TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DIAGNOSE GENETICA [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-10-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Diagnostic Procedures (Medicine)
- Genetics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- genetic diagnosis
1, fiche 1, Anglais, genetic%20diagnosis
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A genetic analysis that tests for the presence of, or predisposition to, genetic diseases. 2, fiche 1, Anglais, - genetic%20diagnosis
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[This analysis applies] to adults, children, and even embryos. 2, fiche 1, Anglais, - genetic%20diagnosis
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Méthodes diagnostiques (Médecine)
- Génétique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- diagnostic génétique
1, fiche 1, Français, diagnostic%20g%C3%A9n%C3%A9tique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Analyse génétique permettant d'identifier une maladie génétique ou une prédisposition à cette maladie. 2, fiche 1, Français, - diagnostic%20g%C3%A9n%C3%A9tique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Cette analyse] se pratique sur l'adulte, l'enfant ou même l'embryon. 2, fiche 1, Français, - diagnostic%20g%C3%A9n%C3%A9tique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Procedimientos diagnósticos (Medicina)
- Genética
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- diagnóstico genético
1, fiche 1, Espagnol, diagn%C3%B3stico%20gen%C3%A9tico
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Diagnóstico basado en pruebas de análisis genético a fin de poder detectar una enfermedad de causa genética o la predisposición a ella. 2, fiche 1, Espagnol, - diagn%C3%B3stico%20gen%C3%A9tico
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El diagnóstico genético se usa para identificar las alteraciones (mutaciones) en la secuencia de ADN que están relacionadas con una enfermedad o con un aumento del riesgo de desarrollar una enfermedad. Estos tipos de pruebas se pueden utilizar para diagnosticar la enfermedad antes de que sus síntomas sean manifiestos y para determinar el riesgo individual en ciertas enfermedades multifactoriales. 3, fiche 1, Espagnol, - diagn%C3%B3stico%20gen%C3%A9tico
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :