TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
AEROFOTOGRAFIA [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-04-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Photography
- Cartography
- Remote Sensing
- Aerial-Photography Prospecting
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- aerial photography
1, fiche 1, Anglais, aerial%20photography
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- aerophotography 2, fiche 1, Anglais, aerophotography
correct
- air photography 3, fiche 1, Anglais, air%20photography
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A ... remote sensing that captures images of objects using photographic cameras and film from platforms in the atmosphere or space. The simplest 4, fiche 1, Anglais, - aerial%20photography
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Advantages of aerial photography over ground-based observation: aerial photography offers an improved vantage point; aerial photography has the capability to stop action; it provides a permanent recording; it has broader spectral sensitivity than the human eye; it has better spatial resolution and geometric fidelity than many ground-based sensing methods. 5, fiche 1, Anglais, - aerial%20photography
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
aerial photography: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 6, fiche 1, Anglais, - aerial%20photography
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Photographie
- Cartographie
- Télédétection
- Prospection par photographie aérienne
Fiche 1, La vedette principale, Français
- photographie aérienne
1, fiche 1, Français, photographie%20a%C3%A9rienne
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] télédétection où les images d'objets sont captées par des appareils et des films photographiques montés sur des plateformes dans l'atmosphère. 2, fiche 1, Français, - photographie%20a%C3%A9rienne
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La photographie aérienne permet encore de retrouver l'emplacement des villes disparues depuis des millénaires. 3, fiche 1, Français, - photographie%20a%C3%A9rienne
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La technologie actuelle s'appuie sur la photographie aérienne pour produire des cartes topographiques précises aux échelles supérieures à 1:50 000. 4, fiche 1, Français, - photographie%20a%C3%A9rienne
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
photographie aérienne : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 5, fiche 1, Français, - photographie%20a%C3%A9rienne
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Fotografía
- Cartografía
- Teledetección
- Prospección con ayuda de fotografía aérea
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- aerofotografía
1, fiche 1, Espagnol, aerofotograf%C3%ADa
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- fotografía aérea 2, fiche 1, Espagnol, fotograf%C3%ADa%20a%C3%A9rea
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2014-10-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Photography
- Remote Sensing
- Aerial-Photography Prospecting
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- aerial photo
1, fiche 2, Anglais, aerial%20photo
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- aerial photograph 2, fiche 2, Anglais, aerial%20photograph
correct
- air photograph 3, fiche 2, Anglais, air%20photograph
correct
- air photo 1, fiche 2, Anglais, air%20photo
correct
- aerial shot 4, fiche 2, Anglais, aerial%20shot
correct
- aerophoto 5, fiche 2, Anglais, aerophoto
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A [photo] taken from a plane, crane, or helicopter. 4, fiche 2, Anglais, - aerial%20photo
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Photographie
- Télédétection
- Prospection par photographie aérienne
Fiche 2, La vedette principale, Français
- photo aérienne
1, fiche 2, Français, photo%20a%C3%A9rienne
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- photographie aérienne 2, fiche 2, Français, photographie%20a%C3%A9rienne
correct, nom féminin
- cliché aérien 3, fiche 2, Français, clich%C3%A9%20a%C3%A9rien
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Photographie prise d'un avion (ou d'engins guidés, etc.) à l'aide d'appareils spécialement conçus pour une utilisation scientifique des photographies obtenues. 4, fiche 2, Français, - photo%20a%C3%A9rienne
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Fotografía
- Teledetección
- Prospección con ayuda de fotografía aérea
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- aerofotografía
1, fiche 2, Espagnol, aerofotograf%C3%ADa
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Vista fotográfica tomada desde un avión, globo o helicóptero. 2, fiche 2, Espagnol, - aerofotograf%C3%ADa
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


