TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

BORDADO [1 fiche]

Fiche 1 2012-05-07

Anglais

Subject field(s)
  • Embroidery (General)
  • Trimming and Embroidery
DEF

The art of working raised and ornamental designs in threads of silk, cotton, gold, silver, or other material, upon any woven fabrics ... with a needle.

Français

Domaine(s)
  • Broderie (Généralités)
  • Passementerie et broderie
DEF

Art de réaliser à l'aiguille, sur une étoffe servant de support, des applications de motifs ornementaux à l'aide de fils de coton, de lin, de laine, de soie, de rayonne ou de métal.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Bordado (Generalidades)
  • Pasamanería y bordado
DEF

Labor de motivos ornamentales sobre una tela que sirve de soporte.

OBS

El bordado se distingue del encaje por la existencia de un fondo sobre el cual se aplica o entreteje aquél.

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :