TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  La vedette principale,  Anglais

• whether or not the error appears on the face of the record  1, fiche 1, Anglais, whether%20or%20not%20the%20error%20appears%20on%20the%20face%20of%20the%20record
  correct

Fiche 1,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 1,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 1,  La vedette principale,  Français

• que l’erreur ressorte ou non à la lecture du dossier  1, fiche 1, Français, que%20l%26rsquo%3Berreur%20ressorte%20ou%20non%20%C3%A0%20la%20lecture%20du%20dossier
  correct, nom féminin

Fiche 1,  Les abréviations,  Français

Fiche 1,  Les synonymes,  Français

• que l'erreur soit manifeste ou non au vu du dossier  1, fiche 1, Français, que%20l%27erreur%20soit%20manifeste%20ou%20non%20au%20vu%20du%20dossier
  correct

Fiche 2,  La vedette principale,  Anglais

• on the face of the record  1, fiche 2, Anglais, on%20the%20face%20of%20the%20record
  correct

Fiche 2,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 2,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 2,  La vedette principale,  Français

• à la lecture du dossier  1, fiche 2, Français, %C3%A0%20la%20lecture%20du%20dossier
  correct

Fiche 2,  Les abréviations,  Français

Fiche 2,  Les synonymes,  Français

• au vu du dossier  2, fiche 2, Français, au%20vu%20du%20dossier
  correct

Fiche 2,  La vedette principale,  Espagnol

• lo que se colige en la transcripcón literal de un acta  1, fiche 2, Espagnol, lo%20que%20se%20colige%20en%20la%20transcripc%C3%B3n%20literal%20de%20un%20acta
  correct

Fiche 2,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 2,  Les synonymes,  Espagnol