TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VISION SERVICES IMMOBILIERS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1997-06-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Management Operations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- RPS Information Management Advisory Committee Vision 1, fiche 1, Anglais, RPS%20Information%20Management%20Advisory%20Committee%20Vision
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Information Management Advisory Committee Vision 1, fiche 1, Anglais, Information%20Management%20Advisory%20Committee%20Vision
- IMAC Vision 1, fiche 1, Anglais, IMAC%20Vision
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
RPS [Real Property Services] recognizes and will demonstrate through its actions that information management is both a value-adding service for our clients and a business process which is integral to the achievement of the RPS vision. Information management is our competitive advantage. 1, fiche 1, Anglais, - RPS%20Information%20Management%20Advisory%20Committee%20Vision
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Real Property Services Information Management Advisory Committee Vision
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Opérations de la gestion
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Vision du Comité consultatif de la gestion de l’information des SI
1, fiche 1, Français, Vision%20du%20Comit%C3%A9%20consultatif%20de%20la%20gestion%20de%20l%26rsquo%3Binformation%20des%20SI
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Vision du Comité consultatif de la gestion de l’information 1, fiche 1, Français, Vision%20du%20Comit%C3%A9%20consultatif%20de%20la%20gestion%20de%20l%26rsquo%3Binformation
nom féminin
- Vision du CCGI 1, fiche 1, Français, Vision%20du%20CCGI
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les SI [Services immobiliers] reconnaissent et prouveront par leurs actions que la gestion de l'information constitue un service à valeur ajoutée dont bénéficient les clients, de même qu'un processus opérationnel indispensable à la concrétisation de la vision des SI. La gestion de l'information représente un de nos avantages concurrentiels. 1, fiche 1, Français, - Vision%20du%20Comit%C3%A9%20consultatif%20de%20la%20gestion%20de%20l%26rsquo%3Binformation%20des%20SI
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Services immobiliers, TPSGC [Travaux publics et Services gouvernementaux Canada]. 1, fiche 1, Français, - Vision%20du%20Comit%C3%A9%20consultatif%20de%20la%20gestion%20de%20l%26rsquo%3Binformation%20des%20SI
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Vision du Comité consultatif de la gestion de l'information des Services immobiliers
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1995-09-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Real Estate
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Real Property Services Vision 1, fiche 2, Anglais, Real%20Property%20Services%20Vision
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
To be recognized as adding value to achieving client and government objectives through the delivery of the most timely and affordable real property program and services. 1, fiche 2, Anglais, - Real%20Property%20Services%20Vision
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Source(s): Real Property Services Plan, December 1995. 1, fiche 2, Anglais, - Real%20Property%20Services%20Vision
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Immobilier
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Vision des Services immobiliers
1, fiche 2, Français, Vision%20des%20Services%20immobiliers
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Faire en sorte que nos services soient reconnus comme une valeur ajoutée qui permet d'atteindre les objectifs des clients et du gouvernement en assurant la prestation du programme des services immobiliers à des prix abordables et dans les meilleurs délais (Version officielle employée par TPSGC [Travaux publics et Services gouvernementaux Canada]). 1, fiche 2, Français, - Vision%20des%20Services%20immobiliers
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Plan des Services immobiliers, p. i, décembre 1995. 1, fiche 2, Français, - Vision%20des%20Services%20immobiliers
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :