TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VILLE SASKATOON [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2025-03-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Place Names (Canada)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Saskatoon
1, fiche 1, Anglais, Saskatoon
correct, Saskatchewan
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- city of Saskatoon 2, fiche 1, Anglais, city%20of%20Saskatoon
correct, voir observation, Saskatchewan
- City of Saskatoon 3, fiche 1, Anglais, City%20of%20Saskatoon
correct, voir observation, Saskatchewan
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The City of Saskatoon, the largest city in Saskatchewan, is situated in rolling parklands on the banks of the northward-flowing South Saskatchewan River, 352 km northwest of Regina. 3, fiche 1, Anglais, - Saskatoon
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Coordinates: 52° 8' 23" N, 106° 41' 10" W. 4, fiche 1, Anglais, - Saskatoon
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
"City of Saskatoon" refers to the administrative entity, and "city of Saskatoon," to the inhabited place. 5, fiche 1, Anglais, - Saskatoon
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Inhabitant: Saskatonian. 5, fiche 1, Anglais, - Saskatoon
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Toponymes (Canada)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Saskatoon
1, fiche 1, Français, Saskatoon
correct, nom féminin, Saskatchewan
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- ville de Saskatoon 2, fiche 1, Français, ville%20de%20Saskatoon
correct, voir observation, nom féminin, Saskatchewan
- Ville de Saskatoon 3, fiche 1, Français, Ville%20de%20Saskatoon
correct, voir observation, nom féminin, Saskatchewan
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La ville de Saskatoon, la plus grande ville de la Saskatchewan, est située dans un parc vallonné sur les rives de la rivière Saskatchewan Sud, à 235 km au nord-ouest de Regina. 4, fiche 1, Français, - Saskatoon
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Coordonnées : 52° 8' 23" N, 106° 41' 10" O. 5, fiche 1, Français, - Saskatoon
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
«Ville de Saskatoon» réfère à l'entité administrative, et «ville de Saskatoon», au lieu habité. 3, fiche 1, Français, - Saskatoon
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Habitant : Saskatonien, Saskatonienne. 3, fiche 1, Français, - Saskatoon
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-12-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Police
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- The Saskatoon City Police Association
1, fiche 2, Anglais, The%20Saskatoon%20City%20Police%20Association
correct, Saskatchewan
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- SCPA 2, fiche 2, Anglais, SCPA
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Police
Fiche 2, La vedette principale, Français
- The Saskatoon City Police Association
1, fiche 2, Français, The%20Saskatoon%20City%20Police%20Association
correct, nom féminin, Saskatchewan
Fiche 2, Les abréviations, Français
- SCPA 2, fiche 2, Français, SCPA
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Association de la police de la ville de Saskatoon
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-07-14
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Urban Housing
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Construction Standards for Accessory Suites: City of Saskatoon, Saskatoon, Saskatchewan
1, fiche 3, Anglais, Construction%20Standards%20for%20Accessory%20Suites%3A%20City%20of%20Saskatoon%2C%20Saskatoon%2C%20Saskatchewan
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Cover title: Case Study: Construction Standards for Accessory Suites. Prepared by Energy Pathways Inc. and issued under the Affordability and Choice Today by the Canada Mortgage and Housing Corporation. 1, fiche 3, Anglais, - Construction%20Standards%20for%20Accessory%20Suites%3A%20City%20of%20Saskatoon%2C%20Saskatoon%2C%20Saskatchewan
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Construction Standards for Accessory Suites
- Case Study: Construction Standards for Accessory Suites
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Habitation et logement (Urbanisme)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Normes de construction visant les appartements accessoires :Ville de Saskatoon, Saskatoon, Saskatchewan
1, fiche 3, Français, Normes%20de%20construction%20visant%20les%20appartements%20accessoires%20%3AVille%20de%20Saskatoon%2C%20Saskatoon%2C%20Saskatchewan
correct, nom féminin, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Titre de la couverture: Étude de cas: normes de construction visant les appartements accessoires. Préparé par Energy Pathways Inc. et publié par la Société canadienne d'hypothèques et de logement dans le cadre d'Abordabilité et choix toujours. 1, fiche 3, Français, - Normes%20de%20construction%20visant%20les%20appartements%20accessoires%20%3AVille%20de%20Saskatoon%2C%20Saskatoon%2C%20Saskatchewan
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Normes de construction visant les appartements accessoires
- Étude de cas: normes de construction visant les appartements accessoires
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :