TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ZMC [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-01-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Magnetic and Electromagnetic Prospecting
- Magnetism
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- magnetic quiet zone
1, fiche 1, Anglais, magnetic%20quiet%20zone
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- MQZ 2, fiche 1, Anglais, MQZ
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- quiet magnetic zone 3, fiche 1, Anglais, quiet%20magnetic%20zone
- calm anomaly zone 2, fiche 1, Anglais, calm%20anomaly%20zone
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Any area showing few or no magnetic anomalies. 4, fiche 1, Anglais, - magnetic%20quiet%20zone
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
magnetic quiet zone; MQZ; quiet magnetic zone; calm anomaly zone: terms and abbreviation used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 5, fiche 1, Anglais, - magnetic%20quiet%20zone
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Prospection magnétique et électromagnétique
- Magnétisme
Fiche 1, La vedette principale, Français
- zone magnétiquement calme
1, fiche 1, Français, zone%20magn%C3%A9tiquement%20calme
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- zone de calme magnétique 2, fiche 1, Français, zone%20de%20calme%20magn%C3%A9tique
correct, nom féminin
- zone d’anomalies tranquilles 1, fiche 1, Français, zone%20d%26rsquo%3Banomalies%20tranquilles
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
À l'approche des marges continentales stables [...] ce champ d'anomalies [magnétiques] fait souvent place à une zone beaucoup moins perturbée, [...] dite «zone d'anomalies tranquilles» ou «zone magnétiquement calme» (ZMC) où l'amplitude des anomalies magnétiques quand elles existent ne dépasse pas 40 à 100 gammas en moyenne. 3, fiche 1, Français, - zone%20magn%C3%A9tiquement%20calme
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
zone magnétiquement calme; ZMC; zone de calme magnétique; zone d'anomalies tranquilles : termes et abréviation en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 4, fiche 1, Français, - zone%20magn%C3%A9tiquement%20calme
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :