TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VILLES-SANTE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-02-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Environmental Economics
- Pollution (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Healthy Cities
1, fiche 1, Anglais, Healthy%20Cities
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Healthy Cities Project 2, fiche 1, Anglais, Healthy%20Cities%20Project
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Project of the World Health Organization. 3, fiche 1, Anglais, - Healthy%20Cities
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Économie environnementale
- Pollution (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Villes-santé
1, fiche 1, Français, Villes%2Dsant%C3%A9
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- projet des Villes-Santé 2, fiche 1, Français, projet%20des%20Villes%2DSant%C3%A9
correct
- projet Villes-Santé 2, fiche 1, Français, projet%20Villes%2DSant%C3%A9
correct
- Cités-santé 3, fiche 1, Français, Cit%C3%A9s%2Dsant%C3%A9
ancienne désignation, correct
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Projet de l'Organisation mondiale de la Santé sur la salubrité des villes. 4, fiche 1, Français, - Villes%2Dsant%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Economía del medio ambiente
- Contaminación (Generalidades)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Proyecto ciudades sanas
1, fiche 1, Espagnol, Proyecto%20ciudades%20sanas
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-06-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Various Proper Names
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Healthy cities for better life
1, fiche 2, Anglais, Healthy%20cities%20for%20better%20life
correct, international
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Theme of the World Health Day 1996, and involved over 1000 participating cities around the world. World Health Organization. 1, fiche 2, Anglais, - Healthy%20cities%20for%20better%20life
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Appellations diverses
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Villes-santé : pour vivre mieux
1, fiche 2, Français, Villes%2Dsant%C3%A9%20%3A%20pour%20vivre%20mieux
correct, international
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Slogan de la Journée mondiale de la santé 1996, journée qui a mobilisé plus de 1000 villes participantes dans le monde. Organisation mondiale de la santé. 1, fiche 2, Français, - Villes%2Dsant%C3%A9%20%3A%20pour%20vivre%20mieux
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :