TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
RESPONSABILIDADE SOCIAL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2025-05-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Corporate Economics
- Management Operations (General)
- Sociology of Human Relations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- social responsibility
1, fiche 1, Anglais, social%20responsibility
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The responsibility that an organization has to the society in which it functions. 2, fiche 1, Anglais, - social%20responsibility
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- SUSTAGRIDUR2025
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Économie de l'entreprise
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Sociologie des relations humaines
Fiche 1, La vedette principale, Français
- responsabilité sociale
1, fiche 1, Français, responsabilit%C3%A9%20sociale
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pour une personne ou une entité, fait d'accepter, par conscience sociale ou nécessité morale, de supporter les conséquences que ses activités entraînent pour la collectivité, ou encore de s'engager dans la recherche de solutions aux problèmes sociaux de l'heure. 2, fiche 1, Français, - responsabilit%C3%A9%20sociale
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le fait de chercher à définir les aspects les plus significatifs de la responsabilité sociale crée d'autres difficultés. 3, fiche 1, Français, - responsabilit%C3%A9%20sociale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Economía empresarial
- Operaciones de la gestión (Generalidades)
- Sociología de las relaciones humanas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- responsabilidad social
1, fiche 1, Espagnol, responsabilidad%20social
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2009-10-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Social Policy (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- public responsibilities
1, fiche 2, Anglais, public%20responsibilities
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... family leave for men and women so that they may have more choice regarding the balance of their domestic and public responsibilities. 2, fiche 2, Anglais, - public%20responsibilities
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Politiques sociales (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- responsabilités dans la société
1, fiche 2, Français, responsabilit%C3%A9s%20dans%20la%20soci%C3%A9t%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Políticas sociales (Generalidades)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- responsabilidades en la sociedad
1, fiche 2, Espagnol, responsabilidades%20en%20la%20sociedad
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :