TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ACORDO AGRICULTURA [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-02-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Agriculture - General
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Agreement on Agriculture
1, fiche 1, Anglais, Agreement%20on%20Agriculture
correct, international
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
World Trade Organization. 2, fiche 1, Anglais, - Agreement%20on%20Agriculture
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- WTO Agreement on Agriculture
- World Trade Organization Agreement on Agriculture
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Agriculture - Généralités
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Accord sur l'agriculture
1, fiche 1, Français, Accord%20sur%20l%27agriculture
correct, nom masculin, international
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Organisation mondiale du commerce. 2, fiche 1, Français, - Accord%20sur%20l%27agriculture
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Accord sur l'agriculture de l'OMC
- Accord sur l'agriculture de l'Organisation mondiale du commerce
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Agricultura - Generalidades
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Acuerdo sobre la Agricultura
1, fiche 1, Espagnol, Acuerdo%20sobre%20la%20Agricultura
correct, nom masculin, international
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Organización Mundial del Comercio. 2, fiche 1, Espagnol, - Acuerdo%20sobre%20la%20Agricultura
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Acuerdo sobre la Agricultura de la OMC
- Acuerdo sobre la Agricultura de la Organización Mundial del Comercio
Fiche 2 - données d’organisme interne 2016-04-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Commercial Fishing
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- General Fisheries Commission for the Mediterranean
1, fiche 2, Anglais, General%20Fisheries%20Commission%20for%20the%20Mediterranean
correct, international
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- GFCM 2, fiche 2, Anglais, GFCM
ancienne désignation, correct, international
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- General Fisheries Council for the Mediterranean 2, fiche 2, Anglais, General%20Fisheries%20Council%20for%20the%20Mediterranean
ancienne désignation, correct, international
- GFCM 1, fiche 2, Anglais, GFCM
ancienne désignation, correct, international
- GFCM 1, fiche 2, Anglais, GFCM
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Food and Agricultural Organization of the United Nations. 3, fiche 2, Anglais, - General%20Fisheries%20Commission%20for%20the%20Mediterranean
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Main functions: To promote the development, conservation and management of living marine resources; to formulate and recommend conservation measures; to encourage training cooperative projects. 1, fiche 2, Anglais, - General%20Fisheries%20Commission%20for%20the%20Mediterranean
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Pêche commerciale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Commission générale des pêches pour la Méditerranée
1, fiche 2, Français, Commission%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20p%C3%AAches%20pour%20la%20M%C3%A9diterran%C3%A9e
correct, nom féminin, international
Fiche 2, Les abréviations, Français
- CGPM 1, fiche 2, Français, CGPM
correct, nom féminin, international
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Conseil général des pêches pour la Méditerranée 2, fiche 2, Français, Conseil%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20des%20p%C3%AAches%20pour%20la%20M%C3%A9diterran%C3%A9e
ancienne désignation, correct, nom masculin, international
- CGPM 2, fiche 2, Français, CGPM
ancienne désignation, correct, nom masculin, international
- CGPM 2, fiche 2, Français, CGPM
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture. 3, fiche 2, Français, - Commission%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20p%C3%AAches%20pour%20la%20M%C3%A9diterran%C3%A9e
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Fonctions principales : Favoriser le développement, la conservation et la gestion des ressources marines vivantes; formuler et recommander des mesures de conservation; favoriser les projets coopératifs de formation. 1, fiche 2, Français, - Commission%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20p%C3%AAches%20pour%20la%20M%C3%A9diterran%C3%A9e
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Pesca comercial
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Comisión General de Pesca del Mediterráneo
1, fiche 2, Espagnol, Comisi%C3%B3n%20General%20de%20Pesca%20del%20Mediterr%C3%A1neo
correct, nom féminin, international
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- CGPM 1, fiche 2, Espagnol, CGPM
correct, nom féminin, international
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- Consejo General de Pesca del Mediterráneo 2, fiche 2, Espagnol, Consejo%20General%20de%20Pesca%20del%20Mediterr%C3%A1neo
ancienne désignation, correct, nom masculin, international
- CGPM 2, fiche 2, Espagnol, CGPM
ancienne désignation, correct, nom masculin, international
- CGPM 2, fiche 2, Espagnol, CGPM
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación. 3, fiche 2, Espagnol, - Comisi%C3%B3n%20General%20de%20Pesca%20del%20Mediterr%C3%A1neo
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Funciones principales: Promover el desarrollo, conservación y ordenación los recursos marinos vivos; formular y recomendar medidas de conservación; fomentar proyectos cooperativos de capacitación. 1, fiche 2, Espagnol, - Comisi%C3%B3n%20General%20de%20Pesca%20del%20Mediterr%C3%A1neo
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


