fiche 28, Les synonymes, Français
Fiche 28, Justifications, Français
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies. 2, fiche 28, Français, - Groupe%20de%20Gen%C3%A8ve%20Division%20du%20co%C3%BBt%20de%20la%20vie
Fiche 28, Espagnol
Fiche 28, Justifications, Espagnol
Fiche 29 - données d’organisme interne 1991-03-20
Fiche 29, Anglais
Fiche 29, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Agriculture - General
Fiche 29, La vedette principale, Anglais
- Advisory Group on Farm Life
1, fiche 29, Anglais, Advisory%20Group%20on%20Farm%20Life
correct
Fiche 29, Les abréviations, Anglais
Fiche 29, Les synonymes, Anglais
Fiche 29, Français
Fiche 29, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Agriculture - Généralités
Fiche 29, La vedette principale, Français
- Groupe consultatif sur la vie à la ferme
1, fiche 29, Français, Groupe%20consultatif%20sur%20la%20vie%20%C3%A0%20la%20ferme
correct
Fiche 29, Les abréviations, Français
Fiche 29, Les synonymes, Français
Fiche 29, Justifications, Français
Fiche 29, Espagnol
Fiche 29, Justifications, Espagnol
Fiche 30 - données d’organisme interne 1990-03-02
Fiche 30, Anglais
Fiche 30, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 30, La vedette principale, Anglais
- Group of Experts on the Social and Economic Impact of the Israeli Occupation on the Living Conditions of the Palestinian People in the Occupied Arab Territories
1, fiche 30, Anglais, Group%20of%20Experts%20on%20the%20Social%20and%20Economic%20Impact%20of%20the%20Israeli%20Occupation%20on%20the%20Living%20Conditions%20of%20the%20Palestinian%20People%20in%20the%20Occupied%20Arab%20Territories
correct, international
Fiche 30, Les abréviations, Anglais
Fiche 30, Les synonymes, Anglais
Fiche 30, Justifications, Anglais
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
Fiche 30, Français
Fiche 30, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 30, La vedette principale, Français
- Groupe d’experts sur les répercussions sociales et économiques de l'occupation israélienne sur les conditions de vie du peuple palestinien dans les territoires arabes occupés
1, fiche 30, Français, Groupe%20d%26rsquo%3Bexperts%20sur%20les%20r%C3%A9percussions%20sociales%20et%20%C3%A9conomiques%20de%20l%27occupation%20isra%C3%A9lienne%20sur%20les%20conditions%20de%20vie%20du%20peuple%20palestinien%20dans%20les%20territoires%20arabes%20occup%C3%A9s
correct, international
Fiche 30, Les abréviations, Français
Fiche 30, Les synonymes, Français
Fiche 30, Justifications, Français
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
Fiche 30, Espagnol
Fiche 30, Justifications, Espagnol
Fiche 31 - données d’organisme interne 1990-02-16
Fiche 31, Anglais
Fiche 31, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 31, La vedette principale, Anglais
- Expert Group on Levels of Living, Equity and the Distribution of Social Consumption in Developing Countries
1, fiche 31, Anglais, Expert%20Group%20on%20Levels%20of%20Living%2C%20Equity%20and%20the%20Distribution%20of%20Social%20Consumption%20in%20Developing%20Countries
correct, international
Fiche 31, Les abréviations, Anglais
Fiche 31, Les synonymes, Anglais
Fiche 31, Justifications, Anglais
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Fiche 31, Français
Fiche 31, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 31, La vedette principale, Français
- Groupe d’experts sur les niveaux de vie, la justice sociale et la répartition de la consommation dans la société des pays en développement
1, fiche 31, Français, Groupe%20d%26rsquo%3Bexperts%20sur%20les%20niveaux%20de%20vie%2C%20la%20justice%20sociale%20et%20la%20r%C3%A9partition%20de%20la%20consommation%20dans%20la%20soci%C3%A9t%C3%A9%20des%20pays%20en%20d%C3%A9veloppement
correct, international
Fiche 31, Les abréviations, Français
Fiche 31, Les synonymes, Français
Fiche 31, Justifications, Français
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Fiche 31, Espagnol
Fiche 31, Justifications, Espagnol
Fiche 32 - données d’organisme interne 1989-01-10
Fiche 32, Anglais
Fiche 32, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 32, La vedette principale, Anglais
- Group of Experts on the Protection of Privacy and Transborder Flows of Personal Data
1, fiche 32, Anglais, Group%20of%20Experts%20on%20the%20Protection%20of%20Privacy%20and%20Transborder%20Flows%20of%20Personal%20Data
international
Fiche 32, Les abréviations, Anglais
Fiche 32, Les synonymes, Anglais
Fiche 32, Justifications, Anglais
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Organization for Economic and Co-Operative Development 1, fiche 32, Anglais, - Group%20of%20Experts%20on%20the%20Protection%20of%20Privacy%20and%20Transborder%20Flows%20of%20Personal%20Data
Fiche 32, Français
Fiche 32, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 32, La vedette principale, Français
- Groupe d’experts sur la protection de la vie privée et le flux transfrontières de données de caractère personnel
1, fiche 32, Français, Groupe%20d%26rsquo%3Bexperts%20sur%20la%20protection%20de%20la%20vie%20priv%C3%A9e%20et%20le%20flux%20transfronti%C3%A8res%20de%20donn%C3%A9es%20de%20caract%C3%A8re%20personnel
international
Fiche 32, Les abréviations, Français
Fiche 32, Les synonymes, Français
Fiche 32, Justifications, Français
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Publications de l'OCDE (1985) 1, fiche 32, Français, - Groupe%20d%26rsquo%3Bexperts%20sur%20la%20protection%20de%20la%20vie%20priv%C3%A9e%20et%20le%20flux%20transfronti%C3%A8res%20de%20donn%C3%A9es%20de%20caract%C3%A8re%20personnel
Fiche 32, Espagnol
Fiche 32, Justifications, Espagnol
Fiche 33 - données d’organisme interne 1988-05-30
Fiche 33, Anglais
Fiche 33, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 33, La vedette principale, Anglais
- Privacy and computers: Report of a Task Force
1, fiche 33, Anglais, Privacy%20and%20computers%3A%20Report%20of%20a%20Task%20Force
correct, Canada
Fiche 33, Les abréviations, Anglais
Fiche 33, Les synonymes, Anglais
- Privacy and computers 1, fiche 33, Anglais, Privacy%20and%20computers
correct, Canada
Fiche 33, Justifications, Anglais
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
Established jointly by the Department of Communications and the Department of Justice. Ottawa 1972. 1, fiche 33, Anglais, - Privacy%20and%20computers%3A%20Report%20of%20a%20Task%20Force
Fiche 33, Français
Fiche 33, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 33, La vedette principale, Français
- Ordinateur et vie privée : Rapport du Groupe d’étude
1, fiche 33, Français, Ordinateur%20et%20vie%20priv%C3%A9e%20%3A%20Rapport%20du%20Groupe%20d%26rsquo%3B%C3%A9tude
correct, Canada
Fiche 33, Les abréviations, Français
Fiche 33, Les synonymes, Français
- Ordinateur et vie privée 1, fiche 33, Français, Ordinateur%20et%20vie%20priv%C3%A9e
correct, Canada
Fiche 33, Justifications, Français
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
Établi conjointement par le ministère des Communications et le ministère de la Justice. Ottawa 1972. 1, fiche 33, Français, - Ordinateur%20et%20vie%20priv%C3%A9e%20%3A%20Rapport%20du%20Groupe%20d%26rsquo%3B%C3%A9tude
Fiche 33, Espagnol
Fiche 33, Justifications, Espagnol
Fiche 34 - données d’organisme interne 1988-05-19
Fiche 34, Anglais
Fiche 34, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Demography
Fiche 34, La vedette principale, Anglais
- Life Expectancy Task Force
1, fiche 34, Anglais, Life%20Expectancy%20Task%20Force
Canada
Fiche 34, Les abréviations, Anglais
Fiche 34, Les synonymes, Anglais
Fiche 34, Justifications, Anglais
Fiche 34, Français
Fiche 34, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Démographie
Fiche 34, La vedette principale, Français
- Groupe de travail sur les espérances de vie
1, fiche 34, Français, Groupe%20de%20travail%20sur%20les%20esp%C3%A9rances%20de%20vie
Canada
Fiche 34, Les abréviations, Français
Fiche 34, Les synonymes, Français
Fiche 34, Justifications, Français
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu de la section de traduction d'Environnement Canada (1983). 1, fiche 34, Français, - Groupe%20de%20travail%20sur%20les%20esp%C3%A9rances%20de%20vie
Fiche 34, Espagnol
Fiche 34, Justifications, Espagnol
Fiche 35 - données d’organisme interne 1986-08-26
Fiche 35, Anglais
Fiche 35, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Working Practices and Conditions
Fiche 35, La vedette principale, Anglais
- Joint Core Group on Quality of Worklife
1, fiche 35, Anglais, Joint%20Core%20Group%20on%20Quality%20of%20Worklife
Canada
Fiche 35, Les abréviations, Anglais
Fiche 35, Les synonymes, Anglais
Fiche 35, Français
Fiche 35, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Régimes et conditions de travail
Fiche 35, La vedette principale, Français
- Groupe central mixte de la qualité de la vie au travail
1, fiche 35, Français, Groupe%20central%20mixte%20de%20la%20qualit%C3%A9%20de%20la%20vie%20au%20travail
Canada
Fiche 35, Les abréviations, Français
Fiche 35, Les synonymes, Français
Fiche 35, Justifications, Français
Fiche 35, Espagnol
Fiche 35, Justifications, Espagnol
Fiche 36 - données d’organisme interne 1986-02-19
Fiche 36, Anglais
Fiche 36, Subject field(s)
- Corporate Structure
- Life Insurance
Fiche 36, La vedette principale, Anglais
- life, health, annuity/retirement group insurances
1, fiche 36, Anglais, life%2C%20health%2C%20annuity%2Fretirement%20group%20insurances
correct
Fiche 36, Les abréviations, Anglais
Fiche 36, Les synonymes, Anglais
Fiche 36, Justifications, Anglais
Fiche 36, Français
Fiche 36, Domaine(s)
- Structures de l'entreprise
- Assurance sur la vie
Fiche 36, La vedette principale, Français
- assurances de groupe-Vie, maladie, retraite
1, fiche 36, Français, assurances%20de%20groupe%2DVie%2C%20maladie%2C%20retraite
correct
Fiche 36, Les abréviations, Français
Fiche 36, Les synonymes, Français
Fiche 36, Justifications, Français
Record number: 36, Textual support number: 1 OBS
Service relevant de la Direction commerciale/Production d'un organigramme type d'une compagnie d'assurance sur la vie. 2, fiche 36, Français, - assurances%20de%20groupe%2DVie%2C%20maladie%2C%20retraite
Fiche 36, Espagnol
Fiche 36, Justifications, Espagnol
Fiche 37 - données d’organisme interne 1985-01-28
Fiche 37, Anglais
Fiche 37, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 37, La vedette principale, Anglais
- Task Force on Privacy and Computers 1, fiche 37, Anglais, Task%20Force%20on%20Privacy%20and%20Computers
Fiche 37, Les abréviations, Anglais
Fiche 37, Les synonymes, Anglais
Fiche 37, Justifications, Anglais
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
Of Communications Canada, 1972. 1, fiche 37, Anglais, - Task%20Force%20on%20Privacy%20and%20Computers
Fiche 37, Français
Fiche 37, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 37, La vedette principale, Français
- Groupe d’étude sur l'ordinateur et la vie privée 1, fiche 37, Français, Groupe%20d%26rsquo%3B%C3%A9tude%20sur%20l%27ordinateur%20et%20la%20vie%20priv%C3%A9e
Fiche 37, Les abréviations, Français
Fiche 37, Les synonymes, Français
Fiche 37, Justifications, Français
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
de Communications Canada, 1972. 1, fiche 37, Français, - Groupe%20d%26rsquo%3B%C3%A9tude%20sur%20l%27ordinateur%20et%20la%20vie%20priv%C3%A9e
Fiche 37, Espagnol
Fiche 37, Justifications, Espagnol
Fiche 38 - données d’organisme interne 1977-04-28
Fiche 38, Anglais
Fiche 38, Subject field(s)
- Continuing Education
Fiche 38, La vedette principale, Anglais
- OECD Joint Working Party on Education and Working Life 1, fiche 38, Anglais, OECD%20Joint%20Working%20Party%20on%20Education%20and%20Working%20Life
Fiche 38, Les abréviations, Anglais
Fiche 38, Les synonymes, Anglais
Fiche 38, Français
Fiche 38, Domaine(s)
- Éducation permanente
Fiche 38, La vedette principale, Français
- Groupe de travail conjoint de l'OCDE sur l'éducation et la vie active 1, fiche 38, Français, Groupe%20de%20travail%20conjoint%20de%20l%27OCDE%20sur%20l%27%C3%A9ducation%20et%20la%20vie%20active
Fiche 38, Les abréviations, Français
Fiche 38, Les synonymes, Français
Fiche 38, Justifications, Français
Fiche 38, Espagnol
Fiche 38, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :