TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FORTALECIMENTO INSTITUCIONAL [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-03-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Economics
- Foreign Trade
- Economic Co-operation and Development
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- institution building
1, fiche 1, Anglais, institution%20building
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- institutional strengthening 2, fiche 1, Anglais, institutional%20strengthening
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The creation, development and linking of certain functions to accomplish specific tasks within institutions. 3, fiche 1, Anglais, - institution%20building
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Phare Partnership and institution Building Programme. 4, fiche 1, Anglais, - institution%20building
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
It is also imperative that governments and the multilateral organizations design and implement specific strategies for the institutional strengthening of entrepreneurial organizations and associations as multipliers in the improvement of management performance, productivity and the competitive position of the small and medium businesses in the context of entry into FTAA. 5, fiche 1, Anglais, - institution%20building
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Économique
- Commerce extérieur
- Coopération et développement économiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- renforcement d'institutions
1, fiche 1, Français, renforcement%20d%27institutions
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- renforcement des institutions 2, fiche 1, Français, renforcement%20des%20institutions
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Programme Phare de Partenariat et de Renforcement des Institutions. 3, fiche 1, Français, - renforcement%20d%27institutions
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Selon certains, le programme PHARE devrait être orienté plus clairement vers l'adhésion, et une partie de ses ressources dans le domaine du renforcement des institutions, qui, à l'origine, étaient affectées aux administrations nationales ou locales, devraient désormais être consacrées aux partenaires sociaux. 2, fiche 1, Français, - renforcement%20d%27institutions
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- renforcement institutionnel
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Economía
- Comercio exterior
- Cooperación y desarrollo económicos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- fortalecimiento institucional
1, fiche 1, Espagnol, fortalecimiento%20institucional
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- desarrollo institucional 2, fiche 1, Espagnol, desarrollo%20institucional
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Medidas de facilitación de negocios: 1. Solicitar al BID incrementar y agilizar los mecanismos de asistencia técnica y financiera al sector privado para programas de fortalecimiento institucional y de promoción de inversiones en la región. 3, fiche 1, Espagnol, - fortalecimiento%20institucional
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :