TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DISTRIBUIDOR CORREIO [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-01-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- mail reflector
1, fiche 1, Anglais, mail%20reflector
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Software that automatically distributes all submitted messages to the members of a mailing list. (M.A. Pike, The Internet QuickStart, 1994, p. 39). 2, fiche 1, Anglais, - mail%20reflector
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
See also listserv, mail exploder, mailing list manager, anonymous remailer. 3, fiche 1, Anglais, - mail%20reflector
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Internet et télématique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- distributeur automatique de courrier
1, fiche 1, Français, distributeur%20automatique%20de%20courrier
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Comparer à «utilitaire de courrier électronique». 2, fiche 1, Français, - distributeur%20automatique%20de%20courrier
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- réflecteur de messages
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- reflector de correo
1, fiche 1, Espagnol, reflector%20de%20correo
correct, nom masculin, Argentine, Mexique
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- distribuidor automático de correo 2, fiche 1, Espagnol, distribuidor%20autom%C3%A1tico%20de%20correo
correct, nom masculin, Mexique
- programa de desvío automático de correo 2, fiche 1, Espagnol, programa%20de%20desv%C3%ADo%20autom%C3%A1tico%20de%20correo
correct, nom masculin, Espagne
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-04-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- mailing list moderator
1, fiche 2, Anglais, mailing%20list%20moderator
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- list moderator 2, fiche 2, Anglais, list%20moderator
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The person who approves or disapproves submissions for posting to a moderated mailing list. 2, fiche 2, Anglais, - mailing%20list%20moderator
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Internet et télématique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- modérateur de liste de diffusion
1, fiche 2, Français, mod%C3%A9rateur%20de%20liste%20de%20diffusion
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- modérateur de liste 1, fiche 2, Français, mod%C3%A9rateur%20de%20liste
correct, nom masculin
- distributeur de courrier 2, fiche 2, Français, distributeur%20de%20courrier
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- moderador de lista de distribución
1, fiche 2, Espagnol, moderador%20de%20lista%20de%20distribuci%C3%B3n
correct, nom masculin, Espagne, Mexique
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- distribuidor de lista de correo 2, fiche 2, Espagnol, distribuidor%20de%20lista%20de%20correo
correct, nom masculin, Argentine
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :