TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VUE DIRECTION [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-02-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Photography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- camera axis direction
1, fiche 1, Anglais, camera%20axis%20direction
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Direction on the horizontal plane of the optical axis of the camera at the time of exposure. This direction is defined by its azimuth expressed in degrees in relation to true/magnetic north. 1, fiche 1, Anglais, - camera%20axis%20direction
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
camera axis direction: term and definition standardized by NATO. 2, fiche 1, Anglais, - camera%20axis%20direction
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Photographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- direction de prise de vue
1, fiche 1, Français, direction%20de%20prise%20de%20vue
correct, nom féminin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Direction de la projection horizontale de l'axe optique de l'appareil au moment de la prise de vue. Cette direction est définie par son azimut. 1, fiche 1, Français, - direction%20de%20prise%20de%20vue
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
direction de prise de vue : terme et définition normalisés par l'OTAN. 2, fiche 1, Français, - direction%20de%20prise%20de%20vue
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Fotografía
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- dirección del eje de la cámara
1, fiche 1, Espagnol, direcci%C3%B3n%20del%20eje%20de%20la%20c%C3%A1mara
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dirección, sobre el plano horizontal, del eje óptico de la cámara en el momento de toma de la fotografía. Esta dirección se define mediante grados con relación al norte verdadero o al magnético. 1, fiche 1, Espagnol, - direcci%C3%B3n%20del%20eje%20de%20la%20c%C3%A1mara
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-03-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Finance
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Corporate banking relationships in Canada: the CFO view
1, fiche 2, Anglais, Corporate%20banking%20relationships%20in%20Canada%3A%20the%20CFO%20view
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Finance Canada, part of the Research paper for the Task Force on the Future of the Canadian Financial Services Sector, Ottawa. Prepared by the Conference Board of Canada, 1998, 53 pages. 1, fiche 2, Anglais, - Corporate%20banking%20relationships%20in%20Canada%3A%20the%20CFO%20view
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Finances
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Les relations entre les banques et les entreprises au Canada : le point de vue des chefs de la direction financière
1, fiche 2, Français, Les%20relations%20entre%20les%20banques%20et%20les%20entreprises%20au%20Canada%20%3A%20le%20point%20de%20vue%20des%20chefs%20de%20la%20direction%20financi%C3%A8re
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Finances Canada, fait partie du Document de recherche préparé pour le Groupe de travail sur l'avenir du secteur des services financiers canadien, Ottawa. Préparé par le Conference Board du Canada, 1998, 53 pages. 1, fiche 2, Français, - Les%20relations%20entre%20les%20banques%20et%20les%20entreprises%20au%20Canada%20%3A%20le%20point%20de%20vue%20des%20chefs%20de%20la%20direction%20financi%C3%A8re
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- High-level Mission of Consultation of the United Nations Council for Namibia to the Leaders of SWAPO 1, fiche 3, Anglais, High%2Dlevel%20Mission%20of%20Consultation%20of%20the%20United%20Nations%20Council%20for%20Namibia%20to%20the%20Leaders%20of%20SWAPO
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
At SWAPO [Southwest Africa People's Organization] Headquarters, Luanda, 1987. 1, fiche 3, Anglais, - High%2Dlevel%20Mission%20of%20Consultation%20of%20the%20United%20Nations%20Council%20for%20Namibia%20to%20the%20Leaders%20of%20SWAPO
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Mission de haut niveau du Conseil des Nations Unies pour la Namibie, en vue de tenir des consultations avec la direction de la SWAPO
1, fiche 3, Français, Mission%20de%20haut%20niveau%20du%20Conseil%20des%20Nations%20Unies%20pour%20la%20Namibie%2C%20en%20vue%20de%20tenir%20des%20consultations%20avec%20la%20direction%20de%20la%20SWAPO
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
SWAPO [Organisation du peuple du Sud-Ouest africain] 1, fiche 3, Français, - Mission%20de%20haut%20niveau%20du%20Conseil%20des%20Nations%20Unies%20pour%20la%20Namibie%2C%20en%20vue%20de%20tenir%20des%20consultations%20avec%20la%20direction%20de%20la%20SWAPO
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Misión de Alto Nivel del Consejo de las Naciones Unidas para Namibia para consultar a los dirigentes de la SWAPO
1, fiche 3, Espagnol, Misi%C3%B3n%20de%20Alto%20Nivel%20del%20Consejo%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20Namibia%20para%20consultar%20a%20los%20dirigentes%20de%20la%20SWAPO
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
SWAPO [Organización del Pueblo de África Sudoccidental] 1, fiche 3, Espagnol, - Misi%C3%B3n%20de%20Alto%20Nivel%20del%20Consejo%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20Namibia%20para%20consultar%20a%20los%20dirigentes%20de%20la%20SWAPO
Fiche 4 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Various Proper Names
- International Relations
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- High-level Mission of Consultation of the United Nations Council for Namibia to the Leaders of SWAPO 1, fiche 4, Anglais, High%2Dlevel%20Mission%20of%20Consultation%20of%20the%20United%20Nations%20Council%20for%20Namibia%20to%20the%20Leaders%20of%20SWAPO
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
At SWAPO [Southwest Africa People's Organization] Headquarters, Luanda, 1987. 1, fiche 4, Anglais, - High%2Dlevel%20Mission%20of%20Consultation%20of%20the%20United%20Nations%20Council%20for%20Namibia%20to%20the%20Leaders%20of%20SWAPO
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Relations internationales
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Mission de haut niveau du Conseil des Nations Unies pour la Namibie, en vue de tenir des consultations avec la direction de la SWAPO
1, fiche 4, Français, Mission%20de%20haut%20niveau%20du%20Conseil%20des%20Nations%20Unies%20pour%20la%20Namibie%2C%20en%20vue%20de%20tenir%20des%20consultations%20avec%20la%20direction%20de%20la%20SWAPO
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
SWAPO : Organisation du peuple du Sud-Ouest africain. 2, fiche 4, Français, - Mission%20de%20haut%20niveau%20du%20Conseil%20des%20Nations%20Unies%20pour%20la%20Namibie%2C%20en%20vue%20de%20tenir%20des%20consultations%20avec%20la%20direction%20de%20la%20SWAPO
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Relaciones internacionales
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- Misión de Alto Nivel del Consejo de las Naciones Unidas para Namibia para Consultar a los Dirigentes de la SWAPO
1, fiche 4, Espagnol, Misi%C3%B3n%20de%20Alto%20Nivel%20del%20Consejo%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20Namibia%20para%20Consultar%20a%20los%20Dirigentes%20de%20la%20SWAPO
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
SWAPO: Organización del Pueblo del África Sudoccidental. 2, fiche 4, Espagnol, - Misi%C3%B3n%20de%20Alto%20Nivel%20del%20Consejo%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20Namibia%20para%20Consultar%20a%20los%20Dirigentes%20de%20la%20SWAPO
Fiche 5 - données d’organisme interne 1995-06-01
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Meteorology
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- cloud-free line of sight
1, fiche 5, Anglais, cloud%2Dfree%20line%20of%20sight
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- CFLOS 1, fiche 5, Anglais, CFLOS
correct
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Line of sight which is unhampered by the scattered clouds present. 1, fiche 5, Anglais, - cloud%2Dfree%20line%20of%20sight
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Météorologie
Fiche 5, La vedette principale, Français
- aucun nuage en vue dans la direction d’observation
1, fiche 5, Français, aucun%20nuage%20en%20vue%20dans%20la%20direction%20d%26rsquo%3Bobservation
correct
Fiche 5, Les abréviations, Français
- CFLOS 1, fiche 5, Français, CFLOS
correct
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Portée optique non limitée par les nuages isolés présents. 1, fiche 5, Français, - aucun%20nuage%20en%20vue%20dans%20la%20direction%20d%26rsquo%3Bobservation
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Meteorología
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- línea de visibilidad exenta de nubes
1, fiche 5, Espagnol, l%C3%ADnea%20de%20visibilidad%20exenta%20de%20nubes
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
- CFLOS 1, fiche 5, Espagnol, CFLOS
correct
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Alcance de la visión que no está limitado por las nubes dispersas presentes. 1, fiche 5, Espagnol, - l%C3%ADnea%20de%20visibilidad%20exenta%20de%20nubes
Fiche 6 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Architectural Drafting and Tools
- Plans and Specifications (Construction)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- view in direction A 1, fiche 6, Anglais, view%20in%20direction%20A
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Dessin architectural et instruments
- Devis, cahiers des charges et plans (Construction)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- vue en direction A
1, fiche 6, Français, vue%20en%20direction%20A
nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :